Schaltfläche oor Noorse Bokmål

Schaltfläche

/ˈʃaltˌflɛçə/ naamwoord, Noun vroulike

Button (engl.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

knapp

naamwoord manlike

element i et grafisk brukergrensesnitt

Drücken Sie diese Schaltfläche, um das Vergleichszeichen zu wechseln
Trykk på denne knappen for å endre sammenligningstegn

Soortgelyke frases

Office-Schaltfläche
Office-knapp

unterteilte Schaltfläche
rullegardinknapp

Schaltfläche "Blockieren"
Blokker

interaktive Schaltfläche
handlingsknapp

Schaltfläche für Bildlaufpfeil
rullepil

Schaltfläche "Schließen"
Lukk

Microsoft Office-Schaltfläche
Microsoft Office-knappen

Schaltfläche der Taskleiste
knapp på oppgavelinjen

Windows Live-Schaltfläche
Windows Live-knapp

voorbeelde

Wenn Sie nach der Auswahl Ihres Flugs eine Preisabweichung feststellen, verwenden Sie in Google Flüge die Feedback-Schaltfläche in der linken unteren Ecke des Bildschirms.
Hvis du oppdager et prisavvik etter at du har valgt flyreise, kan du bruke tilbakemeldingsknappen nederst til venstre på skjermen ved søk på Google Flyreiser.

Informationen zum Einreichungsstatus Ihrer Tabelle finden Sie im Buchkatalog in Ihrem Partnercenter-Konto. Klicken Sie dort auf die Schaltfläche Erweitert.
Hvis du vil sjekke statusen for regnearksinnsendingen, går du til bokkatalogen i Partnersenter-kontoen din og klikker på Avansert-knappen.

Wenn die Schaltfläche Aktualisieren nicht angezeigt wird, verwenden Sie bereits die aktuelle Version.
Hvis du ikke ser noen Oppdater-knapp, har du allerede den nyeste versjonen.

Einfach auf die Schaltfläche klicken und los geht's!
Du bare klikker på knappen, og er klar til å gå i gang.

Sie hörte eine Schaltfläche Pop.
Hun hørte at en knapp ble revet av.

Sie erkennen dies daran, dass nach der Anmeldung in Google My Business die Schaltfläche Auswählen oder Bestätigen auf Ihrem Dashboard angezeigt wird.
Bare logg på Google Min bedrift, og se etter en Gjør krav på- eller Bekreft-knapp i oversikten.

Mithilfe der Schaltflächen Bearbeiten und Löschen neben dem Datensatz können Sie diesen bearbeiten oder löschen.
Du kan endre eller slette posten via henholdsvis Endre- og Slett-knappen ved siden av den.

Wenn Sie in Schritt 1 oben "Über Schaltfläche vergrößern" gewählt haben, können Sie die Vergrößerung mit der Schaltfläche "Bedienungshilfen" oder der Touch-Geste für Bedienungshilfen starten.
Etter at du har valgt «Forstørr med snarvei» i trinn 1 ovenfor, kan du starte forstørrelse med Tilgjengelighet-knappen eller -bevegelsen.

Klicken Sie dort auf die Schaltfläche Erweitert und wählen Sie dann Vorlagen verwalten aus.
Klikk på Avansert-knappen og velg Administrer maler.

Die folgenden Optionen im globalen Menü können auch über Schaltflächen oder Bewegungen auf dem Bildschirm Ihres Geräts aufgerufen werden:
De følgende alternativene i den globale menyen tilsvarer andre bevegelser på skjermen på enheten:

Wenn ein digitales Exemplar heruntergeladen werden kann, wird die Schaltfläche "E-Book" angezeigt. Dies bedeutet, dass Sie das Buch entweder käuflich oder kostenlos erwerben können.
Hvis en nedlastbar elektronisk kopi er tilgjengelig, får du se en E-BOK-knapp som indikerer at du kan enten kjøpe den eller få tak i den gratis.

Standardmäßig werden Schaltflächen für "Zurück", "Weiter", "Aktualisieren", "Startseite", "Suchen", "Favorit" und "Neuer Tab" angezeigt.
Som standard ser du knappene for tilbake, last inn på nytt, startsiden, søk, favoritt og ny fane.

Bitten Sie den Administrator Ihrer Domain, Google Kontakte zu aktivieren, indem er sich im G Suite-Steuerfeld anmeldet, nach "Kontakte" sucht und auf die Schaltfläche "Hinzufügen" klickt.
Be domeneadministratoren om å slå på Kontakter ved å logge på G Suite-kontrollpanelet sitt, finne frem til Kontakter og klikke på «Legg til»-knappen.

Um den Punktscanner zu deaktivieren, wählen Sie die Schaltfläche Menü und dann Punktscan beenden aus.
For å slå av punktskanning, velg Meny-knappen og velg Avslutt punktskanning.

Elegant in unsere vorhandene Suche integriert, ermöglicht die Google Nose Beta- Schaltfläche " Riechen " die nahtlose Suche nach Gerüchen.
Med elegant integrering i våre eksisterende kunnskapspaneler kan Lukt- knappen i Google Nese Beta sømløst knytte dufter til søk.

Wechseln Sie zur Schaltfläche Vereinfachte Ansicht anzeigen und tippen Sie doppelt, um diese Funktion zu aktivieren.
Naviger til Vis forenklet visning-knappen, og dobbelttrykk på den for å aktivere forenklet visning.

Stephanie schreibt in ihrem Blog über das Evangelium, außerdem gibt es dort eine große Schaltfläche mit einem Link zu LDS.org.
Stephanie forkynner evangeliet i sine bloggoppføringer og har en stor knapp med kobling til LDS.org.

Mit der Touch-Geste für Bedienungshilfen – also dem Wischen nach oben mit zwei Fingern – oder der Schaltfläche "Bedienungshilfen" [Bedienungshilfen] können Sie Bedienungshilfen-Apps starten oder zwischen diesen wechseln.
Du kan starte tilgjengelighetsapper eller bytte mellom apper med Tilgjengelighet-bevegelsen (sveip opp med to fingre) eller Tilgjengelighet-knappen [Tilgjengelighet].

Dadurch wird auf der Vorschauseite von Google Books eine Schaltfläche "E-Book anzeigen" eingeblendet, die zur Seite des Buchs bei Google Play führt.
Dette genererer en «Vis bok fra Google eBøker»-knapp på forhåndsvisningssiden i Google Bøker som fører til bokens side på Google Play.

Das aktuell markierte Element des Farbschemas ist im Auswahlfeld dargestellt. Sie können die Farbe des Elementes ändern, indem Sie auf die farbige Schaltfläche unterhalb des Auswahlfeldes klicken. Es erscheint ein Farbauswahldialog, mit dessen Hilfe Sie eine neue Farbe auswählen können. Ist Ihre Farbauswahl abgeschlossen, wählen Sie die Schaltfläche OK um den Auswahldialog zu schließen. Die Farbe des Elementes wird aktualisiert und in der Vorschau angezeigt
Den øvre kombinasjonsboksen viser hvilken del av fargeoppsettet som er valgt. Den tilhørende fargen kan velges ved å trykke på fargeboksen nedenfor kombinasjonsboksen. Da vises det en dialogrute for fargevalg, som du kan bruke til å finne fram en ny farge. Når du er fornøyd med fargevalget trykker du på OK-knappen i fargevalgsdialogen. Fargen blir da oppdatert i forhåndsvisningen

Android-Entwickler: Hier erfahren Sie, wie Sie die Schaltfläche "Bedienungshilfen" in Ihrem Dienst für Bedienungshilfen verwenden.
Android-utviklere: Finn ut hvordan du kan bruke Tilgjengelighet-knappen i tilgjengelighetstjenesten din.

Wenn die Schaltfläche hervorgehoben ist, klicken Sie und ziehen Sie sie auf den Bildschirm.
Når knappen er fremhevet, klikker du og drar den opp mot skjermen.

Klicken Sie auf das Stecknadel- Symbol, um die Website zu verankern, oder auf die Schaltfläche " X ", um eine Website zu entfernen.
Klikk på stiften for å låse siden på plass, eller " X " - knappen for å fjerne en side.

Die Schaltfläche "Startseite" wird links neben der Adressleiste eingeblendet.
Startsideknappen vises til venstre for adressefeltet.

Google Play erhält Meldungen zu Richtlinienverletzungen über die Schaltfläche "Missbrauch melden", die in unserem Produkt zu finden ist.
Google mottar rapporter om brudd på retningslinjene via «Rapportér misbruk»-knappen som er å finne i produktene våre.