Anachoret oor Kroaties
Anachoret
de
Jemand,der alleine und in Abgeschiedenheit lebt
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Anahoret
de
Mensch, der sich aus persönlichen Gründen aus der Gemeinschaft zurückzog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
anachoret
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
anahoret
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Sie wurden als Anachoreten bekannt, ein Begriff, der sich von dem griechischen Wort anachōréō ableitet, das „ich ziehe mich zurück“ bedeutet.
Oni su postali poznati kao anahoreti (pustinjaci), od grčke riječi anakhoréo, što znači “povlačim se”.jw2019 jw2019
Ach, Misty könnte ein Buch über Anachoreten schreiben.
O, Misty bi mogla napisati knjigu o isposnicima.Literature Literature
Die Anachoreten meinten, sie würden dadurch, daß sie sich von der menschlichen Gesellschaft zurückzogen, dem christlichen Gebot entsprechen, „kein Teil der Welt“ zu sein (Johannes 15:19).
Anahoreti su smatrali da time što se povlače iz ljudskog društva pokazuju poštovanje prema kršćanskom zahtjevu da ‘ne budu dio svijeta’ (Ivan 15:19, NW).jw2019 jw2019
Es wäre jedoch unnötig und nicht biblisch, wenn sich ein Christ wie die Anachoreten buchstäblich absondern oder wie die Pharisäer überheblich werden würde.
Međutim, bilo bi nepotrebno i nebiblijski da se kršćanin u doslovnom smislu izolira, kao što su to učinili anahoreti, ili pak da se smatra superiornim u odnosu na druge, kao što su to farizeji činili.jw2019 jw2019
Die Essener, sagt er, waren ursprünglich eine Gruppe persischer Anachoreten, die die Sonne verehrten.
Govori o tome kako su Eseni izvorno skupina perzijskih isposnika koji su obožavali Sunce.Literature Literature
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.