Weißer Jäger oor Russies
Weißer Jäger
de
Weißer Jäger, schwarzes Herz
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
Белый охотник
de
Weißer Jäger, schwarzes Herz
ru
Белый охотник, чёрное сердце
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vielleicht hält sie mich für den großen weißen Jäger und Kolonisten, der ihr das Land wieder wegnehmen will.
Я тебе объяснюLiterature Literature
«, seufzte Davey, »aber jetzt ist sie doch glücklich, mit ihrem weißen Jäger, oder?
Он сказал, что посоветует меня какому- нибудь спортивному координаторуLiterature Literature
Der weiße Jäger nahm neben ihm Platz, Winnetou ebenso.
Я чувствую этоLiterature Literature
war ich ein Baumwollpflücker in den Plantagen Amerikas, war ich der weiße Jäger in indischen Elefantendschungeln?
И тогда я сказала:" У меня рак "Literature Literature
Man braucht nicht gerade der große weiße Jäger zu sein, um einen Eisbären zu schießen.
Дарю.Не поздно этим заняться сегодняLiterature Literature
Jetzt stehen wir euch gegenüber, fünfzig weiße Jäger.
Я все сделаюLiterature Literature
Die weißen Jäger traten zu ihm, um ihn und sich zu beglückwünschen.
Я сделаю ход, а ферзь возьмёт меняLiterature Literature
« »Soweit ich weiß jagen sie nur in völliger Dunkelheit.
У нас проблемы.Строззи нарушил перемирие, забрал наши грузовики... убил всех наших парней, забрал весь грузLiterature Literature
Einen, nämlich Wilson, den weißen Jäger, hatte sie bestimmt niemals zuvor richtig gesehen.
Следующая темаLiterature Literature
Er sich sehr darüber freuen und nun zeigen, daß er grad so tapfer und mutig, wie weiße Jäger.
Ему нужен луч солнцаLiterature Literature
Der weiße Jäger war seit vielen Jahren ein guter Freund von mir.
Мы же поклялись никогда не вспоминать о той ночиLiterature Literature
Irgendwie erinnerte der weiße Jäger Ciba an irgendwen.
Но лорды по пути на восток могли сюда зайтиLiterature Literature
Die Weißen jagen das Gold.
Я и вправду подумал, что ты меня съешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagt mir, weißer Jäger, wer sind die Leute von Eurer Farbe, die dort nahe den gefallenen Bäumen schlafen?
Мам, Лана и я просто друзьяLiterature Literature
Man traf einen anderen weißen Jäger und fragte: »Wie geht denn die Sache?
Прелести одинокой жизниLiterature Literature
« Der weiße Jäger zuckte leicht die Achsel und antwortete: »Warum begeht Ka Maku den großen Fehler, mir zu drohen?
К великим деламLiterature Literature
Weißer Jäger, schwarzes Herz (White Hunter Black Heart) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm von Clint Eastwood aus dem Jahr 1990.
Охраняй повозку!WikiMatrix WikiMatrix
Dort werden die Apachen die Pferde wiederfinden, die die weißen Jäger für sie zu fangen sich die Mühe genommen haben.
Так уж получилосьLiterature Literature
« »Und ich lache noch mehr über dich,« antwortete der weiße Jäger. »Du hast ja deutlich gesagt, was dein Rappe wert ist.
Какая наблюдательностьLiterature Literature
Das thun die weißen Jäger aber nur dann, wenn ihr Weg ein sehr, sehr langer ist, sonst reiten sie.« »Mit dem Feuerrosse?
Кто выстрелил?Literature Literature
Ich lasse ihn von meinen Weißen Leoparden jagen.
Слышишь меня ты, гомик?Literature Literature
Hast du ihm gesagt, dass du den weißen Wolf jagst?
Тогда не сердись, блинLiterature Literature
Dann fährt sie fort. »Jeder weiß, dass Jagen sich seit vielen Jahren der Verschwörung schuldig macht.
Я... я вроде как никому не говорюLiterature Literature
Es ist Zeit für den Jäger, Will, das weiße Pferd muss den Jäger treffen und du wirst es hinbringen.
Виктор хороший человекLiterature Literature
Diese neue Ansiedlung wurde sehr bald unter den weißen und roten Jägern des Westens bekannt und viel besucht.
Что же я собирался сделать?Должно же быть что- то, что я могу здесь сделатьLiterature Literature
109 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.