Homo-Ehe oor Italiaans
Homo-Ehe
de
Schwulenehe (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
matrimonio omosessuale
de
Ehe zwischen zwei Menschen desselben Geschlechts.
Konsequenzen der in den Niederlanden zugelassenen Homo-Ehe.
Conseguenze della liberalizzazione dei matrimoni omosessuali nei Paesi Bassi.
matrimonio gay
Wir hatten eine Homo-Ehe, bevor sie in Mode kam.
Percio'abbiamo avuto un matrimonio gay prima che diventasse una tendenza!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Bürgermeisterskandal, die Berichterstattung über die Homo-Ehe.
Filgrastim ratiopharm diluito in soluzione glucosata a # mg/ml (# %) è compatibile con il vetro e con numerose materie plastiche compresi PVC, poliolefina (un copolimero del polipropilene e del polietilene) e polipropileneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind Priester und prominenter Verfechter der Homo-Ehe.
È stato riassegnatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Homo-Ehe, der Schwangerschaftsabbruch oder die Frauenarbeit seien unmissverständlich und entschieden abzulehnen.
Sono spiacente, agente Dunham, non abbiamo tutto questo tempoLiterature Literature
Konsequenzen der in den Niederlanden zugelassenen Homo-Ehe.
Porto di destinazioneEurLex-2 EurLex-2
Natürlich war auch Obama gegen die Homo-Ehe.
Il termine per la trasposizione della direttiva #/#/CE è scaduto il # dicembreLiterature Literature
Wie kann jemand, der Salsa-Verde-Doritos isst, gegen die Homo-Ehe sein?
A medio termine, questa trasformazione, proposta al fine adottare un approccio veramente individuale alla disabilità, richiederà maggiori risorse pubbliche e un maggiore contributo da parte dei fondi strutturaliLiterature Literature
Ich bekam eine Gedenktafel für meinen Beitrag zur Homo-Ehe!
Sembra belloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur wenige Monate zuvor hatte Cohen als Staatssekretär das Gesetz zur Homo-Ehe im Parlament verteidigt.
Questa roba viene dall' estero, testone!WikiMatrix WikiMatrix
Wir hatten eine Homo-Ehe, bevor sie in Mode kam.
Schtroul continuo il viaggio fino in Cina, dove divenne capostazione in una cittadinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betrifft: Konsequenzen der in den Niederlanden zugelassenen Homo-Ehe
Potresti essere tu il primoEurLex-2 EurLex-2
Argentinien wird zum ersten Land Latein- und Südamerikas, das die Rechtmäßigkeit der Homo-Ehe ins Bürgerliche Gesetzbuch aufnimmt... Abstoßend!
Mi metto qui, così non penserai che voglio saltarti addossogv2019 gv2019
Paula Deen ist raus, Homo-Ehe ist drin und eine Lehrerin aus Kalifornien ist raus, weil sie ihre Schüler rein ließ.
Voglio solo dire che lo faremo domani, tesoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebenfalls 2006: Fat Mike (NOFX) machte sich über Underoath und deren Musiker bezüglich ihres Glaubens und ihrer Haltung gegenüber der Homo-Ehe lustig.
La Commissione può accettare impegni nella prima o nella seconda fase del procedimentoWikiMatrix WikiMatrix
Nachdem ich mich aus Überzeugung gegen eine "Homo-Ehe" ausspreche, und vor allem auch gegen diese hinterlistige Form der Politik, habe ich mich gegen diesen Punkt bzw. Bericht gestimmt.
Tua madre sara ' preoccupataEuroparl8 Europarl8
Und wer gut hingehört hat – wir von Radio Vatikan versuchen, das zu tun –, hat gemerkt, dass Sie nie das Wort Homo-Ehe angesprochen haben, nie von Abtreibung, nie von Verhütung gesprochen haben.
Ti va una matinee?vatican.va vatican.va
Ich erhalte so viele Anrufe von Journalisten, die mir sagen: "Ethan, scheinbar sind die einzigen Themen, bei denen sich in den USA politisch etwas bewegt, eine Reform der Marihuana- und der Homo-Ehe-Gesetze.
E' scandaloso che all'Ungheria e alla Turchia venga offerto un numero inferiore di seggi nel Parlamento europeo rispetto ai paesicon una popolazione meno numerosa.ted2019 ted2019
Gilliam Robertson aus Saffron Waldhurst war jahrelang mit einem Homo verheiratet, und es war eine sehr gute Ehe.
L' Imperatore della CinaLiterature Literature
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.