in einer Schlangenlinie
zikzakkėsh
in oor ksh
in
de
rein (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - ksh
en
de
Enthalten oder eingeschlossen von.
ksh
Benne udder dren sin
em
de
Für die/eine Dauer von ... ; Für die/eine Zeit von ... ; [weist auf die Angabe einer Zeit, eines Zeitraums oder einer Dauer hin].
ksh
Övver_en Zigk; Förr_en Duuer; [säät, dat_jëds_en Duuer oddor_en Läng fun_enne Zigk oddor_en Zigk kütt].
fö
de
Für die/eine Dauer von ... ; Für die/eine Zeit von ... ; [weist auf die Angabe einer Zeit, eines Zeitraums oder einer Dauer hin].
ksh
Övver_en Zigk; Förr_en Duuer; [säät, dat_jëds_en Duuer oddor_en Läng fun_enne Zigk oddor_en Zigk kütt].
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
för · in · övver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
in die ewigen Jagdgründe eingehen
afkraze · afnippele · avkratze · avnippele · de Oure zohmaache · der Löffel afjävve · der läzde Odem ußhouche · derhenscheide · dohenscheide · dropjonn · dud ömfalle · duud blieve · duud ömvalle · en de Iiweschkeid enjonn · en der Hemmel enjonn · en der Hemmel kumme · en et Jraaß biiße · et Zeitlijje sähne · et zeitlijje sähne · fräcke · heimjonn · henscheide · hops jonn · hopsjonn · kappott jon · kappottjon · kräpiere · schtirve · si Levve ußhouche · singe lädze Odem donn · singe läzde Odem ußhouche · singe läzde Ödemzoch donn · sterve · verscheide · vor em Hemmelspöözje schtonn · vör em Petrus schtonn · ömkumme · övver de Kleng schpränge · övver de Wupper jonn · övver der Jordan jonn
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rosenmontag sagen die Menschen am Rhein zum Montag vor dem Aschermittwoch. Seit 1823 ist das der Höhepunkt vom Fastelovend und da gibt es bei denen im Dorf oder in der Stadt einen wunderschönen Fastelovendszug.
Wat för 'ne fiese Möpp!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Letztens stand in der Zeitung, dass sich eine alte Frau in der Straßenbahn schwer verletzt hatte.
Et kütt wie et kütt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Du hast echt einen Sprung in der Schüssel.
He es mi Jeheimnis. Et es ärch einfach: Mer süht bloß jot me'm Hätz. Wat wirklich wichtich es, es för de Auge nit ze sinn.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Der Kölner Dom ist dass, was die Touristen in Köln anschauen wollen.
Wat wells de maache?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Das Frühjahr war total in die Hose gegangen.
Blötschkopp!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pass auf, wenn ich dich in die Finger kriege!
Et bliev nix, wieet wor.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.