sie muss sich vor Gericht verantworten oor Pools
sie muss sich vor Gericht verantworten
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
ona musi odpowiedzieć przed sądem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erst muss sie sich vor Gericht verantworten.
Dziękuję, HowardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dies ist das zweite Mal, Sir, dass Sie sich vor diesem Gericht verantworten müssen.
Potrzebuję więcej informacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie werden sich wegen Mordes vor Gericht verantworten müssen.
Średnica otworów musi wynosić # mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie werden sich wegen Mordes vor Gericht verantworten müssen
Powiedz jej, by się uspokoiłaopensubtitles2 opensubtitles2
Artikel 21 des Rahmenbeschlusses über die Europäische Überwachungsanordnung sieht die Möglichkeit vor, einen Europäischen Haftbefehl auszustellen, um die Person rückzuüberstellen, sofern sie sich vor Gericht verantworten muss oder ihre Rücküberstellung erforderlich ist, da sie die Auflagen, die in der Europäischen Überwachungsanordnung verhängt wurden, nicht erfüllt.
Jeszce raz rzucimy kośćmi śmierci bo nigdy nic nie wiadomoEurLex-2 EurLex-2
Diejenigen, die für den Völkermord in Srebrenica verantwortlich sind, müssen vor das Gericht in Den Haag gestellt werden, sie müssen sich dort verantworten und zu Gefängnisstrafen verurteilt werden, und wir müssen gemeinsam an dem Aufbau einer europäischen Zukunft für Srebrenica, für die Bevölkerung vor Ort und für ganz Bosnien und Herzegowina arbeiten.
Dziękujemy za wspaniały prezentEuroparl8 Europarl8
In Bezug auf Straffreiheit wird in dem Bericht hervorgehoben, dass sie nicht geduldet werden darf, und infolgedessen gefordert, dass es keinen Frieden ohne Gerechtigkeit geben darf und die Täter sich vor Gericht für ihre Taten verantworten müssen.
Kiedy wyważono drzwi jego dzieciak wyskoczył jak szczur a on popędził za nimnot-set not-set
Als der Europäische Haftbefehl 2002 beschlossen wurde, geschah dies von allen Seiten unter der Voraussetzung, dass auf diese Maßnahme für EU-Bürger, die sich in anderen Mitgliedstaaten vor Gericht verantworten müssen und inhaftiert sind, umgehend Maßnahmen folgen würden, die diesen Bürgern das Recht auf gerechte Verfahren gewährleisten und sie vor Fehlurteilen schützen würden.
Powiedz strażakom, żeby wybili oknaEuroparl8 Europarl8
8 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.