geht in Ordnung oor Pools
geht in Ordnung
de
wenn du meinst ... (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
może być
Ich denke, das geht in Ordnung.
Tak, pewnie, może być.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Geht in Ordnung
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
Może być
Ich denke, das geht in Ordnung.
Tak, pewnie, może być.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Das geht in Ordnung, Ma'am.
Ludzie mawiali, że jest tam coś takiego w wodzie, co sprawia, że drzewa rosną...... i ożywająLiterature Literature
Bringen Sie den Jungen ruhig um, das geht in Ordnung.
Zaraz tu będzie ogromny karambolLiterature Literature
Ja, das geht in Ordnung.
w środku spożywczym, który ma zostać wykorzystany wyłącznie do przygotowania wieloskładnikowego środka spożywczego, pod warunkiem że ten wieloskładnikowy środek spożywczy jest zgodny z niniejszym rozporządzeniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geht in Ordnung!
Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne od daty jego przyjęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geht in Ordnung.
Zostaw to mnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles geht in Ordnung
Organy celne państw członkowskich Wspólnoty i Turcji przekazują sobie poprzez Komisję Wspólnot Europejskich wzory pieczęci używanych w swoich urzędach celnych przy wydawaniu świadectw przewozowych EUR.# i EUR-MED oraz adresy organów celnych odpowiedzialnych za weryfikację tych świadectw, deklaracji na fakturze oraz deklaracji EUR-MED na fakturzeopensubtitles2 opensubtitles2
Er stieg hinauf und rief nach einer Weile zu Förste hinunter: »Das geht in Ordnung!
Intensyfikacja leczenia insuliną z nagłą poprawą kontroli glikemii może być związana z czasowym nasileniem się objawów retinopatii cukrzycowejLiterature Literature
« »Roy, besorgen Sie mir einfach ein paar Klamotten.« »Geht in Ordnung.
Z tego powodu nie ma możliwości sformułowania całościowych wniosków na podstawie porównania zdolności produkcyjnej maszyn wykorzystywanych w produkcji produktu podobnegoLiterature Literature
Das geht in Ordnung.
Dlaczego nie pójdzie w diabły?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geht in Ordnung.
Zgodnie z art. # ust. # programu jednostkowego, Komisja Wspólnot Europejskich (zwana dalej Komisją) przyjęła dnia # grudnia # r. program pracy (zwany dalej programem pracy) szczegółowo określający cele i priorytety naukowe i techniczne programu jednostkowego, jak również harmonogram wdrażaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht in Ordnung.
Zaczekajcie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geht in Ordnung.
Pokażecie mi wszystko, co robicie.Wszystko, co wiecie. A ja użyję tego do powstrzymania SylaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geht in Ordnung, großer Junge
To nzaczy, co sobie myślała?opensubtitles2 opensubtitles2
Geht in Ordnung.
układu częściowego rozcieńczania przepływu spalin (typ częściowego próbkowania), od końcówki sondy do uchwytu filtraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Geht in Ordnung, Boss«, sagte Ted Filey.
Nie dźgaj mnie karabinemLiterature Literature
« »Geht in Ordnung, ich habe ohnehin mit Rachel noch etwas vor«, erklärte Bast. »Irgendwann heute Nachmittag?
Przykro mi Mulder, ale on ma racjęLiterature Literature
Geht in Ordnung.
kapsułka zawiera # mg takrolimusuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen los.« »Lassen Sie mich fünf Minuten allein.« »Geht in Ordnung«, erwiderte Stranahan. »Fünf Minuten.
Jak myślisz, kim byli?NSA, CIA, jakaś organizacja Kongresu, która odsłoni to podczas następnego skandaluLiterature Literature
« Kurze Pause. »Nach acht geht in Ordnung.
Chwyć go obiema rękami- Abdulku!Wesołych Świąt, PreciousLiterature Literature
Das geht in Ordnung, General.
Obiecałem to lekarzowi i wreszcie dotrzymam słowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn es uns herauszufinden gelingt, was er vorhat, wissen wir, wer der Erpresser ist.« »Geht in Ordnung.
Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie # W badaniach toksyczności na zwierzętach (szczurach, małpach i myszach) po podaniu dużych dawek styrypentolu zarówno u gryzoni, jak u innych zwierząt, nie stwierdzono innych jednoznacznych objawów toksyczności oprócz powiększenia wątroby na skutek przerostu komórek wątrobowychLiterature Literature
Wir haben den Stellvertreter des Chefs informiert, und er sagte, es geht in Ordnung.
Panno Veroniko?Literature Literature
Das geht in Ordnung.
Wiem o szantażuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht in Ordnung, wir verlangen von niemandem, dass er sein ganzes Leben auf den Kopf stellt.
Stopy bazowe obliczane są zgodnie z przepisami rozdziału Wytycznych Urzędu Nadzoru EFTA w sprawie pomocy państwa, dotyczącego metody określania stóp referencyjnych i dyskontowych (wytyczne zmienione decyzją Urzędu nr #/#/COL z dnia # grudnia # rLiterature Literature
527 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.