sein oor ksh

sein

/'bɪst/, /gə've:zən/, /'zɪnt/, /ɪst/, /'zaɪn/, /zaɪt/, /bɪn/, /zaɪ̯n/ werkwoord

geben (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - ksh

sin

sing

singe

sinn

Sein

/zaɪn/ naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

ihr
er · Ühr · ühr

ist hergestellt aus
jemaat us

Die Geschmäcker sind verschieden.
Dat sėn Jeschmakßaache, hät_dä Buur jesaat, doh hätt_e singe Koh der Aasch jebütz. · Watt dämm Eijn sing Uhl is dämm Andere sing Nachtijall.

der Gelackmeierte sein
aanjeschmiert sin

sein Leben aushauchen
afkraze · afnippele · avkratze · avnippele · de Oure zohmaache · der Löffel afjävve · der läzde Odem ußhouche · derhenscheide · dohenscheide · dropjonn · dud ömfalle · duud blieve · duud ömvalle · en de Iiweschkeid enjonn · en der Hemmel enjonn · en der Hemmel kumme · en et Jraaß biiße · et Zeitlijje sähne · et zeitlijje sähne · fräcke · heimjonn · henscheide · hops jonn · hopsjonn · kappott jon · kappottjon · kräpiere · schtirve · si Levve ußhouche · singe lädze Odem donn · singe läzde Odem ußhouche · singe läzde Ödemzoch donn · sterve · verscheide · vor em Hemmelspöözje schtonn · vör em Petrus schtonn · ömkumme · övver de Kleng schpränge · övver de Wupper jonn · övver der Jordan jonn

Was des Einen Eule ist des Anderen Nachtigall.
Dat sėn Jeschmakßaache, hät_dä Buur jesaat, doh hätt_e singe Koh der Aasch jebütz. · Watt dämm Eijn sing Uhl is dämm Andere sing Nachtijall.

gelackmeiert sein
aanjeschmiert sin

die Gelackmeierte sein
aanjeschmiert sin

still sein
de Schnüß hallde · der Muhl hallde · schtell sin · schtell wähde · still sein

voorbeelde

Dein Gesicht und mein Hintern könnten Brüder sein.
Ding Jeseech un minge Aasch künnte Bröder sin.

Jedem Verrückten gefällt seine Mütze.
Jedem Jeck jefällt sing Mötz.