Ich vermisse dich oor Kroaties
Ich vermisse dich
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Nedostaješ mi
Ich vermisse dich, als wären es schon tausend Jahre.
Nedostaješ mi kao da je prošlo 1000 godina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ich vermisse dich auch.
I ti meni nedostaješ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dann sagte er: „Nun, ich vermisse dich auch."
A on je odgovorio, "Pa, i ti meni nedostaješ."ted2019 ted2019
Ich vermisse Dich auch.
I ti meni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich so sehr.
Falis mi puno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich.
Nedostaješ mi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marge, ich vermisse dich!
Marge, nedostaješ mi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich unendlich.
Nedostaju mi naši zajednički dani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse Dich, Richie.
Nedostajaćeš mi, Riči.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ich vermisse dich auch.
Nedostaješ i ti meni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermiss dich auch.
I ti meni nedostaješ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich auch.
I ti meni nedostaješ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich so schrecklich.
Stvarno te želim vidjeti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie ich sagte, ich habe eine Weile nicht mit dir gesprochen, und ich vermisse dich.
Kao to sam rekao, nisam pričao sa tobom neko vreme i nedostaje mi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich!
Sutra je nedjelja, odlučili smo otići u Sitges.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich auch.
I ti meni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott, ich vermisse dich.
BOŽE, KAKO MI NEDOSTAJEŠ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich eben.
Samo mi nedostaješ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich.
Nedostajes mi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich auch, Papa.
I ti meni nedostaješ, tata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich auch, Baby.
I ti meni, dušo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
639 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.