Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl oor Kroaties
Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Europska zajednica za ugljen i čelik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL,
Vas dvojica jutros baš dobro izgledateEurlex2019 Eurlex2019
gestützt auf den Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, insbesondere auf Artikel 95,
Povedi sestru!EurLex-2 EurLex-2
die EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT, die EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL und die EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT,
MisIio sam da nikada neće otićiEurlex2019 Eurlex2019
der EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT, der EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL und der EUROPÄISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT, nachstehend „die Gemeinschaft“ genannt,
Samo sam se malo češao i trljaoEurlex2019 Eurlex2019
der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, nachstehend „Gemeinschaft“ genannt,
Nedostaje jedan skafanderEurLex-2 EurLex-2
der EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT, der EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL und der EUROPÄISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT, nachstehend „Gemeinschaft“ genannt,
bilo bi lepo da prestanes da se trudis da vidis ljude mrtvimEurlex2019 Eurlex2019
Darüber hinaus gilt auch die in Abwicklung befindliche Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS) als kontrolliertes Rechtssubjekt.
Oni su kao NTNQCNCEurlex2018q4 Eurlex2018q4
der EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT und der EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL,
Vrijeme na toj nadzornoj kameri mora biti krivo, jer sam to bio jaEurLex-2 EurLex-2
der EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT, der EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL und der EUROPÄISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT,
Usrali smo se od straha!EurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, insbesondere auf Artikel 32d,
To je drugi dio plana.Koji je prvi?EurLex-2 EurLex-2
Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS), im Sinne des Vertrags von Paris (1952) (Bestand CM1)
Što ti je, stari?Consilium EU Consilium EU
DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT, DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL UND DIE EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT,
Želiš me, mali, izazivam teEurlex2019 Eurlex2019
Der Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS) ist am 23.
Rusty nema # gEurLex-2 EurLex-2
(2) Der Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl wurde 1951 in Paris unterzeichnet.
Gant, drugu dekuEurLex-2 EurLex-2
DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT, DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL UND DIE EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT, nachstehend die "Gemeinschaft" genannt,
Riskira da ostanu nasukani, ali hrabri su miljenici srećeEurLex-2 EurLex-2
DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT, DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL und DIE EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT,
Batine su nas upravo sustigleEurlex2019 Eurlex2019
der EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT und der EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL,
Ako je Max bio otet, to bi objasnilo njegovu opsjednutosteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es ist für die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl daher unerläßlich, diese Vereinbarung zu schließen.
Zašto radiš ovo?EurLex-2 EurLex-2
DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT, DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL UND DIE EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT,
To je zapravo dobra stvareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
535 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.