Endliche Menge oor Pools
Endliche Menge
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
zbiór skończony
Offensichtlich ist das Theorem für endliche Mengen wahr.
Oczywiście, teoria ta jest prawdziwa dla zbiorów skończonych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Offensichtlich ist das Theorem für endliche Mengen wahr.
Kluczyki były w środkuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wir dürfen nur aus einer endlichen Menge von Aktionen wählen.
Byle nie we mnieQED QED
Gewiß, es gibt nur eine endliche Menge von Öl, Gas und Kohle auf der Welt.
Świetnie.Jeśli coś jest niejasneLiterature Literature
Wir haben nämlich nicht einfach eine endliche Menge Schmerz in uns.
W oparciu o wiedzę i doświadczenie władz krajowych, regionalnych i lokalnych można by opracować właściwy i spójny zestaw wskaźników, które dostarczałyby cennych informacji i pozwoliłyby uniknąć niepotrzebnego dublowaniaLiterature Literature
Endliche Mengen können durch Aufzählen ihrer Elemente angegeben werden.
E-#/# (PL) skierowane przez: Konrada Szymańskiego (UEN) do Komisji (# lutego # rplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Mit Hilfe geeigneter Verfahren können sie jedoch an einer endlichen Menge von diskreten Punkten oder Elementen (d. h. dem Berechnungsgitter) näherungsweise gelöst werden.
Więc nie powinnam była uciekać?cordis cordis
Die Ergebnisse zeigten, dass die Gehirndynamik teilweise wiederkehrend ist, was eine reiche, aber endliche Menge von Zuständen bevorzugt, trotz der fast unendlichen Anzahl möglicher Zustände, die sie wählen könnte.
Przetransferuj dla mnie pieniądze./ #- #- #./ Nie, poszło jak z płatkacordis cordis
Es ist auch diskret, weil es eine endliche Menge an möglichen Aktionen gibt und ebenso eine endliche Anzahl an Spielbrettpositionen Offensichtlich ist es konfrontativ, weil euer Gegner euch besiegen will.
Dajcie mi szefa personeluQED QED
Erst von der Treppe aus konnte ich endlich die Menge überblicken – oder es wenigstens versuchen.
Musimy przeszukać jej umysłLiterature Literature
Der Wissenschaftler konnte in früheren Arbeiten beweisen, dass es für jede positive ganze Zahl größer 2 eine endliche Menge von Punkten auf einer elliptischen Kurve (integrale Potenzpunkte, power integral points, PIP) gibt, welche die sogenannten integralen Punkte enthält.
Chcę cię mieć przy sobiecordis cordis
Die Forscher untersuchten deshalb fMRT-Daten von gesunden Probanden im Ruhezustand, um zu bestimmen, ob die dynamische Aktivität des Gehirns die große Menge an ihm offen stehenden Zuständen zufällig ergründet, oder ob sie sich selbst auf eine endliche Menge von Zuständen begrenzt.
Nazwisko Bain nic mi nie mówicordis cordis
Ich suchte nach Shepley und bemerkte, dass Travis mich endlich in der Menge entdeckt hatte.
Skarga wniesiona w dniu # kwietnia # r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Republice PortugalskiejLiterature Literature
Conseil zählte endlich auch eine Menge fliegender Fische auf.
Pomóż mi.Obok drzwiLiterature Literature
Doch dann löst sie sich endlich aus der Menge an der Kirchentür und kommt zu mir.
Nienawidzę cię, Der!Literature Literature
Und wir hatten so viel weniger zu tun als an der Academy, daß ich – endlich einmal – jede Menge Zeit [600]hatte.
W tych okolicznościach ustalono, że przedsiębiorstwo to nie udowodniło, iż decyzje handlowe i koszty prowadzenia przez nie działalności są zależne od warunków rynkowych i realizowane bez istotnej interwencji władzLiterature Literature
Und wir hatten so viel weniger zu tun als an der Academy, daß ich – endlich einmal – jede Menge Zeit [600] hatte.
ldźpo nią z Prattem.- Nie wydaje mi sięLiterature Literature
Als sie sich endlich setzte und die Menge sich wieder beruhigt hatte, war Nathan erneut an der Reihe.
Ja szczotkuję, więcLiterature Literature
Aber dann waren wir endlich draußen, und die Menge zerstreute sich in alle Richtungen.
RAPORT EKSPERTALiterature Literature
KAPITEL Zu Hause Travis schob sich endlich doch durch die Menge.
Jest to szczególnie istotne w kontekście pojawiania się nowych terapii, takich jak terapia genowa i skojarzona terapia komórkowa oraz terapia ksenogeniczno-somatycznaLiterature Literature
Die Cops von der State Police und der Verrückte Ungar schaffen es endlich, sich durch die Menge zu quetschen.
Zobaczymy, co potrafi okręt klasy GalaxyLiterature Literature
Jastrin bekam jede Menge Pergamentrollen und endlich konnte das Gedächtnis der Welt aufgezeichnet werden.
W celu sprawdzenia możliwości uwalniania substancji niebezpiecznych z płytek szkliwionych na etapie użytkowania oraz po jego zakończeniu, produkty te powinny zostać zweryfikowane zgodnie z metodą EN ISOLiterature Literature
Jetzt endlich würden sie vielleicht eine Menge andere Kinder kennen lernen.
Do oświetlenia elektrycznegoLiterature Literature
Endlich war da die jubelnde Menge, die Männer, die Frauen, die Blumen.
średnica wewnętrzna... mmLiterature Literature
Als die Osmanen verschwunden waren, hoffte Marie, die Menge würde sich endlich verlaufen.
I wiesz co powiedział pradziadek twojemu dziadkowi, który przekazał to twojemu ojcu, który ci odpowie?Literature Literature
67 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.