Goldbeck oor Roemeens
Goldbeck
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
Goldbeck
Sie können Fremden nicht Ihre Villa überlassen, Frau Goldbeck.
Nu puteţi lăsa străinii să se plimbe liberi în vila dumneavoastră, doamna Goldbeck.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nur im Geiste, Frau Goldbeck.
De asemenea, prin aplicarea măsurii, pierderile fiscale anuale ar fi, conform estimărilor, de aproximativ #de milioane EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Dr. Menzel ) Meinen Glückwunsch, Herr und Frau Goldbeck.
Vraja nu durează...... şi durerea e mai rea decât cuţiteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist perfekt, Herr Goldbeck.
Ei, ne vedem pe partea cealaltăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( " Guten Morgen, Herr Goldbeck. )
Se pare că trebuie să căutăm şi noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Herr Goldbeck, glauben Sie, mein Vater schafft so eine Möglichkeit für die Menschheit und nimmt dann nicht selbst daran teil? "
Cele ce urmează se petrec între oreleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie können Fremden nicht Ihre Villa überlassen, Frau Goldbeck.
Ia uite!Al tău e!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Dr. Menzel ) Ist sie nicht makellos, Frau Goldbeck?
Boala: infecția animalelor cu Salmonella spp. zoonoticăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schlafen Sie gut, Herr Goldbeck.
Ce vrei să spui?Sti tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und was von Ihnen, Herr Goldbeck?
În cazul în care apare un obstacol sau existăriscul apariției acestuiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr und Frau Goldbeck möchten, dass Sie mal rauskommen und einen schönen Abend haben. ( Musik ) ( Lachen )
Dacă nu li- l dămOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Morgen, Herr und Frau Goldbeck.
O, Doamne!Când încep? Ai spus că mâine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut mich sehr, Frau Goldbeck.
Piridoxina în doze de # – # mg pe zi şi glucocorticoizii au fost folosiţi pentru profilaxia şi tratamentul EPP; cu toate acestea, aceste terapii nu au fost evaluate în studii clinice de fazăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr Goldbeck. Sie beide wollten jung sein.
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru uleiuri și grăsimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Dr. Menzel ) Was denken Sie, Herr Goldbeck?
Ai grija la copac!Opreste-te, opreste-te! Bagheta mea! Uite cum a ajuns bagheta mea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr Goldbeck, ob Sie... ob Sie Ihre neuen Körper behalten wollen.
Da, este acela de acoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Idee, Frau Goldbeck.
În ceea ce privește restul investițiilor în cocserie, de #,# miliarde de lire (adică #,# milioane EUR), Comisia a concluzionat că acestea ar fi fost realizate oricum, din motive economice sau de durată de viață a instalațiilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.