ausmessen oor Kroaties

ausmessen

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

izmjeriti

werkwoord
Ich wollte nur die Fenster wegen neuer Vorhänge ausmessen.
Samo sam htjela izmjeriti prozore, za nove zavjese.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ausmaß
razmjer · stupanj

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich wollte nur die Fenster wegen neuer Vorhänge ausmessen.
To bi samo pogoršalo stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können doch was ausmessen.
Doneo sam ti još filmovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Messen, Wiegen und Ausmessen von Waren
Nije stvar tko si, tataEurLex-2 EurLex-2
— Messen, Wiegen und Ausmessen von Waren
Ima li što za mene?Eurlex2019 Eurlex2019
Ich kann sie ausmessen.
Završimo ovo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einer der beiden warf seine Hände in die Luft, als wollte er die mächtige Tür des Tresors ausmessen.
Pitao sam da li bi mogli napraviti ga opet nakon što mu damo sedativ kako bi bio na miruLiterature Literature
Instrumente zum Ausmessen von Werkzeugen
Piletina je u redutmClass tmClass
Zum Beispiel sieht er diese Steinmetze, die auf der Insel Lesbos arbeiten, und sie müssen runde Säulen ausmessen.
Ako ne otkrijemo uzrok, otići ćemo iz orbiteQED QED
Messdienstleistungen, Schwingungsmessungen und physikalische Messungen wie Temperatur, Strom, Kraft und Drehmoment, Schwingungstechnische Beurteilung von Maschinen, Schwingungsanalyse von Wälzlagern, Verzahnung und Pumpen, geometrisches Ausmessen mittels Laser, Auswuchten und Ausrichten
Vaš zadatak je da promijenite sastav spoja tako da bude uravnotežentmClass tmClass
Ich könnte ein paar Zahlen aufschreiben und alles ausmessen.
Slušajte ovo narode, Astro mi je osobno rekao... da misli da se nije obučen da se tuče sa robotimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem sei Zako auch mit anderen Aufgaben als der Verhandlung und dem Abschluss von Verträgen für Rechnung von Sanidel betraut gewesen, nämlich mit der Führung des Personals der Abteilung Einbauküchen, mit Kontakten zu allen Lieferanten und Unternehmen – und nicht nur den Kunden, sowie mit der Erstellung von Plänen und Kostenvoranschlägen und dem Ausmessen der Küchen – und nicht nur der Ausfertigung von Bestellscheinen.
Jebeni Chelsea!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mit den Schnurrhaaren kann sie auch ausmessen, ob ein Schlupfloch groß genug für sie ist.
Gdje su onda?jw2019 jw2019
Der Schneider muss dich ausmessen.
Necu dizati cijenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sagte, er müsste mich für eine neue Armaturenfigur ausmessen.
Kao odgovor na okupaciju, nepravdu i zločine, i kako bih podržao otpor, odlučio sam se žrtvovatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.