das geringste Übel oor Kroaties
das geringste Übel
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
najmanje zlo
Du hast dich für das geringere Übel entschieden.
To je za tebe bio izbor, manjeg zla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eltern, der Partner oder wohlmeinende Freunde stellen einen Schwangerschaftsabbruch womöglich als das geringere Übel hin.
Ostavi mi malojw2019 jw2019
Helfen Sie mir, oder lhre Entlassung wird das geringste Übel sein.
Grof Betlan moja desna rukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast dich für das geringere Übel entschieden.
Teleportiraj ih odande.Ne mogu naći signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn das der Fall ist, sind wir das geringere Übel.
Znate, samo sve da pomognemo da velečasni Shack... obnovi krstionicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viele halten uns also für das geringste Übel.
Ne engleskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das erschien mir als das geringere Übel.
Moram vratiti neke videokazeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natürlich würde es im Kongress gewaltigen Aufruhr geben, aber das wäre noch das geringste Übel.
Nije imao šansiLiterature Literature
Von jetzt an geht’s nur mehr um das geringere Übel.
Svaki od # taoca oko sebe ima # kg C- # eksplozivaLiterature Literature
Im Vergleich zur Kapitulation ist der Tod das geringere Übel.
Znaš moje momke?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Der EWSA räumt zwar ein, dass unter den gegebenen Umständen ein Aufschub das geringere Übel ist, vertritt jedoch die Auffassung, dass diese Verzögerung nur einmal auftreten darf und dass alles Erdenkliche getan werden muss, um weitere Verzögerungen bei der Umsetzung der MiFID II zu vermeiden.
Živjela crnačka glazba!EurLex-2 EurLex-2
Das wäre noch sein geringstes Übel.
Oh, gluposti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.