Suppe oor Oekraïens
Suppe
de
Suppe (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens
суп
de
Speise
Schlage zuerst die Eier und gib sie zur Suppe.
Спершу збийте яйця і додайте їх до супу.
юшка
[ ю́шка ]
Ach ja, ich besuchte ihre Hütten und gab ihnen Suppe und sorgte dafür, dass man mich dabei sah.
О так, я ходила до їхніх халуп, годувала юшкою і робила все, щоб це бачили.
зупа
[ зу́па ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
суп
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese Suppe ist köstlich.
Я читала книгу Вашого батькаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die Suppe ist heiß.
Деяких, щоб вбити його, одну – щоб захиститиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Charles«, sagte er,»könntest du mir jetzt vielleicht ein wenig Suppe warm machen?
Він убив моїх батьків?Literature Literature
Ein Holzlöffel fiel in die Suppe, und in Sekundenbruchteilen war Rosa Hubermann neben ihm.
А що менше секунди?Literature Literature
Ach ja, ich besuchte ihre Hütten und gab ihnen Suppe und sorgte dafür, dass man mich dabei sah.
Тільки так він міг дізнатися що треба шукатиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katica hob ihn hoch und sagte: «Daraus kann Mutter eine Suppe kochen.
Створити тініLiterature Literature
Manchmal kochte die alte Frau Tee oder setzte Liesel einen Teller Suppe vor, die um Längen besser war als die von Mama.
А деякі рухи можуть дати худорлявому кучерявомухлопчиніLiterature Literature
Zum Dinner oder vielmehr Supper aß ich ein Huhn, das mit rotem Pfeffer zubereitet war.
Виберіть пристрій фотоапаратаLiterature Literature
Ich habe selber von der Suppe gegessen und fühle mich ganz wohl.»
Тепер, якщо ви рухатимете точку, що розташована на колі, ви побачите, що інша точка рухається разом з першою. Якщо б ви тримали кінчик олівця у середині відрізка, пересуваючи першу точку вздовж всього кола, було б накреслено нове коло вдвічі меншого розміру. Шлях, яким пересувається друга точка, коли перша точка пересувається колом, є її геометричним місцем точокLiterature Literature
Siebehalten die Kasserolle hier undbekommen die Suppe hinein; dann werden Sie wohl das Geschirr nicht mehr zerbrechen.
Матінка мені казала, що змії забрали наших жінок до підземного світуLiterature Literature
Ein Kranker mag schon für einen freundlichen Besuch, bei dem man ihm vielleicht einen Topf warme Suppe bringt, sehr dankbar sein.
Меню Виглядjw2019 jw2019
Die Ordonnanz brachte ihm die Suppe, aber er sagte, er wolle mit den Spaghetti anfangen.
Будь- який номер за вашим бажанням.А... один... сімLiterature Literature
Aber ich hatte mir umsonst Sorgen gemacht; als ich heimkam, war die Suppe fertig.
Перші крокиjw2019 jw2019
Die Höhepunkte waren, wenn du mit einem Lächeln und Suppe kamst.
Як часто стрінеш триголового собаку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Suppe ist zu scharf.
Вона сказала, що із задоволенням переспить з Вами щеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bloß Juro in seiner Einfalt schien an nichts Böses zu denken, ihm tat es leid um die gute Suppe.
Не вдалося відкрити файл архіву. Ймовірно тому що його формат не підтримується. %Literature Literature
Weißt du, die ganze Zeit, die du geredet hat, hättest du mir eine Dose Suppe öffnen können!
Створити стиль з коміркиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehmen wir den Satz: "Heute Abend will ich Suppe."
Параметри KSudokuted2019 ted2019
Sie war sehr blaß und abgespannt, die Lider gerötet; sie sagte: »Muß ich die Suppe noch essen?
Мезо-винна кислотаLiterature Literature
Die Suppe ist kalt.
Симуляція сеансу %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sogar in der warmen Strömung über den heißen Quellen treten die Bakterien manchmal wie große Schneeschauer auf und erzeugen sozusagen eine lebendige Suppe.
МБ пам' яті принтераjw2019 jw2019
Im Anschluss gab es etwas Suppe und Brot, danach fielen wir völlig entkräftet ins Bett.
Ольдро, візьмиjw2019 jw2019
Pennyworth allein die wunderschöne Supp?
Якщо перервати & kbruch; поточне обране завдання буде збережено і поновлено під час наступного запускуQED QED
Als nach der Suppe und der Vorspeise das Hauptgericht kam – Nieren in Weißwein – war es bereits zwanzig nach sieben.
Стефані, як ти думаєш, слід взяти також цей червоний коц?Literature Literature
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.