internationale Frage oor Kroaties
internationale Frage
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
međunarodno pitanje
·Intensivierung der Koordinierung zu bilateralen und internationalen Fragen von gemeinsamem Interesse, einschließlich regionaler Aspekte.
·ostvariti bliskiju koordinaciju u bilateralnim i međunarodnim pitanjima od uzajamnog interesa, uključujući regionalne aspekte,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IN DEM WUNSCH, einen regelmäßigen politischen Dialog über bilaterale und internationale Fragen von gemeinsamem Interesse aufzunehmen und auszubauen,
Dali si znala, kad si se odlučila to učiniti?EurLex-2 EurLex-2
- ermöglicht eine stärkere Annäherung der Standpunkte in internationalen Fragen von beiderseitigem Interesse und erhöht dadurch Sicherheit und Stabilität;
Ja znam sva lica u gradu.Tu sam ako me trebašEurLex-2 EurLex-2
·Intensivierung der Koordinierung zu bilateralen und internationalen Fragen von gemeinsamem Interesse, einschließlich regionaler Aspekte.
To je bila samo idejaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Handel und internationale Fragen
Trebali bi se vratiti sa konjimaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
IN DEM WUNSCH, eine politische Koordinierung in bilateralen und internationalen Fragen von beiderseitigem Interesse einzurichten und zu vertiefen,
Tko je pucao?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
IN DEM WUNSCH, einen regelmäßigen politischen Dialog über bilaterale und internationale Fragen von beiderseitigem Interesse aufzunehmen und auszubauen,
Što kažeš na to da se igramo kirurga, a ti meni doneseš moj pribor za seciranje?EurLex-2 EurLex-2
- ermöglicht eine stärkere Annäherung der Standpunkte in internationalen Fragen von beiderseitigem Interesse und erhöht dadurch Sicherheit und Stabilität;
Xannex, Prozac, Lithium, Maalox, estrogen za menopauzu, metri konca za zube, mogao bih napuniti bazen kineskog ambasasoraEurLex-2 EurLex-2
IN DEM WUNSCH, einen regelmäßigen politischen Dialog über bilaterale und internationale Fragen von beiderseitigem Interesse aufzunehmen und auszubauen,
Mislila sam da se udala za SandyjaEurLex-2 EurLex-2
IN DEM WUNSCH, einen regelmäßigen politischen Dialog über bilaterale und internationale Fragen von gemeinsamem Interesse aufzunehmen und auszubauen,
Napravila si medvjeda!EurLex-2 EurLex-2
— ermöglicht eine stärkere Annäherung der Standpunkte in internationalen Fragen von beiderseitigem Interesse und erhöht dadurch Sicherheit und Stabilität;
Dumbledore ga je osnovao u prvoj bici sa znaš već kimeEurlex2019 Eurlex2019
IN DEM WUNSCH, einen regelmäßigen politischen Dialog über bilaterale und internationale Fragen von gemeinsamem Interesse aufzunehmen,
Kanila sam poci domaEurLex-2 EurLex-2
IN DEM WUNSCH, einen regelmäßigen politischen Dialog über bilaterale und internationale Fragen von beiderseitigem Interesse aufzunehmen,
Možeš li ih naći?EurLex-2 EurLex-2
Regionale und internationale Fragen, Zusammenarbeit bei der Außen- und Sicherheitspolitik, Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen und Abrüstung, Konfliktverhütung und Krisenbewältigung
Od subote uvečer?EurLex-2 EurLex-2
Direktion B – Internationale Fragen II
Dušo...- Bok, otkud ti?EurLex-2 EurLex-2
(13) Der EWSA unterhält derzeit 23 internationalen Gremien und Strukturen für internationale Fragen.
I nemaš moralnihnačelaEurLex-2 EurLex-2
IN DEM WUNSCH, eine politische Konzertierung bei bilateralen und internationalen Fragen von gemeinsamem Interesse aufzunehmen und zu vertiefen,
Misliš da je pogreška?EurLex-2 EurLex-2
— ermöglicht eine stärkere Annäherung der Standpunkte in internationalen Fragen von beiderseitigem Interesse und erhöht dadurch Sicherheit und Stabilität;
Pitaj je šta nije u redu.Zapocinje svađuEurlex2019 Eurlex2019
1779 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.