wolf oor Koerdies

Wolf

/vɔlf/ naamwoord, eienaam manlike

Meister Isegrim (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

gur

naamwoord manlike

Wir lesen, dass es zwischen wilden Tieren wie Wölfen und Löwen und zahmen Tieren wie Lämmern und Kälbern Frieden geben wird.
Li van ayetan, em dibînin ku heywanên wek gur û şêran di selametê de bi heywanên bêzerar wek berx û golikan re bimînin.

gurg

naamwoord

Gur

Er schrieb: »Wölfe und Schafe werden friedlich zusammen sein.
Xwedê got: “Gur wê tevî bexika di edilayiyêda bijîn.

Soortgelyke frases

Wolf - s
gur

ein geflügelter Wolf
gurkî baskîn

ein geflügelter Wolf, ein Spiel
gurkî baskîn

voorbeelde

Wir töteten sogar jeden einzelnen Wolf südlich der Grenze zu Kanada.
ڕاستییەکەی، هەموو گورگەکانمان کوشت لە باشوری سنوری کەنەدا.

Die Schafe und die Wölfe der Türken gehen Hand in Hand.
Berx û gurên tirkan bi hev re diçêrin.

Viele Soziologen wie Veblen und Wolfe würden behaupten, dass wir Ursprünge so wichtig nehmen, weil wir Snobs sind, weil wir auf Status fokussiert sind.
زۆرێک لە کۆمەڵناسەکان، وەک ڤێبلین و ۆلف باسی ئەوە دەکەن کە بۆچی کارە ئەسڵیەکان بە توندی وەردەگرین لەبەرئەوەیە کە ئێمە خۆپەرستین، چونکە ئێمە گرنگی بە دەرەوە دەدەین

Doch wir sehen andere Tiere und sagen: "Schau, Orcas, Wölfe, Elefanten, die sehen das anders."
بەڵام گیاندارەکانی تر دەبینین و دەڵێین، "ئاه سەیرکە، نەهەنگە کوشندەکان، گورگەگان، فیلەکان: ئەوان واهی نایبینن."

Wir lesen, dass es zwischen wilden Tieren wie Wölfen und Löwen und zahmen Tieren wie Lämmern und Kälbern Frieden geben wird.
Li van ayetan, em dibînin ku heywanên wek gur û şêran di selametê de bi heywanên bêzerar wek berx û golikan re bimînin.

Sie hat den Wolf getötet.
Ew gur kuşt.