ein kahlköpfiger Mann oor Nederlands
ein kahlköpfiger Mann
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
een kale man
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hinter einem braunen Pult saß ein kahlköpfiger Mann.
Ik doe het ook liever niet, maar het is onze enige kansLiterature Literature
Locard in den Saal geeilt, begleitet von einem kahlköpfigen Mann von etwa fünfzig Jahren.
Jaarlijks activiteitenverslag van de ordonnateur en jaarverslag van de intern controleurLiterature Literature
Ich hatte mich in einen kahlköpfigen Mann mit einem pockennarbigen Gesicht verwandelt.
Hey jij Sash, geef me tijd héLiterature Literature
Er träumte, dass ein kahlköpfiger Mann in einem schwarzen Anzug ihn nahm, damit er mich sehen könne
De loten die niet worden opgeëist binnen de termijn vastgesteld in #, eerste lid, verblijven aan de Nationale Loterij. »opensubtitles2 opensubtitles2
Auf der Schwelle stand ein kahlköpfiger Mann, dessen stechender Blick auf Dominic gerichtet war.
Dit is vooral nodig gezien de omstandigheden waaronder deze gegevens worden verwerkt: zij hebben meestal betrekking op individuen die direct of indirect te maken hebben met een ernstig ongeval en/of het verlies van familieledenLiterature Literature
Ein kahlköpfiger Mann mit hängenden Schultern betrat den Raum, ein Manuskript unter dem Arm.
Je hebt # minuutLiterature Literature
Vor ihm verschwand ein kahlköpfiger Mann in einem gelben Kittel durch zwei Schwingtüren.
Hoe kwam je aan die baby?Literature Literature
Dabei deutete der Fremde auf einen kahlköpfigen Mann, der an der Treppe des Bunkers stand.
Waarom proberen we niet ' Sesam, open u '?Literature Literature
Logan spähte über Finnies Schulter und erblickte einen kahlköpfigen Mann in einer zerschlissenen Strickweste.
Laat me dat ook eens proberenLiterature Literature
Sie gingen den Korridor entlang, bis sie von einem kahlköpfigen Mann mit Brille und weißem Kittel empfangen wurden.
de waarschijnlijkheid en de omvang van elke beweerde efficiëntieverbetering, enLiterature Literature
Ein Stück entfernt lag ein kahlköpfiger Mann um die dreißig in den Nebelschwaden und wartete.
Het is niet schadelijk.Dit gas is niet schadelijkLiterature Literature
Ein kahlköpfiger Mann in engem weißem Shirt kippte seinen Frappuccino einer älteren Dame auf die knallgelbe Bluse.
Ik was bijna vergeten hoe je ogen eruit zienLiterature Literature
Er träumte, dass ein kahlköpfiger Mann in einem schwarzen Anzug ihn nahm, damit er mich sehen könne.
Iedereen van jullie, overleefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sehe Simon Waterhouse und hinter ihm einen kahlköpfigen Mann und brülle weiter.
Dat heb jij ook vast gehoordLiterature Literature
In dem großen Bett saß ein kahlköpfiger Mann um die fünfzig, der ihn verblüfft ansah.
Zeker # jaar, denk ik zoLiterature Literature
Anscheinend verhöhnten sie Elisa nicht in erster Linie deshalb, weil er kahlköpfig war, sondern weil sie sahen, daß ein kahlköpfiger Mann Elias bekanntes Amtsgewand trug.
schepen waarvoor onverwachte factoren gelden als bedoeld in bijlage I, deel II, punt #B, kunnen worden geïnspecteerdjw2019 jw2019
Neben dem Pfeiler erschien ein gedrungener, kahlköpfiger Mann mit einem Musketier-Spitzbart.
Laat een boodschap achter bij ReuterLiterature Literature
Ein alter kahlköpfiger Mann in einem gestreiften Pyjama starrte mich an.
Keer die wagenLiterature Literature
Ein kleiner kahlköpfiger Mann und eine große füllige Frau mit einer Menge Haare.
Ik wist niet wat ik moest zeggenLiterature Literature
« M’Kay war ein gedrungener, kahlköpfiger Mann mit einem dichten, roten Schnurrbart.
uitvoer], welke de ontdoken belastingen ook zijn, niet eenvoudiger of minder eenvoudig te ontdekken zijn [leesLiterature Literature
Ein großer, kahlköpfiger Mann war herausgekommen, eine Zigarette im Mund.
Met uitzondering voor de participaties in het kader van de Vlaamse publiek-private samenwerkingsprojecten, zijn de Vlaamse Gemeenschap, het Vlaamse Gewest en de intern verzelfstandigde agentschappen met rechtspersoonlijkheid gemachtigd om op grond van het private vennootschaps-of verenigingsrecht, instellingen, verenigingen en ondernemingen op te richten of erin deel te nemen, voorzover het niet met een bevoegdheidsoverdracht gepaard gaatLiterature Literature
In der Kutsche auf der Straße einer Stadt in Jones hatte ich einen kahlköpfigen mittelalten Mann gesehen, einen Weißen.
HOOFDSTUK VI.-EedLiterature Literature
Ein kahlköpfiger kleiner Mann, der spuckt und einen Windelausschlag hat.
Laten we vechten.We moeten dit uitpraten, BuffyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dahinter saß ein kahlköpfiger, hagerer Mann, der sorgfältig etwas aus einem großen Buch abschrieb.
Afname van het gemiddelde nuchtere bloedglucose gehalteLiterature Literature
Er war ein untersetzter, kahlköpfiger Mann mit Tränensäcken unter den Augen und einem gewinnenden Lächeln.
Ik weet dat jij Neo bentLiterature Literature
65 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.