Bühnenbildner oor Noorse Bokmål

Bühnenbildner

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

scenograf

naamwoord manlike

Beruf

bühnenbildner

voorbeelde

Dann wurde die Deko ausgetauscht, und Michelle hatte in dem Bühnenbildner einen neuen Feind gewonnen.
Og dekoren ble skiftet ut, og Michelle fikk enda en dødsfiende, scenografen

Und Dutzende von Mitarbeitern kommen noch hinzu, wenn man die Schneider, Schuhmacher, Tischler, Maskenbildner, Beleuchter, mindestens einen Bühnenbildner und andere mitrechnet, die am Herstellen und Malen der Bühnenausstattungen einen Anteil haben.
Og det er en mengde andre som medvirker, hvis du tar med alle håndverkerne, skredderne, skomakerne, snekkerne, sminkørene og lysteknikerne og én eller flere scenografer som lager og maler scenedekorasjonene.

1948 wurde er an das 1947 gegründete städtische Theater in Bukarest verpflichtet, anfangs als Schauspieler und Bühnenbildner, später auch als Regisseur.
I 1948 ble Ciulei ansatt ved byteatret i București (som ble stiftet i 1947), først som skuespiller og scenograf, og senere som regissør.

Perahim entzog sich nicht und passte sich dem in seiner Arbeit als Buchillustrator und Bühnenbildner an.
Perahim unndro seg ikke, og tilpasset seg i sitt arbeid som bokillustratør og scenograf.

1924 versuchte er noch einmal, in der Sowjetunion als Bühnenbildner für jiddische Theater zu arbeiten.
I 1924 forsøkte han igjen å arbeide i Sovjetunionen som scenemaler på jiddiske teater.

Wolfgang Manfred Martin Wagner (* 30. August 1919 in Bayreuth; † 21. März 2010 ebenda) war ein deutscher Opernregisseur und Bühnenbildner.
Wolfgang Manfred Martin Wagner (født 30. august 1919 i Bayreuth, død 21. mars 2010 samme sted) var en tysk operainstruktør og scenograf.