Karrierefrau oor Japannees

Karrierefrau

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

キャリアウーマン

naamwoord
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

キャリアガール

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dieser Psychiater behauptet, daß die Karrierefrauen, beeinflußt von der Frauenbefreiungsbewegung, es ablehnen, in irgendeiner Weise abhängig zu sein.
寒くなってきている 子供たちを井戸の近くで遊ばせないでjw2019 jw2019
Oder die Frau strebt vielleicht danach, eine erfolgreiche Karrierefrau zu sein.
金 一 両 、 銀 一 匁 および 銭 一 文 は 互い に 変動 相場 制 で 取引 さ れ る の が 実態 で あ っ jw2019 jw2019
Sie werden von diesen Wesen abgeholt, die ich Super-Mamis nenne, die äußerst erfolgreiche Karrierefrauen sind, die sich Zeit genommen haben, um sicherzugehen, dass all ihre Kinder nach Harvard kommen.
天 万 豊 日 天皇 ( あめ よろづ と よひ の すめらみこと ) 孝徳 天皇ted2019 ted2019
Ein Psychiater, der sich auf die emotionellen Konflikte von Karrierefrauen spezialisiert hat, sagte, daß die Kinder es nicht gern haben, wenn ihre Mutter arbeiten geht.
平安 和歌 四 天王 の 一人 jw2019 jw2019
Somit müssen bei einer echten „Karrierefrau“ Haushalt und Familie an zweiter Stelle rangieren. Denn wie die Anthropologin Margaret Mead erklärte, „sind die Pflege kleiner Kinder, ein Mann und ein Haushalt gewöhnlich unvereinbar mit einer beruflichen Karriere.
ごめんなさい- 触らないでjw2019 jw2019
Als unlängst vier europäische Karrierefrauen interviewt wurden, gab eine von ihnen zu, daß ihre 12jährige Tochter fast ausschließlich von ihrem Mann aufgezogen werde.
池田 亀鑑 諸本 の 研究 の 上 、 120 種 以上 に 及 ぶ 写本 群 から 自筆 本 再構 の ため に 証本 を ん だ 。jw2019 jw2019
Liwayway erinnert sich an folgende Ausführungen im Reader’s Digest vom November 1968 (asiatische Ausgabe): „Die Karrierefrauen haben ihr Ziel unter anderem auch erreicht, indem sie viele der ureigensten Aufgaben der Frau nicht mehr erfüllen.
おまえ ら に 任せ て たら 日 が 暮れ ちまうjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.