Turda oor Italiaans

Turda

Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans

Turda

Betrifft: Lage der Stadt Turda im Kreis Cluj in Rumänien
Oggetto: Situazione nel comune di Turda (distretto di Cluj, Romania)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als Kaiser Lucius Verus seinen Feldzug (161–166 n. Chr.) gegen die Parther begann, wurde die gesamte Legion erneut in den Osten verlegt, kehrte jedoch später nach Dacia Porolissensis zurück und schlug ihr Hauptlager in Potaissa (dem heutigen Turda) auf.
Dobbiamo andarceneWikiMatrix WikiMatrix
Betrifft: Lage der Stadt Turda im Kreis Cluj in Rumänien
Il corrispettivo finanziario dell'operatore resterà immutato in caso di riduzione dell'offerta ai sensi del puntoEurLex-2 EurLex-2
Beispielsweise gaben die Fürstin und ihr Sohn 1557 nach dem Landtag von Turda folgenden Erlass heraus: „Jedermann darf den Glauben behalten, den er wünscht, sei es nach altem oder neuem Ritual. Solange dadurch niemand anderem Schaden zugefügt wird, überlassen wir es dem Urteil jedes Einzelnen, in Glaubensangelegenheiten so zu verfahren, wie er möchte.“
È stata comunque un' innovazione sbalorditiva,finita sulle prime pagine di tutto il mondojw2019 jw2019
Ein ähnlicher Fund gelang 1908 in Vinča, einem Vorort von Belgrad, etwa 120 km von Turda entfernt.
Vertice Russia/Unione europea (votazioneWikiMatrix WikiMatrix
In Transsilvanien, in Rumänien, von woher ich stamme, wurde die Religionsfreiheit 1568 durch das Edikt von Turda ausgerufen.
Sono rispettate le seguenti condizioniEuroparl8 Europarl8
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.