Passionsfrucht oor Nederlands
Passionsfrucht
de
Die essbare Frucht der Passionsblume aus Brasilien mit runder Form und gelber oder purpurner Farbe.
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
passievrucht
de
Frucht von Passiflora edulis
Wenn der Angreifer Sie mit einer Passionsfrucht bedrängt...
Als je aangevallen wordt met een passievrucht...
maracuya
markieza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
passievrucht
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Passionsfrüchte/Maracujas
Informatica, elektriciteit en/of elektronica toegepast op de vertoningskunsten/Informatica toegepast op de multimediaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Passionsfrüchte/Maracujas
Jij kunt ' t beste achterhalen of hij de waarheid spreektEuroParl2021 EuroParl2021
Mischungen von getrockneten Früchten, anderen als solchen der Positionen 0801 bis 0806 , von Papaya-Früchten, Tamarinden, Kaschu-Äpfeln, Litschis, Jackfrüchten, Sapotpflaumen, Passionsfrüchten, Karambolen und Pitahayas, ohne Pflaumen
met een vochtgehalte van meer dan #, doch minderdan # gewichtspercenteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— — Kaschu-Äpfel, Litschis, Jackfrüchte, Sapotpflaumen, Passionsfrüchte, Karambolen und Pitahayas
Hij is het smerigste...... uitschot dat ik ooit gezien hebEurLex-2 EurLex-2
Als"tropische Früchte"im Sinne der Unterpositionen 0811 90 11, 0811 90 31 und 0811 90 85 gelten Guaven, Mangofrüchte, Mangostanfrüchte, Papaya-Früchte, Tamarinden, Kaschu-Äpfel, Litschis, Jackfrüchte, Sapotpflaumen, Passionsfrüchte, Karambolen und Pitahayas.
De Commissie merkt evenwel op dat de beschikking van # inzake verenigbaarheid niet overeenkomstig artikel #, lid #, onder b), werd gegeven en dat de redenen om de vroegere beschikking te herzien verschillend waren van de door de Italiaanse autoriteiten aangegeven redenenEurLex-2 EurLex-2
bei Passionsfrüchten.
De calorische onderwaarde van de fossiele brandstof(fen) wordt op de factuur van de verdeler afgehoudenEurLex-2 EurLex-2
0813 50 12 | − − − − von Papaya-Früchten, Tamarinden, Kaschu-Äpfeln, Litschis, Jackfrüchten, Sapotpflaumen, Passionsfrüchten, Karambolen und Pitahayas |
We willen geen problemenEurLex-2 EurLex-2
Mischungen von getrockneten Früchten, anderen als solchen der Positionen 0801 bis 0806, von Papaya-Früchten, Tamarinden, Kaschu-Äpfeln, Litschis, Jackfrüchten, Sapotpflaumen, Passionsfrüchten, Karambolen und Pitahayas, ohne Pflaumen
Ze konden hun doden opwekkenEurLex-2 EurLex-2
Von Papaya-Früchten, Tamarinden, Kaschu-Äpfeln, Litschis, Jackfrüchten, Sapotpflaumen, Passionsfrüchten, Karambolen und Pitahayas
De Koning kan bepalen onder welke voorwaarden de som, die verschuldigdis ingevolge § #, kan worden verminderd of kwijtgescholdenEurLex-2 EurLex-2
* - PASSIONSFRÜCHTE ( FRÜCHTE DER PASSIONSBLUME ) *
Weet je, je bent nogal een grote broerEurLex-2 EurLex-2
— — — — andere als Ingwer, Weintrauben, Pflaumen, Passionsfrüchte, Guaven und Tamarinden
Zij mogen niet leidentot wijziging van de voorwaarden van de opdracht of van de offerteEurLex-2 EurLex-2
Mischungen von getrockneten Früchten, anderen als solchen der Positionen 0801 bis 0806 , von Papaya-Früchten, Tamarinden, Kaschu-Äpfeln, Litschis, Jackfrüchten, Sapotpflaumen, Passionsfrüchten, Karambolen und Pitahayas, ohne Pflaumen
Dat kan ik weleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Passionsfrüchte (Passiflora edulis Sims),
De Coster, bedrijfsrevisor bij CVBA Van Havermaet C°, Diepenbekerweg #, te # HasseltEurlex2019 Eurlex2019
Ein Antrag gemäß Artikel 6 Absätze 2 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 wurde für die Anwendung von Tebuconazol bei Passionsfrüchten gestellt.
Een parallel gerechtelijk onderzoek is in Duitsland geopend.EurLex-2 EurLex-2
Ich bin wie die Passionsfrüchte, die wir als Kinder angestochen, ausgesaugt und dann weggeworfen haben.
Dat is genoegLiterature Literature
08129070 | – –Guaven, Mangofrüchte, Mangostanfrüchte, Tamarinden, Kaschu-Äpfel, Litschis, Jackfrüchte, Sapotpflaumen, Passionsfrüchte, Karambolen, Pitahayas und tropische Nüsse |
Er zijn schriftelijke en mondelinge bewijzen van de oorsprong van de Belokranjska pogača, al zijn de schriftelijke bronnen veeleer zeldzaamEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.