Triose oor Pools

Triose

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

heksoza

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

monosacharydy

AGROVOC Thesaurus

pentoza

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

trioza

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

cukier prosty

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

triose

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

trioza (cukier)

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Hunde hatten ihren Knochen in Form des Trios von Locquirec bekommen.
Czuję się bardzo optymistycznieLiterature Literature
Aber Trios will keiner mehr haben.
Tylko mojego kuzyna, który ma jedno okoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Anführer eines sehr ausgehungert wirkenden Troll-Trios.
Gdzie nasza matka?Literature Literature
Solons Begabung beschränkte sich beinahe ausschließlich auf Feuer, aber er war der Stärkste des Trios.
w pkt IV, drugie tiret załącznika II, dodaje się następujące pozycjeLiterature Literature
Ein eigenartiger Bursche, und Teil eines noch eigenartigeren Trios, denn die Passagiere im Landauer waren zwei Frauen.
Lily, zatrzymaj samochódLiterature Literature
Er drehte den Kopf und grinste sie breit an, wobei er der Hübschesten des Trios zuzwinkerte.
Wróciłaś do Indii.- Zaczęłaś pracęLiterature Literature
Gestern hat uns gegeben zehn Euro.« »Zehn Euro viele Geld«, sagt der Zweite des Trios.
Gra pan od małego?Literature Literature
Angelique war Teil eines Trios von Ballerinen gewesen, das im letzten Akt gezeigt wurde.
Krew pacjentki jest na twoich rękach.House?Literature Literature
Seit 2013 ist er Teil des Trios BachSpace mit Tamar Halperin (Piano) und Etienne Abelin (Violine).
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIEWikiMatrix WikiMatrix
Deshalb erschrak ich beim Anblick des Trios zwar, war jedoch dankbar, dass es sich nicht um dreißig handelte.
Też ich znamLiterature Literature
Ganze Nachmittage verbringt er vor Vermeers Konzert, lauscht den stillen Harmonien dieses Trios.
Dupa, nie cappuccino!Literature Literature
Jedes Mädchen hatte eine Bettgefährtin, außer den Trios.
Kochasz ją Ian?Literature Literature
Trios hat drei Köpfe, und vor den Toren des Tempels steht eine große Statue von ihm.
Rada Europejska zaznaczyła, że UE jest zaangażowana w globalne i kompleksowe porozumienie w sprawie zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych po # r., które stanowić będzie skuteczną, racjonalną, sprawiedliwą i obejmującą konieczny zakres odpowiedź na wyzwania związane ze zmianami klimatuLiterature Literature
Celeste Bollard saß auf ihrem Bett und bewachte die verbliebenen Habseligkeiten des Trios.
Całkowicie rozumiem, panie CendarsLiterature Literature
Neben den traditionellen Blocos gibt es, wie in Salvador da Bahia, die Trios elétricos, die aber nicht am eigentlichen Karnevalsumzug teilnehmen.
Jakie było twoje dzieciństwo?WikiMatrix WikiMatrix
Summe der Saccharide (Lacto-N-neotetraose, D-Lactose, Lacto-N-triose II, para-Lacto-N-neohexaose, Lacto-N-neotetraose-Fructose-Isomer): ≥ 92 %
Zawarcie Umowy przyczynia się do sprawnego funkcjonowania rynku wewnętrznego, ze względu na fakt, że będzie wspierać ruch tranzytowy przez Rumunię w ruchu wewnętrznym między Grecją i innymi Państwami Członkowskimi, umożliwiając tym samym prowadzenie handlu wewnątrzwspólnotowego po najniższych możliwych kosztach dla wszystkich zainteresowanych i zmniejszając do minimum przeszkody natury administracyjnej i technicznejEurlex2019 Eurlex2019
Ich möchte den Ratsvorsitz beglückwünschen, dass er sich mit dem Thema Behinderungen bis zum Ende der Amtszeit des Trios auf hoher Ebene befasst.
To do ciebieEuroparl8 Europarl8
Das Parlament teilt die Auffassung des „Trios der Ratspräsidentschaften“
Nazwisko i stanowisko przedstawiciela spółki, które wystawiła fakturę handlowąnot-set not-set
Die Aktivitäten des Trios entwickelten sich zur Operation Cyclone, der größten geheimen CIA-Operation aller Zeiten.
Dostępność przejrzystych, aktualnych i porównywalnych informacji o ofertach i usługach ma kluczowe znaczenie dla konsumentów na konkurencyjnych rynkach, na których występuje wielu dostawców usługLiterature Literature
Ich bin der festen Überzeugung, dass der spanische Ratsvorsitz als ein Mitglied des Trios zusammen mit Belgien und Ungarn, meinen guten Kameraden, eine ausgezeichnete Arbeit geleistet hat.
Mam go z Tobą. Myślisz, że się wydurniam?Europarl8 Europarl8
Aus mehreren Metern Entfernung beobachtete Ben die größte Bestie des Trios, das sich an seine Fersen geheftet hatte.
Jak tam na emeryturze, Frank?Literature Literature
(Sie werden noch sehen, ich werde immer von Trios überfallen.)
Chupacabra?Literature Literature
Statt dass jede nationale Präsidentschaft neue Ziele festlegt, fungiert das Programm des Trios vielmehr als übergreifender gemeinsamer Rahmen.
Myślimy o państwa dzieciachcordis cordis
Auch sind 24 Trios jeweils von Joseph Burgksteiner (?) und Anton Neumann (1740–1776) erhalten.
Dwa dni jazdy do najbliższego oceanu, a ty jesz surową rybęWikiMatrix WikiMatrix
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.