Klaus Mann oor Italiaans
Klaus Mann
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
Klaus Mann
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der fromme Tanz (Untertitel: Das Abenteuerbuch einer Jugend) war der erste von sieben Romanen von Klaus Mann.
Tuttavia, gli allevatori, i fornitori e gli utilizzatori di primati non umani sono sottoposti a ispezione almeno una volta l'annoWikiMatrix WikiMatrix
Erika und Klaus Mann warnten ihre Eltern brieflich und telefonisch vor einer Rückkehr nach Deutschland.
CAPO X: MODELLO DI CERTIFICATO SANITARIOWikiMatrix WikiMatrix
Mit Klaus Mann darf sie dagegen sprechen, ist sogar mit ihm befreundet.
Il CdR, che naturalmente approva tali obiettivi, desidera formulare una serie di osservazioniLiterature Literature
Erbreche.«[1789] Und Klaus Mann bemerkte: »Die Nachricht, dass Hitler Reichskanzler.
Potrebbe essere una buona idea, GovernatoreLiterature Literature
1999: Mephisto von Klaus Mann.
E ' la prima volta che riesco a capirlaWikiMatrix WikiMatrix
Ein Mandant von Klaus, meinem Mann, hat uns zum Abendessen eingeladen.
Perche ' sto camminando per # isolati verso questo bar?Literature Literature
Hoffen wir, dass Präsident Klaus der richtige Mann dafür ist.
Va bene, Dennis.Andrà tutto...... beneEuroparl8 Europarl8
Klaus sagte, der Mann habe gesagt, dass der Affe Zeppi sehr gerne mochte.
Non conservare a temperatura superiore ai #°CLiterature Literature
Ferner Klaus Harpprecht: Thomas Mann.
Non darmi mai più dell' ottimistaLiterature Literature
Klaus, der junge Mann mit der Schiebermütze, hatte dagegen abgewinkt:Wahrscheinlich die Initialen der Herstellerfirma.
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione e la relazione della commissione per le petizioni al Consiglio, alla Commissione, al Mediatore europeo, ai governi e ai parlamenti degli Stati membri, nonché alle loro commissioni per le petizioni e ai loro difensori civici nazionali o analoghi organi competentiLiterature Literature
Er wirkte unsympathischer und redete viel unkontrollierter daher. »Klaus, wie viele Männer hast du im Krieg getötet?
L'autorità regolamentare, l'ANACOM, non ha ancora statuito, a tutt'oggi, in ordine alla forma ed alle modalità con cui fornire le informazioni di cui trattasiLiterature Literature
Klaus und vier SS-Männer stürmten in die Krankenstation.
Può accedere?Literature Literature
Klaus war ein attraktiver Mann – intelligent, freundlich, charmant und genau in ihrem Alter: siebenunddreißig.
Perché sei mortoLiterature Literature
Klaus schickt einer seiner Männer.
Spegnetela!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innerhalb von dreißig Monaten war Klaus Winzer ein reicher Mann geworden.
Institutos públicos sem carácter comercial ou industrial/(istituti pubblici senza carattere commerciale o industrialeLiterature Literature
[home] 51 Der Mann, der sich Klaus Falkoner nannte, entspannte sich auf dem Sonnendeck der Vergeltung.
Abbi un po ' di pazienza, Bifido!Literature Literature
Oder auch nur ein einziger.« »Verstehen Sie jetzt«, sagte Klaus zu Liebermann, »weshalb die Männer umgebracht werden?
Qualora si faccia riferimento alla procedura definita nel presente articolo, il comitato veterinario permanente è immediatamente consultato dal proprio presidente, su iniziativa di questLiterature Literature
Klaus Eichmann ist nicht der Mann, den ihr sucht.
Ritorni al futuro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onkel Klaus sei Arzt und ein guter Mann.
Non ho mai sentito un nome del genereLiterature Literature
Am 25. Juli 1944 wurde er in Lyon verhaftet und in der Folge von Klaus Barbie und seinen SS-Männern verhört und gefoltert.
che stabilisce un modello degli elenchi di unità riconosciute dagli Stati membri ai fini degli scambi intracomunitari di animali vivi, di sperma e di embrioni nonché le regole per la trasmissione di tali elenchi alla CommissioneWikiMatrix WikiMatrix
Dann werden Klaus und Mutter sich auch wieder wie Mann und Frau verhalten.
Le norme tecniche necessarie per l'inserimento, l'aggiornamento, la cancellazione e la consultazione dei dati di cui al paragrafo # sono stabilite secondo la procedura prevista all'articolo #, fatte salve le disposizioni dello strumento che istituisce l'organo di gestione di cui all'articoloLiterature Literature
Erika, Klaus und Golo meldeten sich trotz Missbilligung Katia Manns freiwillig zur amerikanischen Armee und leisteten bis Kriegsende ihren Dienst in Europa.
Nuovo contatto, comandanteWikiMatrix WikiMatrix
Der Zauberer im Winter hatte Klaus für den Film über die letzten Jahre des Thomas Mann vorgeschlagen.
Tutti i candidati idonei saranno invitati ad iscriversi nella banca dati di espertiLiterature Literature
Er hat fehlgeschossen bei diesem Knaben ...« Klaus Heinrich sah auf die Doppelwunde. »Warum tat das der Mann?
Il comitato ha raccomandato il rilascio dell' autorizzazione all' immissione in commercio per PradaxaLiterature Literature
Du heiratest keinen sehr wohlhabenden Mann, fürchte ich.« »Das wird alles zufriedenstellend sein, Klaus.
ITER SUCCESSIVO AL RICEVIMENTO DELLE CANDIDATURELiterature Literature
36 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.