αναζήτηση στους καταλόγους oor Bulgaars
αναζήτηση στους καταλόγους
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
преглед на указателите
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Απόλυτη διαδρομή του βασικού καταλόγου του πακέτου. Αν δε δοθεί, θα γίνει αναζήτηση στους τυπικούς καταλόγους δεδομένων της συνεδρίας του KDE
Не беше товаKDE40.1 KDE40.1
Η διοικητική αρχή μπορεί επίσης να κοινοποιήσει τις ηλεκτρονικές διευθύνσεις των οποίων τα περιεχόμενα παραβιάζουν τα άρθρα 421-2-5 και 227-23 του ποινικού κώδικα στις μηχανές αναζήτησης ή στους καταλόγους, που λαμβάνουν κάθε σκόπιμο μέτρο προκειμένου να σταματήσουν την καταχώριση της επιγραμμικής υπηρεσίας επικοινωνίας προς το κοινό.
Бях на # годиниnot-set not-set
Οι κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που θα πρέπει να χρησιμοποιούνται για την αντιπαραβολή θα πρέπει να περιορίζονται στις κατηγορίες δεδομένων που υπάρχουν στα συστήματα πληροφοριών όπου πραγματοποιήθηκε αναζήτηση, στον κατάλογο επιτήρησης ή στους συγκεκριμένους δείκτες κινδύνου.
Искам да я отворишnot-set not-set
Οι κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που θα πρέπει να χρησιμοποιούνται για την αντιπαραβολή θα πρέπει να περιορίζονται στις κατηγορίες δεδομένων που υπάρχουν στο ή στα πληροφοριακά συστήματα όπου πραγματοποιήθηκε αναζήτηση, στον κατάλογο επιτήρησης του ETIAS ή στους συγκεκριμένους δείκτες κινδύνου.
Повярвай, Уилnot-set not-set
Οι πάροχοι διαθέσιμων στο κοινό καταλόγων ενημερώνουν σχετικά με τις επιλογές αναζήτησης, καθώς και σχετικά με το αν οι νέες δυνατότητες και λειτουργίες των καταλόγων είναι διαθέσιμες στους διαθέσιμους στο κοινό καταλόγους.
Съответното съществително е киселинностnot-set not-set
Παροχή επιγραμμικών βάσεων δεδομένων και καταλόγων με δυνατότητα αναζήτησης για τη λήψη δεδομένων στους τομείς της μουσικής, των βίντεο, των κινηματογραφικών ταινιών, των βιβλίων, της τηλεόρασης, των παιχνιδιών και του αθλητισμού
И да се откажеш сега значи, че си загубил страшно много времеtmClass tmClass
Παροχή αλληλεπιδραστικής βάσης δεδομένων με πληροφορίες πρόσληψης και απασχόλησης προσωπικού για λογαριασμό τρίτων στους τομείς των πηγών αναζήτησης θέσεων εργασίας και των καταλόγων με θέσεις εργασίας, των βιογραφικών σημειωμάτων και προφίλ υποψηφίων και της πρόσληψης προσωπικού
Препоръчва колкото е възможно по-скоро да започне дългосрочно стратегическо инвестиране в нови европейскиракети носители, за да не се изостава от разрастващата се глобална конкуренция; изисква по-голяма степен на дисциплинираност за този проект по отношение на бюджета и сроковетеtmClass tmClass
Οι πάροχοι διαθέσιμων στο κοινό καταλόγων παρέχουν ενημέρωση σχετικά με τις λειτουργίες αναζήτησης, καθώς και σχετικά με το αν διατίθενται νέες επιλογές και λειτουργίες καταλόγων στους διαθέσιμους στο κοινό καταλόγους, και παρέχουν στους χρήστες την επιλογή να απενεργοποιήσουν τις λειτουργίες αυτές.
Това окаяно момченце вече няма да ми е като трън в гащитеnot-set not-set
Παροχή επιγραμμικών βάσεων δεδομένων και καταλόγων με δυνατότητα αναζήτησης για τη λήψη δεδομένων στους τομείς της μουσικής, του βίντεο, των κινηματογραφικών ταινιών, των βιβλίων, της τηλεόρασης, των παιχνιδιών, του αθλητισμού και της ψυχαγωγίας
Др. комкор, командирите и щабътtmClass tmClass
Παραγωγή (έκδοση), Δημοσιεύσεις και Εκμίσθωση βιβλίων, Περιοδικά, Εφημερίδες, Εφημερίδων,Καταλόγων και έντυπων εκδόσεων στους τομείς οπτικοποίησης πληροφοριών και εξερεύνησης, ανάλυσης και αναζήτησης δεδομένων και Βάσεις δεδομένων και Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών
И те са озадачениtmClass tmClass
Παροχή επιγραμμικών υπηρεσίων δικτύωσης σε θέματα σταδιοδρομίας και παροχή πληροφοριών στους τομείς της φροντίδας παιδιών, της απασχόλησης, της πρόσληψης προσωπικού, των πηγών αναζήτησης θέσεων εργασίας και των καταλόγων με θέσεις εργασίας
Дело T-#/#: Жалба, подадена на # май # г.- Transnational Company Kazchrome и ENRC Marketing/СъветtmClass tmClass
Παροχή υπηρεσιών επιγραμμικού καταλόγου πληροφόρησης με υπερζεύξεις σε άλλες ιστοθέσεις σε παγκόσμιο δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών στους τομείς της τεχνολογίας και της τεχνολογίας μηχανών αναζήτησης
Той намери ПалачаtmClass tmClass
Η κεντρική μονάδα ETIAS επαληθεύει κατά πόσο τα δεδομένα που έχουν καταγραφεί στον φάκελο της αίτησης αντιστοιχούν στα δεδομένα που υπάρχουν σε ένα από τα συστήματα πληροφοριών/σε μια από τις βάσεις δεδομένων όπου πραγματοποιήθηκε αναζήτηση, στον κατάλογο επιτήρησης ETIAS που αναφέρεται στο άρθρο 29 ή στους συγκεκριμένους δείκτες κινδύνου που αναφέρονται στο άρθρο 28.
Взех награда за неяnot-set not-set
Η κεντρική μονάδα ETIAS επαληθεύει κατά πόσο τα δεδομένα που έχουν καταγραφεί στον φάκελο της αίτησης αντιστοιχούν στα δεδομένα που υπάρχουν στο κεντρικό σύστημα ETIAS ή σε ένα από τα συστήματα πληροφοριών/σε μια από τις βάσεις δεδομένων όπου πραγματοποιήθηκε αναζήτηση, στον κατάλογο επιτήρησης ETIAS που αναφέρεται στο άρθρο 29 ή στους συγκεκριμένους δείκτες κινδύνου που αναφέρονται στο άρθρο 28.
Дедо ви го удри со колаnot-set not-set
Οι κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που θα πρέπει να χρησιμοποιούνται για την αντιπαραβολή θα πρέπει να περιορίζονται στις κατηγορίες δεδομένων που υπάρχουν στα εν λόγω πληροφοριακά συστήματα της ΕΕ όπου πραγματοποιήθηκε αναζήτηση, στα δεδομένα Ευρωπόλ, στις βάσεις δεδομένων της Ιντερπόλ, στον κατάλογο επιτήρησης ETIAS ή στους συγκεκριμένους δείκτες κινδύνου.
И двете са признак за подобряване на положението в Източно Конго.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Οι φορείς παροχής δημόσιων καταλόγων ενημερώνουν τους συνδρομητές που πρόκειται να περιλάβουν στους καταλόγους αυτούς σχετικά με τους σκοπούς του καταλόγου και με κάθε ενδεχόμενη επιμέρους χρήση ηλεκτρονικών εκδόσεων δημόσιων καταλόγων, ιδίως μέσω λειτουργιών αναζήτησης ενσωματωμένων στο λογισμικό, όπως λειτουργίες αντίστροφης αναζήτησης που παρέχουν σε χρήστες του καταλόγου τη δυνατότητα ανακάλυψης ονόματος και διεύθυνσης του συνδρομητή με βάση μόνον τον αριθμό τηλεφώνου.
Единственият факт, едиственото нещо отвъд моите съмнения в този случай е, че отец Мур е обичал Емили с цялото си сърцеEurLex-2 EurLex-2
Οι φορείς παροχής δημόσιων καταλόγων ενημερώνουν τους συνδρομητές που πρόκειται να περιλάβουν στους καταλόγους αυτούς σχετικά με τους σκοπούς του καταλόγου και με κάθε ενδεχόμενη επιμέρους χρήση ηλεκτρονικών εκδόσεων δημόσιων καταλόγων, ιδίως μέσω λειτουργιών αναζήτησης ενσωματωμένων στο λογισμικό, όπως λειτουργίες αντίστροφης αναζήτησης που παρέχουν σε χρήστες του καταλόγου τη δυνατότητα [ανεύρεσης] ονόματος και διεύθυνσης του συνδρομητή με βάση μόνον τον αριθμό τηλεφώνου.
По дяволите!- Внимавай, КориEurLex-2 EurLex-2
Οι φορείς παροχής δημόσιων καταλόγων ενημερώνουν τους συνδρομητές που πρόκειται να περιλάβουν στους καταλόγους αυτούς σχετικά με τους σκοπούς του καταλόγου και με κάθε ενδεχόμενη επιμέρους χρήση ηλεκτρονικών εκδόσεων δημόσιων καταλόγων, ιδίως μέσω λειτουργιών αναζήτησης ενσωματωμένων στο λογισμικό, όπως λειτουργίες αντίστροφης αναζήτησης που παρέχουν σε χρήστες του καταλόγου τη δυνατότητα ανακάλυψης ονόματος και διεύθυνσης του συνδρομητή με βάση μόνον τον αριθμό τηλεφώνου
Той е господарят имeurlex eurlex
Λογισμικό λειτουργιών αναζήτησης και πλοήγησης: τα εργαλεία λογισμικού που υποστηρίζουν τις λειτουργίες αναζήτησης και πλοήγησης των δικτυακών τόπων καθιστούν εφικτή την ευέλικτη και λογική οργάνωση και ταξινόμηση της μεγάλης ποσότητας πληροφοριών που περιέχονται στους καταλόγους προϊόντων.
Ще ви я удържа от дялаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
54 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.