er heißt oor Pools

er heißt

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

on nazywa się

Ich habe gelesen, dass in Brasilien eine Frau Präsidentin ist. Sie heißt Dilma.
Czytałem, że prezydentem Brazylii jest kobieta. Ona nazywa się Dilma.

Soortgelyke frases

Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist
Kuj żelazo, póki gorące

ich heiße
mam na imię · nazywam się

mir ist heiß
gorąco mi

Der Brei wird nicht so heiß gegessen, wie er gekocht ist
Nie taki diabeł straszny, jak go malują

wie heißt du mit Vornamen?
jak masz na imię?

Wie heißt du ?
Jak masz na imię?

sie hieß ihn einen Lügner
nazwała go kłamcą

sie wurden gefragt, wie sie heißen
zapytano ich, jak się nazywają

voorbeelde

Er heißt Magnus, ist schüchtern und spielt Eishockey in Kiruna.
Ma na imię Magnus, jest nieśmiały i gra w hokeja w Kirunie.

Ihre Hand griff wieder rechts am Schaukelstuhl hinab und kam wieder hoch. »Er heißt so wie ich.
Jej dłoń znów powędrowała w dół fotela i wróciła. – Autor nazywa się tak jak ja.

« Greg nickte. »Er heißt Georgy.« »Bist du verheiratet?
Greg skinął głową. - Ma na imię Georgy. - Jesteś żonaty?

« »Ganz einfach: Er heißt Gudmund und ist verrückt.
– To proste: na imię ma Gudmund i jest szalony.

Er heißt Dr. Lionel Thompson
Jego imię to Lionel Thompson

Er heißt weder gut, was ich mache, noch die Leute, mit denen ich es mache.
A on nie aprobuje niczego, co robię, ani nikogo, z kim to robię.

Er heißt Miles.
Ma na imię Miles.

Er heißt Glenn und scheint an der Feste interessiert zu sein.
Na imię mu Glenn i chyba interesuje się twierdzą.

Er heißt Sir Stanley Hastings, aber für mich ist er der »fröhliche« Abolitionist.
Nazywa się sir Stanley Hastings, ale ja w myślach zwę go radosnym abolicjonistą.

Er und der blonde Werwolf – ich glaube, er heißt Nathan – haben sich geprügelt.
On i ten blond wilkołak, chyba ma na imię Nathan, zaczęli się bić.

Er heißt übrigens Jusek.« »Polnische Nationalisten von der sozialistischen Partei, ich bin sicher!
Nazywają go zresztą Józek. — To polscy nacjonaliści z partii socjalistycznej, dam głowę!

Er heißt Jones.
On się nazywa Jones.

« »Er heißt nicht Pimosa; er nennt sich zuweilen so.
— On nie nazywa się Pimosa, tylko czasami używa tego nazwiska.

Er heißt Chris Stevenson, und Ruth kennt ihn bisher nur vom Sehen.
Nazywa się Chris Stevenson; Ruth jeszcze nie miała okazji z nim pracować.

Er heißt Brian, ist Arzt, und ich habe ihn im Krankenhaus bei der Arbeit kennengelernt, überlegte sie.
Zdecydowała, że ma na imię Brian, jest lekarzem, a poznali się w szpitalu.

Er heißt Otis Gunn und war vor ungefähr zehn Jahren eine ziemlich große Nummer.
Nazywa się Otis Gunn, działał aktywnie jakieś dziesięć lat temu.

Er heißt " Pavillon der Diana ".
Nazywa się pawilonem Diany.

Er sagt, er heißt Sally.
Mówi, że nazywa się Sally.

Er heißt Saga Hideki und hat den Spitznamen ›der Hundefänger‹.« »Der Hundefänger?
Nazywa się Saga Hideki, nosi przydomek Łowca Psów. - Łowca Psów?

Er heißt Issa, das bedeutet Jesus, und er ist Moslem, nicht Christ.
Na imię mu Issa, czyli Jezus, ale jest muzułmaninem, nie chrześcijaninem.

Er heißt Bakuto.
Nazywa się Bakuto.

Er heißt Sonny Lofthus, und das ist ein Bild seines Vaters, Ab Lofthus.
Ma na imię Sonny, a to jest zdjęcie jego ojca Aba Lofthusa.

Er heißt Toby Grissom und ist Brittany La Montes Vater.
Nazywa się Toby Grissom i jest ojcem Brittany La Monte.

Er heißt Sven Joakim Bergwall und hat zweimal eingesessen, das erstemal in Tidaholm, das zweitemal in Kumla.
Nazywa się Sven Joakim Bergwałl, kiblował dwukrotnie, za pierwszym razem w Tidaholm, za drugim w Kumli.

Er heißt Simon
Ma na imię Simon