bei ihr zu Hause oor Pools
bei ihr zu Hause
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
u niej w domu
Gestern war ich bei ihm zu Hause.
Wczoraj byłem u niego w domu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es läuft nicht gut bei ihr zu Hause.
Ubiegający się są tu.Co?Literature Literature
Als ich abends bei ihr zu Hause anrief, war es dasselbe.
Nie mogę wrócićLiterature Literature
Wenn es bei mir oder bei ihr zu Hause nicht ging, trafen wir uns in einem kleinen Pinienwäldchen.
Nasi wrogowie zostaną obróceni w pył!Literature Literature
Und ich habe für dich einen Termin mit Hatties Mutter vereinbart, bei ihr zu Hause.
Sam mnie wysłałeśLiterature Literature
Er hatte bei ihr zu Haus angerufen, aber sie hatte Sam gerade zur Schule gebracht.
Przynajmniej nie nazywa go Kyle.Wiecie o co chodzi?Literature Literature
Er stellte sich lieber nicht vor, was nachts bei ihr zu Hause womöglich geschah.
Kochali sięLiterature Literature
Wenn wir an der Haltestelle DeKalb Avenue aussteigen, sind wir in ein paar Minuten bei ihr zu Hause.
Co sie stalo?Literature Literature
Anscheinend ist die Polizei bei ihr zu Hause aufgetaucht, nachdem ein Nachbar einen Unfall gemeldet hatte.
To tutaj?- Po co ten pośpiech?Literature Literature
Ich erinnerte mich, dass wir bei ihr zu Hause in einem kleinen, dunklen Wohnzimmer saßen.
Niesamowite, ale nie, czujęLiterature Literature
«, hinterfragte Lundin ihren Reichtum. »Kann nicht irgendjemand ganz einfach das Geld bei ihr zu Hause deponiert haben?
Frank miał całkiem niezłe popołudnieLiterature Literature
Vielleicht war er auch bei ihr zu Hause gewesen und hatte sich mit ihren Brüdern herumgetrieben.
Należy zatem zmienić rozporządzenie (EWG) nrLiterature Literature
Du warst bei ihr zu Hause, als wäre sie kriminell oder so was.
Według legend jego posiadacz ma dostęp do nieograniczonej skarbnicy ukrytej przez Pradawnych jeszcze przed ich wzejściemLiterature Literature
« »Ja.« Kjell-Ove schob die Brille wieder hoch. »Waren Sie auch bei ihr zu Hause?
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # listopada # r. ustanawiające zakaz połowów halibuta niebieskiego w obszarze NAFO #LMNO przez statki pływające pod banderą HiszpaniiLiterature Literature
Bei ihr zu Hause gab es keine sentimentalen Familienphotos.
To dziecko będzie cierpiałoLiterature Literature
Als ich bei ihr zu Hause vorbeigeschaut habe, sah dort aber alles ganz normal aus.
koordynację stosowania przez krajowe laboratoria referencyjne metod wymienionych w lit. a), w szczególności poprzez organizację badania porównawczego oraz testowania biegłościLiterature Literature
Fred Nolan: Warum war dieses gruselige Arschloch am Tag der Beerdigung tatsächlich bei ihr zu Hause gewesen?
światła awaryjneLiterature Literature
Doch als Ross bei ihr zu Hause anrief, meldete sich niemand, und der Anrufbeantworter war abgeschaltet.
Ludzie mówiIi o tym przez rokLiterature Literature
Ich war gerade bei ihr zu Hause.
Mąż Shea, RichardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Film über ihre Begegnung mit Helen Rosenzweig wurden einige Szenen bei ihr zu Hause gedreht.
Czy my się nie znamy?Literature Literature
Gleich am Montagmorgen rief ein Direktionsmitglied bei ihr zu Hause an.
Toksyczność dawki powtórzonejLiterature Literature
Weil sie so schweigsam war und weil alle wussten, was bei ihr zu Hause vor sich ging.
Opłata wyrównawcza w sektorze mleka i przetworów mlecznych *Literature Literature
Bei ihr zu Hause gab es mehrere Hühnerställe, sagte sie, und ein paar wären frei.
Komisja sprawdza, czy wnioski o objęcie ochroną, o których mowa w art. # ust. #, spełniają warunki określone w niniejszym rozdzialeLiterature Literature
« »Ich war bei ihr zu Hause, um mit ihr zusammen an einem Bioreferat zu arbeiten.
Znowu mi odholowali Volvo!Literature Literature
Bei ihr zu Hause haben sie sich auch nie getroffen – damals wohnte sie ja noch bei Christer.
Sposób, w jaki się zachowujeLiterature Literature
Ich war bei ihr zu Hause, um sie abzuholen, aber sie war nicht da.
Przedmiot sprawyLiterature Literature
818 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.