operationelles Programm oor Kroaties
operationelles Programm
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
operativni program
Die für ein operationelles Programm zuständige Bescheinigungsbehörde hat insbesondere die Aufgabe,
Tijelo za ovjeravanje operativnog programa osobito je odgovorno za:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Verwaltungsbehörde oder der Mitgliedstaat erstellt für ein oder mehrere operationelle Programme einen Bewertungsplan.
Zeleo bih da izgladim nase nesporazumenot-set not-set
(1) Wirkungsindikatoren beziehen sich auf die Auswirkungen des operationellen Programms über die unmittelbaren Effekte hinaus.
Ispričajte me zbog požurivanja, ali. Sve je OKEurLex-2 EurLex-2
Mobilität von Forschern im Rahmen des operationellen Programms ‚Forschung, Entwicklung und Bildung‘ (2014CZ05M2OP001), Prioritätsachse 2
Jedan bio- znakEurlex2019 Eurlex2019
Bis spätestens 30. September ändert die Kommission mittels Durchführungsrechtsakten den Beschluss zur Annahme des operationellen Programms.
Sutra iznajmljujem kolanot-set not-set
Mobilität von Forschern im Rahmen des operationellen Programms „Forschung, Entwicklung und Bildung“ (2014CZ05M2OP001), Prioritätsachse 2
Šta da radimo, Rendi?Eurlex2019 Eurlex2019
dass eine Aufstockung der Zahlungen nach Absatz 2 notwendig ist, damit die operationellen Programme weiter durchgeführt werden können;
Morat ćemo imati vašu majku što dalje od eventualnih uzbuđenja, čak i opasnosti od uzbuđenjaEurLex-2 EurLex-2
Berufliche Ausbildung im Rahmen des operationellen Programms „Humankapital“ (2014RO05M9OP001), Prioritätsachsen 1, 2, 3, 4, 5 und 6
To nije mogućeEurlex2019 Eurlex2019
Etwaige geplante Änderungen bei der Auflistung der Großprojekte im operationellen Programm
Hoću da staviš ovu masku, čim je ja skinem, okay?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) Betriebsfonds und operationelle Programme betreffend
Druidi, mi, topografski snimakeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Obst und Gemüse – operationelle Programme, einschl. Rücknahmen
Bolje je za tebe da ne znašEurlex2019 Eurlex2019
Annahme der operationellen Programme
Ranije izjutraEurLex-2 EurLex-2
Inhalt des gemeinsamen operationellen Programms
Samo sam tražio gazu, nisam znao da je neko ovdeEurLex-2 EurLex-2
Änderung des gemeinsamen operationellen Programms
Jedine životinje koje turaju stvari u guzice radi preživljavanjaEurLex-2 EurLex-2
Bezeichnung des operationellen Programms
Ne znam, gospodine.Sve u svemu, opisuju kvadrat površine # metar kvadratniEuroParl2021 EuroParl2021
Überwachungs- und Bewertungsverfahren bei operationellen Programmen
Ako ne budemo razgovarali prije nego što otputuješ, hajde da se nađemo prekosutra u Pnom Penu, u podne, u BelviluEurLex-2 EurLex-2
Der EWSA hält es für sinnvoll, die Indikatoren in den operationellen Programmen weiter zu reduzieren.
Stanford će imati vjenčanje iz snova, a ja ću smjeti varatiEurLex-2 EurLex-2
Ein einziger Begleitausschuss kann für mehrere operationelle Programme eingesetzt werden.
Preferiramo " manje napredni ", ako nemaš ništa protivEurLex-2 EurLex-2
Investitionen in Einzelbetrieben, die aus operationellen Programmen unterstützt werden, müssen auch diesen Zielen entsprechen.
Želite ovog psa? Odmah?EurLex-2 EurLex-2
Berufliche Ausbildung im Rahmen des operationellen Programms ‚Humankapital‘ (2014RO05M9OP001), Prioritätsachsen 1, 2, 3, 4, 5 und 6
Imam dva automobila koja idu na zapad prema plažiEurlex2019 Eurlex2019
Ausgaben von zu Unrecht anerkannten Erzeugerorganisationen für operationelle Programme Weiterverfolgung von Unregelmäßigkeiten
Napustio je rehabilitacijuEurLex-2 EurLex-2
b) die Durchführung der Aktionen des operationellen Programms und ihre Übereinstimmung mit dem genehmigten operationellen Programm;
Drži oči otvorene, dobro?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Mitgliedstaaten stellen der Kommission alle erforderlichen zusätzlichen Informationen zur Verfügung und überarbeiten gegebenenfalls das vorgeschlagene operationelle Programm.
Nećeš ići tamoEuroParl2021 EuroParl2021
ÜBERSICHT ÜBER DIE DURCHFÜHRUNG DES OPERATIONELLEN PROGRAMMS
On tamo obavlja kupovinuEurLex-2 EurLex-2
Kompetenzweiterentwicklung von Pädagogen im Rahmen des operationellen Programms „Forschung, Entwicklung und Bildung“, Prioritätsachse 3 (2014CZ05M2OP001)
Svidio ti se grad?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8127 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.