Dresdner Bank oor Pools

Dresdner Bank

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

Dresdner Bank

Euro-Tranche der Stillen Einlage in die Dresdner Bank vom Mai 1999
Transza w euro, cichy udział wniesiony do Dresdner Bank w maju 1999 r.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Euro-Tranche der Stillen Einlage in die Dresdner Bank vom Mai 1999
Korzyści podatkowe przyznawane przez system spółek typu qualifying nie są związane z inwestycjami, tworzeniem miejsc pracy lub konkretnymi projektamiEurLex-2 EurLex-2
31 In der Rechtssache T‐44/02 OP beantragt die Dresdner Bank,
Budżet pomocy przewidziany na # r. wynosi # EUREurLex-2 EurLex-2
(Sache COMP/M.4376 — Dresdner Bank/GazprombanK/JV)
Aby wziąć udział w dochodzeniu, organizacje reprezentujące konsumentów muszą w tym samym terminie wykazaćistnienie obiektywnego związku między swoją działalnością a produktem objętym dochodzeniemEurLex-2 EurLex-2
Dresdner Bank: gesamte Palette von Bank- und Finanzdienstleistungen einschließlich des Handels mit EU-CO2-Emissionsrechten,
Mamy żandarmerię na karkuEurLex-2 EurLex-2
Dresdner Bank AG mit Sitz in Frankfurt am Main (Deutschland), Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte M.
Używam jej w celach służbowychEurLex-2 EurLex-2
(Sache COMP/M.4376 — Dresdner Bank/Gazprombank/JV)
Załatwiaj przez niego.- Zawsze ma czas dla pięknych kobietEurLex-2 EurLex-2
USD-Tranche der Stillen Einlage in die Dresdner Bank vom Mai 1999
Współpraca przemysłowaEurLex-2 EurLex-2
In der Rechtssache T-#/#, Dresdner Bank AG gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften
Na pewno wam w tym pomożemy. Carter?oj4 oj4
In der Rechtssache T-44/02, Dresdner Bank AG gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (1)
Powiedz Marlee, że jestem gotów sfinalizować nasz interesEurLex-2 EurLex-2
Im Jahr 2009 wurde die Dresdner Bank von der Commerzbank übernommen.
Rozmawiasz ze mnąWikiMatrix WikiMatrix
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- DRESDNER BANK/CETELEM/JV
To było zbyt dobre, żeby trwaćoj4 oj4
Dort handelte er die Eröffnung der ersten ausländischen Bank in Russland aus: der Dresdner Bank.
Musisz dla mnie zrobić jeszcze jedną rzeczLiterature Literature
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- Dresdner Bank/GazprombanK/JV
Co do cholery?oj4 oj4
Urteil Dresdner Bank u. a. /Kommission, oben in Randnr. 44 angeführt, Randnr. 63 und die dort angeführte Rechtsprechung).
Złóż ofertęEurLex-2 EurLex-2
Bis dahin werde ich Ihnen einen Scheck von der Dresdner Bank über 170.000 Guineen bringen.
Umyjcie go, przygotujcie i do samolotuLiterature Literature
Urteil des Gerichts erster Instanz vom 14. Oktober 2004 — Dresdner Bank AG/Kommission der Europäischen Gemeinschaften
kwietnia # r. na dorocznym posiedzeniu, Rada Gubernatorów przyjęła decyzję o podwojeniu kapitału statutowegoEurLex-2 EurLex-2
Urteil Dresdner Bank u. a. /Kommission, oben in Randnr. 78 angeführt, Randnrn. 62 f. und die dort angeführte Rechtsprechung).
Gallian, jesteśmy ostatnimi magamiEurLex-2 EurLex-2
Urteil Dresdner Bank u. a. /Kommission, oben in Randnr. 57 angeführt, Randnrn. 62 f. und die dort angeführte Rechtsprechung).
Nie zaczekasz, aż mnie zeszyją?EurLex-2 EurLex-2
In der Rechtssache T-44/02, Dresdner Bank AG mit Sitz in Frankfurt am Main (Deutschland), Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte M.
Łączyło nas coś prawdziwegoEurLex-2 EurLex-2
143 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.