Wale im August oor Nederlands
Wale im August
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
The Whales of August
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anschließend spielte Davis noch in dem Fernsehfilm All Summers Die (1986) mit sowie in Lindsay Andersons Wale im August (1987), wo sie die blinde Schwester von Lillian Gish verkörperte.
Pa, natuurlijkWikiMatrix WikiMatrix
August 1998 beantragte DSTV beim High Court of Justice (England and Wales; im Folgenden: High Court) die Erlaubnis, Klage gegen die Verfügung zu erheben.
Ik ben niet op zoek naar LeoEurLex-2 EurLex-2
Diese Tiere konnten nicht, wie es erforderlich gewesen wäre, im August/September zu den saftigen Weiden in den Regionen Südenglands und Wales verbracht werden, da aufgrund des Ausbruchs der MKS im Vereinigten Königreich in dieser Zeit die genannten Ausfuhrbeschränkungen verhängt wurden.
Ik was getrouwd, Lucy was onderwegEurLex-2 EurLex-2
6 Im August 1994 und dann im März 1995 bewarb sich die ACC, deren Verträge ausliefen, um neue Aufträge für Vortriebsarbeiten in der Kohlenzeche Prince of Wales.
Als er geen replicaatbakken zijn, moet het aantal vissen in de controlegroep gelijk zijn aan dat in elke testconcentratieEurLex-2 EurLex-2
8 Im August 1994 schrieb die British Coal die Vergabe eines Auftrags über umfangreiche Bohrarbeiten in der Kohlenzeche Prince of Wales aus.
Op basis van deze input zullen we eind 2010 beginnen met de ontwikkeling van onze voorstellen, die inhet voorjaar van 2010 in de Commissie moeten worden goedgekeurd.EurLex-2 EurLex-2
355/77 AM 13 . AUGUST 1980 ÜBERMITTELTE REGIONALPROGRAMM FÜR DEN FISCHEREISEKTOR IN ENGLAND UND WALES WIRD VORBEHALTLICH DER ENTSCHEIDUNG GENEHMIGT , DIE IM BEREICH DER GEMEINSAMEN FISCHEREIPOLITIK KÜNFTIG NOCH GETROFFEN WERDEN .
Florence, neem eens verantwoordelijkheidEurLex-2 EurLex-2
Juni und 12. Juli 2010 erließ der High Court of Justice (England & Wales), Family Division, weitere Beschlüsse, wobei im letzten Beschluss von der Mutter des Kindes gefordert wurde, einen vorläufigen Kontakt des Kindes mit seinem Vater auf La Réunion zwischen dem 29. Juli und dem 12. August 2010 zu ermöglichen.
Daarnaast was de wetgever van oordeel dat « de kansen op slagen van een stelsel van eenmalige bevrijdende aangifte stoel op het vertrouwen dat de aangevers zullen hebben in een dergelijk systeemEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.