Carrick-on-Shannon
Carrick-on-Shannon
Carrick oor Nederlands
Carrick
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
Carrick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hat Mia als Baby doch vergöttert – das hat Carrick mir erzählt –, und auch heute noch liebt er sie heiß und innig.
Mijnheer Wolfe, ga terug naar het Rhodes huis... en stop het schoonmaken onmiddellijkLiterature Literature
Carrick und Giggs waren verletzt.
Wie zijn jullie?Literature Literature
Gegen zehn Uhr hatten wir Carrick-on-Shannon erreicht, und die Landschaft wurde immer gespenstischer.
Onthou dat goed... dan zal je tijd met mij niet voor niets blijkenLiterature Literature
Mein Bruder Carrick.
Het naar het operationeel korps van de rijkswacht overgeplaatste personeelslid behoudt het recht op de weddeschaal met inbegrip van de tussentijdse verhogingen, die aan de graad of aan de functie waarmee hij vóór zijn overplaatsing bekleed was, verbonden was, zolang deze weddeschaal gunstiger is dan die, de tussentijdse verhogingen, inbegrepen waarop hij aanspraak kan maken als personeelslid van het operationeel korps van de rijkswachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben ein paar Männer nach Carrick Foyle geschickt, wo Piersall gelebt hat.
Vergeet dat.Je moet haar dodenLiterature Literature
Er saß ein wenig unbequem auf einem Granitbrocken an der Carrick-Küste und malte eifrig die Isles of Fleet.
Nee.Ik wil geen aanvoerder wordenLiterature Literature
Carrick machte mit 31 seine allerbeste Saison für uns.
° in § #, #°, worden na de woorden « het pedagogisch hoger onderwijs » de woorden « en de opleidingen die minder dan # lestijden tellen » toegevoegdLiterature Literature
»Ich habe dir erzählt, daß ich in Carrick Foyle einen Wissenschaftler kennengelernt hatte.
Nu dat u dat zegtLiterature Literature
Vor dem April 2009 war Cornwall in die sechs Distrikte Caradon, Carrick, Kerrier, North Cornwall, Penwith und Restormel aufgeteilt.
U hebt al ruim een minuut gesproken; zou u alstublieft ter zake willen komen?WikiMatrix WikiMatrix
Carrick legt ihr den Arm um die Schultern und wirft ebenfalls einen Blick darauf.
Die leidt naar de wieg van Oriana' s wiegLiterature Literature
Und das ist mein Dad, Carrick.« »Mr.
De looptijd van de maatregelen moet derhalve worden verlengdLiterature Literature
Carrick Rangers Football Club ist ein nordirischer Fußballverein aus Carrickfergus.
Alle afval moet hygiënisch en op milieuvriendelijke wijze worden afgevoerd overeenkomstig de communautaire regelgeving ter zake en mag, rechtstreeks noch onrechtstreeks, een bron zijn van verontreinigingWikiMatrix WikiMatrix
In diesem Moment lief ein Schlepper, von Carrick Roads kommend, auf eine Mine.
Een gekleurd meel: uit alle onderzoek blijkt dat het Bretoense boekweit sterk is gekleurd in vergelijking met meel dat is vervaardigd van de korrels van zwart Frans of buitenlands graanLiterature Literature
»Ana, hier geht’s nicht um Sie«, erklärt Carrick mit leiser Stimme, um mich zu beruhigen.
Beroepsvereniging van uitzendkantorenLiterature Literature
Michael Carrick ist ein weiterer interessanter Fall.
Gelet op het koninklijk besluit van # augustus # houdende vaststelling van de voorwaarden waaronder de diploma's van vroedvrouw, verpleger of verpleegster worden uitgereikt, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # juliLiterature Literature
Gerrard kniff geblendet die Augen zusammen. »Meinen Berechnungen nach müsste der Meeresarm dort Carrick Roads sein.
We hebben een meidenbuffer hier.- Ik fungeer als meidenbufferLiterature Literature
Eine weitere begehrte Neuerwerbung im Sommer 2006 war Michael Carrick.
een specificatie van het aandeel of de hoeveelheid door de installatie geproduceerde elektriciteit dat/die moet worden meegeteld voor het nationaal streefcijfer van een lidstaat, alsmede, met inachtneming van de vertrouwelijkheidsvereisten, de desbetreffende financiële regelingenLiterature Literature
Carrick hat mir einige Dinge über sie erzählt.
Heb je hem vrij gekregen?Literature Literature
Die Party ist in vollem Gange ... Carrick und Grace lassen es echt krachen.
PersoonlijkheidsquotiëntenLiterature Literature
Hier in Carrick Roads, quer über den Eingang zum Innenhafen, den Rest quer über die Einfahrt nach St.
Ik zoek ' n zekere meneer David LyonsLiterature Literature
Aber Carrick hatte die Voraussicht, um zu erkennen, dass die gemeinsame Stärke von unseren beiden Familien solche Tragödien in der Zukunft verhindern könnte.
Waarom slaap je niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evelyn Carrick, die junge Tochter des Besitzers, steht an meinem Tisch und fragt nach meiner Bestellung.
Aangezien IQV geen toegang had tot het dossier van de andere kennisgever, was de Commissie van mening dat de intercollegiale toetsing niet met succes kon worden uitgevoerd, omdat bij de intercollegiale toetsing vragen zouden worden gesteld over de in het andere dossier vervatte studies. IQV, dat geen toegang had tot het dossier, zou niet in staat zijn op dergelijke vragen te antwoordenLiterature Literature
Ich werfe meinem armen Mann einen mitfühlenden Blick zu, während Carrick und Grace Mia strafend ansehen.
lk ben de geest van de huidige kerstLiterature Literature
In den beiden zentralen Mittelfeldpositionen musste ich Darren Fletcher und Michael Carrick berücksichtigen.
Bijwerkingen met uitsluitend amlodipine of valsartan die ernstig kunnen zijnLiterature Literature
Ich weiß, dass Christian das »Gespräch« mit Carrick über Elena von gestern Abend noch nicht verdaut hat.
Hij gaf me een doos Cubaanse sigarenLiterature Literature
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.