primus inter pares
Primus inter pares
Primus oor Kroaties
Primus
de
Streber (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Primus
Ich Primus werfe einen extra Knochen in deinen Käfig heute abend.
Primus će ti baciti kost više u tvoj kavez večeras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rechtssache T-669/19: Klage, eingereicht am 2. Oktober 2019 – Novomatic/EUIPO – Brouwerij Haacht (PRIMUS)
Razumijete li to?EuroParl2021 EuroParl2021
Apophis hat dich zu seinem Primus berufen.
To je veoma slatkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keiner bezweifelte, dass du Primus würdest.
Odakle dolazite?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bravo, Teal'c. Endlich handelst du so, wie es dir als meinem Primus geziemt.
Da, oni su posredovali mirovni sporazum, ali neki će reći kako su oni sklopili tajni dogovor sa Liscem da ako odstupi s vlasti, ne bi ga optužili za ratne zločineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht auf der Straße, sondern im verdammten Primus!
Zasto mu ne daš par cigareta?opensubtitles2 opensubtitles2
Banco Primus verlangte die Zahlung des gesamten noch nicht zurückgeführten Kapitals zuzüglich ordentlicher Zinsen, Verzugszinsen und verschiedener Kosten.
Ljudi, slušajte me.Pogue i vladini ljudi rade na lijekueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(252) Dies wird implizit oder explizit in mehreren Urteilen bestätigt, beispielsweise in den Rechtssachen C-421/14, Banco Primus, Rn. 62-67, insbesondere in Rn. 64 und nach dem zweiten Gedankenstrich von Rn. 67, in der Rechtssache C-119/17, Lupean, Rn. 22-31, oder in der Rechtssache C-118/17, Dunai, Rn. 49.
Koliko dugo treba da trpim to?Eurlex2019 Eurlex2019
Was auch immer Tullius und der Junge denken mögen, ich habe den Primus durch Gannicus'Talent erlangt.
Tako tragično i romantično na šekspirski načinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Primus ist ein Kampf bis zum Tod, Crixus.
Izgleda mi kao kretenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er machte dich zum ersten Primus und Qetesh zur Königin, damit er dich kontrollieren konnte.
Ne znam.Kako se ti osećaš, kad ih vidiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am Ende der Spiele wisset, dass ich nicht die Bräuche der Hinrichtungen aufgebe, sondern die Tradition im Kampf vor dem Primus begründe!
Sve je u kolimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endlich ist der Primus gegen Pompeji mein und die Götter stopfen ihre Schwänze in meinen Arsch!
I zašto si obojio kosu u crno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Sache M.9465 — Primus Shareholders/Prudential/Real Estate)
Mi ćemo pronaći krivcaEurlex2019 Eurlex2019
Die Rolle des Präsidenten ist die eines Primus inter Pares ( „ Erster unter Gleichen “ ).
To što si upravo rekao, " što još radio pored letenja? "elitreca-2022 elitreca-2022
Daher ist der Gerichtshof grundsätzlich gehalten, über ihm vorgelegte Fragen zu befinden, wenn sie die Auslegung des Unionsrechts betreffen (Urteil vom 26. Januar 2017, Banco Primus, C‐421/14, EU:C:2017:60, Rn. 29 und die dort angeführte Rechtsprechung).
Ja sam kao... ona aromatska metvicaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nur, damit uns der Primus aus den Händen gerissen wird?
Ledi Vain, htio bih Vam predstaviti moju kćerku, SnježanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde stets bedauern, dass du nie mein erster Primus wurdest
Tako sam i mislioopensubtitles2 opensubtitles2
Endlich hast du deinen rechtmäßigen Platz als mein Primus wieder
Neće vam se svidjetiopensubtitles2 opensubtitles2
So wie auch beim Primus, wo er das Haus mit einer prächtigen Darbietung erheben wird
Pogodak za Liverpool, broj #, Igor Biscanopensubtitles2 opensubtitles2
Du sollst mein Primus sein
Živ sam bio zbog Elizabeth, i mog prozora u tvoj svijetopensubtitles2 opensubtitles2
Als Sie Primus waren,..... haben Sie sein Leben verschont, obwohl Apophis seinen Tod befahl.
Gdje je to mjesto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magistrat Titus Calavius hat unsere besten Männer eingeladen, in seinem Primus anzutreten!
Da, odmah ću vas spojitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was auch immer Tullius und der Junge denken mögen, ich habe den Primus durch Gannicus ' Talent erlangt
Ne znam...- I očekuješ da ti vjerujem? ~opensubtitles2 opensubtitles2
Denn der betreffende Vertrag muss – abgesehen von der Änderung, die sich aus der Aufhebung der missbräuchlichen Klausel ergibt – grundsätzlich unverändert fortbestehen, soweit dies nach den Vorschriften des innerstaatlichen Rechts rechtlich möglich ist (Urteil vom 26. Januar 2017, Banco Primus, C‐421/14, EU:C:2017:60, Rn. 71 und die dort angeführte Rechtsprechung).
Osim toga, loš ukus je nafta koja vodi američki sanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
121 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.