Storno oor Kroaties
Storno
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
opoziv
(@9 : en:cancellation fr:annulation sl:odpoved )
ukidanje
(@6 : en:cancellation en:reversal fr:annulation )
otkaz
(@5 : en:cancellation fr:annulation pt:cancelamento )
raskid
(@5 : en:cancellation fr:annulation pt:cancelamento )
poništenje
(@5 : en:cancellation en:reversal pt:anulação )
poništavanje
(@4 : en:cancellation pt:anulação it:annullamento )
otkazivanje
(@2 : en:cancellation pl:anulowanie )
poništiti
(@1 : ro:anulare )
popravak
(@1 : fr:rectification )
usklađivanje
(@1 : fr:rectification )
okret
(@1 : en:reversal )
ispravak
(@1 : fr:rectification )
ukinuće
(@1 : en:cancellation )
destrukcija
(@1 : it:annullamento )
demanti
(@1 : sl:preklic )
podešavanje
(@1 : fr:rectification )
žalba
(@1 : pl:odwołanie )
opozivanje
(@1 : en:cancellation )
uništenje
(@1 : it:annullamento )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ob ein angemessener Mechanismus zur Rückforderung des Anreizes bei einem Storno oder frühzeitigen Rückkauf des Produkts oder im Falle einer Schädigung der Interessen des Kunden existiert;
Ova je velika, Stari, ova je velikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
f) Risiko eines Verlustes oder einer nachteiligen Veränderung des Werts der Versicherungsverbindlichkeiten, das sich aus Veränderungen in der Höhe oder in der Volatilität der Storno-, Kündigungs-, Verlängerungs- und Rückkaufsraten von Versicherungspolicen ergibt (Stornorisiko);
Ova kuća je našaEurLex-2 EurLex-2
7) Meldung „STORNO“
I dok Zemlja bude izumirala, zapamti da ću ja zauvijek biti Shinzon s Rema!EurLex-2 EurLex-2
Alle Annahmen der Versicherungs- und Rückversicherungsunternehmen in Bezug auf die Wahrscheinlichkeit, dass die Versicherungsnehmer ihre Vertragsoptionen, einschließlich Storno- und Rückkaufsrechte, ausüben werden, sind realistisch zu wählen und müssen sich auf aktuelle und glaubwürdige Informationen stützen.
Razmišljaj poput meneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Risiko eines Verlustes oder einer nachteiligen Veränderung des Werts der Versicherungsverbindlichkeiten, das sich aus Veränderungen in der Höhe oder in der Volatilität der Storno-, Kündigungs-, Verlängerungs- und Rückkaufsraten von Versicherungspolicen ergibt (Stornorisiko);
Dovezite auto do ulazaEuroParl2021 EuroParl2021
Dies ist die letzte Chance den Storno-Knopfzu drücken.
Znaš, uopće nisam ni htjela tu glupu zabavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e)ob ein angemessener Mechanismus zur Rückforderung des Anreizes bei einem Storno oder frühzeitigen Rückkauf des Produkts oder im Falle einer Schädigung der Interessen des Kunden existiert;
Ima li išta zbog čega bi želio živjeti?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e) ob ein angemessener Mechanismus zur Rückforderung des Anreizes bei einem Storno oder frühzeitigen Rückkauf des Produkts oder im Falle einer Schädigung der Interessen des Kunden existiert;
Mislio sam da si prošao test?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
BALLAST-/ANBLASVORRICHTUNG SCHALTEN AUF: EIN NÄCHSTER SCHRITT STORNO So also geht das, dachte Norman.
Nizame, ne koristi bodež da promijeniš prošlost!Literature Literature
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.