angewandte Mathematik oor Pools
angewandte Mathematik
de
Zweig der Mathematik, der sich mit den mathematischen Methoden, die typischerweise bei der Anwendung auf andere Fachgebiete verwendet werden, befasst
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
matematyka stosowana
de
eine Disziplin der Mathematik
Die reine Mathematik von heute ist die angewandte Mathematik von morgen.
Dzisiejsza czysta matematyka to jutrzejsza matematyka stosowana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die reine Mathematik von heute ist die angewandte Mathematik von morgen.
Żeńskim Song Jiang?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Reale Probleme unserer Welt mit angewandter Mathematik lösen
& kmplot; jest programem do rysowania funkcji matematycznych dla środowiska & kde;. Zawiera wbudowany parser o dużych możliwościach. Możesz rysować różne funkcje jednocześnie i łączyć je by tworzyć nowecordis cordis
Als Nächstes kommt der Fairfax-Atkinson-Pokal... für herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Angewandten Mathematik.
W zasadzie to ta idiotka prawdopodobnie ci wybaczyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jude lächelte. »Genau darum geht es in der angewandten Mathematik.
Czemu straciliśmy ciąg?Literature Literature
Ich war froh, auch diese Vorlesungen zur angewandten Mathematik besuchen zu können.
Przeprowadzona w # r. reforma Paktu na rzecz stabilności i wzrostu miała na celu wzmocnienie jego skuteczności i podstaw gospodarczych oraz ochronę stabilności finansów publicznych w perspektywie długoterminowejLiterature Literature
Als zusätzlichen Bonus können die Projektergebnisse auch Wissenschaftler aus den Bereichen der angewandten Mathematik, Materialwissenschaften und Elektrochemie zugutekommen.
Wspólnoty ponoszą ryzyko kredytowe, czyli ryzyko że kontrahent nie będzie mógł spłacić pełnej wysokości zobowiązań w terminiecordis cordis
Ich hatte theoretische Mathematik, höhere Mathematik, angewandte Mathematik, Physik, Chemie und Biologie.
Uważam, że z twoją naturą bardziej się nadajesz do służby w ochronie, niż jakiś emerytowany, były agent FBILiterature Literature
Dazu mußte er nicht nur zeichnen und basteln können, sondern sich auch in angewandter Mathematik auskennen.
Będziesz świadkiem, Clarku Kencie, początku nowej epokiLiterature Literature
Forschungsarbeiten in den Bereichen reine und angewandte Mathematik
W ogóle mnie nie słuchasztmClass tmClass
Das wusste Beate, die angewandte Mathematik an der Universität Hamburg studiert hatte, nur zu gut.
Zawsze chodzi tylko o biznesLiterature Literature
Die Wissenschaftler verwendeten die neuesten Techniken der angewandten Mathematik, um den Rechenaufwand von sich überlagernden Wellenformen zu reduzieren.
Ojciec siedzi w kaciecordis cordis
Zukunftsträchtiges Zentrum für angewandte Mathematik in Estland gegründet
Pomysł jest bez sensu, rogówka jest normalnacordis cordis
Forschungsarbeiten in den Bereichen angewandte Mathematik und digitales Rechnen
Gdzie Skorpion?tmClass tmClass
Und eins davon war angewandte Mathematik.
I. WINA POCHODZĄCE Z REPUBLIKI FEDERALNEJ NIEMIECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitty sagt, das Zentrum für Angewandte Mathematik und Logik ist nicht der Sponsor von Belphegors Primzahl.
On kierował?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reine und angewandte Mathematik ist nicht mehr als nur eins, sie sind schwer auseinander zu halten.
Z # piętra?To byłoby samobójstwoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um 1800 begann Ruffini, an der städtischen Militärschule angewandte Mathematik zu unterrichten.
W tym kontekście środki harmonizujące odpowiadające wymogom w dziedzinie ochrony środowiska obejmują, w odpowiednich przypadkach, klauzulę zabezpieczającą, która pozwala Państwom Członkowskim na podejmowanie, z pozagospodarczych względów związanych ze środowiskiem naturalnym, środków tymczasowych, podlegających unijnej procedurze kontrolnejLiterature Literature
Nachdem ich das AIMS verlassen hatte, machte ich einen Master in Angewandter Mathematik an der Universität von Kapstadt in Südafrika.
Odpierdol się, GarriganQED QED
Die Wissenschaftler kombinierten verschiedene Techniken aus angewandter Mathematik, Parallel-Computing und Software-Design, um offene Probleme der Fluidströmungsdynamik zu behandeln.
Zobacz czy coś zniknęłocordis cordis
Eine Reihe von neun Programmen deckte wissenschaftliche Themen vom wissenschaftlichen und Hochleistungsrechnen bis hin zu Frauen in der angewandten Mathematik ab.
Co zrobisz ze swoimi pieniędzmi?cordis cordis
Die Finanzmathematik, welche die beobachteten Marktpreise als Ausgangsdaten nutzt, stellt eine wichtige Disziplin der angewandten Mathematik dar, um die Finanzmärkte zu unterstützen.
Od dnia # kwietnia # roku jest ona otwarta do ich przystąpieniacordis cordis
Hierzu zählen Erdbeobachtung, Klimawandel, Landwirtschaftsforschung, Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT), Bio- und Neuroinformatik, angewandte Mathematik und Informatik, Elektronik, Automation sowie Landwirtschafts- und Lebensmittelindustrie.
Ta zawartość gliny ma wpływ na rozpływającą się w ustach konsystencję fasoli Lingot du Nordcordis cordis
Im Rahmen künftiger Forschungsarbeit wird untersucht, wie diese Entdeckung mit der Forschung im Bereich der angewandten Mathematik und Himmelmechanik in Zusammenhang steht.
Dżasmino, wybacz!cordis cordis
Die Theorie von Systemen des hydrodynamischen Typs ist reichhaltig und hat große Auswirkungen in der modernen angewandten Mathematik und der mathematischen Physik.
Wyruszał na poszukiwania cesarzacordis cordis
55 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.