Der letzte Kampf oor Portugees
Der letzte Kampf
de
Der letzte Kampf (Film)
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
A Última Batalha
Le dernier combat
de
Der letzte Kampf (Film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber so oder so, dies ist der letzte Kampf, den wir haben werden.
Aconteceu tudo muito rápidoLiterature Literature
Berichte der letzten Kämpfe wären hilfreich.
Para podermos avançar só há um caminho: a investigação de ponta e a difusão da cultura entre a força de trabalho europeia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mormon ist alt geworden, und er weiß, dass dies „der letzte Kampf [seines] Volkes“ ist (Mormon 6:6).
Os BottellosLDS LDS
Der letzte Kampf stellt einen Franzosen der Marine einem oranischen Boxer gegenüber.
Mas quatro viagens por dia vai matar sua mulaLiterature Literature
Der letzte Kampf morgen wird nicht zwischen deiner Mannschaft und dem Roten Minotaurus stattfinden.
Temos que levar essa coisa de volta ao Pentágono agora mesmoLiterature Literature
Der letzte Kampf in Worcester... verdammt hart, du hast viele Schläge eingesteckt.
Vosso bordão e vosso báculo são o meu amparoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der letzte Kampf, der einzige, der zählte, lag noch vor mir.
A Barbara ensinava HistóriaLiterature Literature
Erbeben würde die Erde, wenn der letzte Kampf zwischen Himmel und Hölle begann.
Vamos!Temos que remover a válvula e ignorar todo o sistemaLiterature Literature
Wenn der letzte Kampf beendet ist, können Sie auf mich zählen.""
Estou precisando mesmoLiterature Literature
Der letzte Kampf.
Isto é um editorial do jornal de hoje, vou citar directamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser Kampf war der letzte Kampf von Olle Tandberg bis zum Kriegsende.
Cada vez que eu venho aqui, há mais genteWikiMatrix WikiMatrix
Der letzte Kampf war hart.
Atitude superior porém, rei acha muito feiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der letzte Kampf war ausgefochten, der letzte Feind in Gestalt des Zweifels besiegt.
Incluem-se igualmente os custos correspondentes à periodificação do prémio sobre os activos adquiridos acima do valor de reembolso e sobre os débitos contraídos abaixo desse montanteLiterature Literature
Der letzte Kampf.
Se quiser, deixa ele comigo pra dar uma saída a noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben Anweisung, das zu tun, wenn der letzte Kampf zwischen Gut und Böse beginnt.
Não quero ser eu a comprar outro sofáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Kampf gegen Mayweather, ob Sieg oder Niederlage, ist der letzte Kampf.
Sugeriu que se livraria de Miriam para mim, e que eu deveria matar seu paiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dieser Kampf wird dann näher beschrieben: Es ist der endgültige Kampf, der letzte Kampf, der endzeitliche Kampf.
Eu fiquei nervosovatican.va vatican.va
Das ist nicht der letzte Kampf.
Olá, SargentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Galactica ist der letzte Kampfstern.
Estamos feitos, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der letzte Kampf hat allen gezeigt, dass wir gemeinsam stärker sind.
Caso seja necessário prescrever suplementos de cálcio, deverá proceder-se à monitorização dos níveis de cálcio no soro e ajustar a dose do suplemento em conformidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der letzte Kampf findet in Gamo statt.
O limite máximo global das dotações inscritas é equivalente a # milhões EUR, nomeadamente # milhões EUR nos supracitados países da América Latina e da Ásia, cobrindo um período de sete anos a partir de # de Fevereiro de # até # de Janeiro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der letzte Kampf war der beste.
Tranquem o portãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der letzte Kampf des Abends.
Scholl, que maravilha de palmilhas! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Reginald Bull war ziemlich sicher, daß dies der letzte Kampf sein würde, den er in seinem Leben auszufechten hätte.
Toxicidade crónicaLiterature Literature
Auf der Flucht vor der Tyrannei der Zylonen leitet der letzte Kampfstern, Galactica, eine fliehende Flotte auf ihrer einsamen Suche - nach einem leuchtenden Planeten namens Erde.
Papá J, Pensei que querias que te ajudasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
438 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.