klinische nahrung oor Portugees
klinische nahrung
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
alimento de uso clínico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
klinische Nahrung
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
alimento de uso clínico
alimento dietético
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In der Regel können 12-36 Stunden nach dem Verzehr kontaminierter Nahrung klinische Symptome wie Fieber, Durchfall, Bauchschmerzen, Übelkeit und Erbrechen auftreten.
Como é que se conhecem?ECDC ECDC
Da nicht ausgeschlossen werden kann, dass die Änderung von Cmax klinisch relevant ist, sollte Temodal ohne Nahrung verabreicht werden
Tempestade e eu construímos isto. como base para proteger estas árvores universais e toda a beleza que as rodeiamEMEA0.3 EMEA0.3
Während der Untersuchung ist für eine allgemeine Überwachung zu sorgen . Hierzu gehören : Nahrung mittelaufnahme , Körpergewicht , Hämatologie , klinische Chemie , Urinuntersuchungen , Ophthalmologie , EKG und allgemeine Verhaltensweise .
Pão francêsEurLex-2 EurLex-2
Die Größe der Veränderung ist jedoch klinisch nicht relevant, so dass Jalra mit oder ohne Nahrung gegeben werden kann
Está aqui, RayEMEA0.3 EMEA0.3
Die Größe der Veränderung ist jedoch klinisch nicht # relevant, so dass Galvus mit oder ohne Nahrung gegeben werden kann
O que tem nelas?EMEA0.3 EMEA0.3
Jedoch deuten die Ergebnisse dieser Studie darauf hin, dass bei Verabreichung in Verbindung mit Nahrung zwischen den beiden Arzneimitteln keine klinisch bedeutsamen Unterschiede bestehen
Talvez, agora, sua cor tinha algo a ver com a sua rejeição, mas por agora, que foi o menos das preocupações do LetsatsiEMEA0.3 EMEA0.3
Ferner wies die Behörde darauf hin, dass klinische Studien erforderlich sind, um aufzuzeigen, ob und in welchem Umfang eine bestimmte Nahrung das Risiko der Entwicklung kurz- und langfristiger klinischer Erscheinungen von Allergien bei gefährdeten Säuglingen, die nicht gestillt werden, verringert.
Tomar medidas específicas para reforçar a taxa de participação no EFP-C de pessoas que enfrentam transições no mercado de trabalho, bem como dos grupos com baixa participação na formação, tais como as mulheres, os trabalhadores pouco qualificados e os trabalhadores mais velhosEurLex-2 EurLex-2
In ihrem Gutachten zur Grundzusammensetzung von Säuglingsanfangsnahrung und Folgenahrung wies die Behörde darauf hin, dass die Sicherheit und Eignung jeder spezifischen Nahrung, die Proteinhydrolysate enthält, durch eine klinische Bewertung festgestellt werden muss und dass bislang lediglich in einem Fall Molkenprotein-Teilhydrolysate enthaltende Nahrung positiv bewertet wurde.
Os dispositivos terão uma especificidade de, pelo menos, #,# % relativamente às dádivas de sangue, salvo indicação em contrário nos quadros anexosEurLex-2 EurLex-2
Bei den meisten als Nutztiere gehaltenen Tierarten, einschließlich Schweinen, die als empfindlichste Spezies gelten, ist es sehr unwahrscheinlich, dass schwerwiegendere klinische Symptome auftreten, sofern die Kadmiumkonzentration in der Nahrung unter # mg/kg Futtermittel bleibt
Como é?Vou dormiroj4 oj4
Bei den meisten als Nutztiere gehaltenen Tierarten, einschließlich Schweinen, die als empfindlichste Spezies gelten, ist es sehr unwahrscheinlich, dass schwerwiegendere klinische Symptome auftreten, sofern die Kadmiumkonzentration in der Nahrung unter 5 mg/kg Futtermittel bleibt.
O Cancer levou- oEurLex-2 EurLex-2
In der klinischen Pivotal-Studie zur Verträglichkeit wurden die Patienten angehalten, Ribavirin mit der Nahrung einzunehmen, um die maximale Plasmakonzentration von Ribavirin zu erreichen
Já chamámos conselheiros para os miúdosEMEA0.3 EMEA0.3
Studien mit modifizierter Nahrung, die nicht den gesamten Nährstoffbedarf des Tieres deckt und mittelschwere klinische Abnormalitäten während des Zeitrahmens der Studie verursachen dürfte;
Você mente muito malEurLex-2 EurLex-2
Studien mit modifizierter Nahrung, die nicht den gesamten Nährstoffbedarf des Tieres deckt und mittelschwere klinische Abnormalitäten während des Zeitrahmens der Studie verursachen dürfte
se um determinado produto pertence ou não a uma categoria alimentar ou é um género alimentício constante do anexo I ou da Parte B do anexo IIIoj4 oj4
i) Studien mit modifizierter Nahrung, die nicht den gesamten Nährstoffbedarf des Tieres deckt und mittelschwere klinische Abnormalitäten während des Zeitrahmens der Studie verursachen dürfte;
Ambas mulheresEurLex-2 EurLex-2
Beratung in Bezug auf wissenschaftliche und technische Aspekte klinischer Versuche zur Arzneimittelforschung, nämlich Beratung Dritter in Bezug auf die Führung klinischer Protokolle und die Durchführung klinischer Versuche sowie auf die Vorschriften der FDA zur Überwachung von Nahrungs- und Arzneimitteln
Pode aguardar um momento?tmClass tmClass
Fütterung mit modifizierter Nahrung, die nicht den gesamten Nährstoffbedarf des Tieres deckt und von der zu erwarten ist, dass sie geringe klinische Abnormalitäten während des Zeitrahmens der Studie verursacht
O que ele diz?oj4 oj4
Fütterung mit modifizierter Nahrung, die nicht den gesamten Nährstoffbedarf des Tieres deckt und von der zu erwarten ist, dass sie geringe klinische Abnormalitäten während des Zeitrahmens der Studie verursacht;
Sabe, estava pensando que poderia ser divertido... sair hoje à noite e... celebrarEurLex-2 EurLex-2
i) Fütterung mit modifizierter Nahrung, die nicht den gesamten Nährstoffbedarf des Tieres deckt und von der zu erwarten ist, dass sie geringe klinische Abnormalitäten während des Zeitrahmens der Studie verursacht;
Eles aparecemEurLex-2 EurLex-2
Bei Gabe zerkleinerter Tabletten mit einer geringen Menge an halbfester Nahrung oder mit Flüssigkeit wird kein Einfluss auf die pharmazeutische Qualität erwartet, daher ist eine Änderung der klinischen Wirkung auch nicht zu erwarten
Não podemos rescrever o roteiro todoEMEA0.3 EMEA0.3
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.