νανόμετρα oor Bulgaars
νανόμετρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
нанометри
Εσείς στο FΒΙ έχετε λέιζερ που μετράει τις αλλαγές της επιφάνειας και σε νανόμετρα.
В Бюрото имате лазер, който измерва промените по повърхността до няколко нанометра.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο όρος νανοτεχνολογία αναφέρεται στη στοχευμένη και ελεγχόμενη μέτρηση, ανάπτυξη, παραγωγή και εφαρμογή νανοϋλικών, τα οποία διαθέτουν δομές, σωματίδια, ίνες ή πλακίδια το μήκος των οποίων δεν ξεπερνά τα 100 νανόμετρα.
Нали не вярваше в такива нещаEurLex-2 EurLex-2
ως «νανοϋλικό» νοείται ένα αδιάλυτο ή βιοανθεκτικό και σκοπίμως παρασκευαζόμενο υλικό με μία ή περισσότερες εξωτερικές διαστάσεις, ή εσωτερική δομή, κλίμακας 1 έως 100 νανομέτρων ·
Не трябва да Ви дават нищо за пиене или яденеEuroParl2021 EuroParl2021
Τα μήκη κύματος (σε νανόμετρα) που επιλέγονται είναι αντιπροσωπευτικά· άλλες τιμές θα πρέπει να υπολογιστούν με παρεμβολή.
Стремителна атакаEurLex-2 EurLex-2
εύρος ζώνης μήκους κύματος των διαστημάτων υπολογισμού ή μέτρησης. Εκφράζεται σε νανόμετρα [nm].
Най- добре да спите!EurLex-2 EurLex-2
φασματική ακτινοβόληση της πηγής. Εκφράζεται σε βατ ανά τετραγωνικό μέτρο ανά στερακτίνιο ανά νανόμετρο [W m-2 sr –1 nm-1].
Те не са заплахаEurLex-2 EurLex-2
Η τιμή αυτή υπολογίζεται χρησιμοποιώντας διαστήματα ενός νανομέτρου
Дори не знам какво еoj4 oj4
Το μικρότερο βακτηρίδιο είναι περίπου 200 νανόμετρα.
Доведите " Луцкасте Цртаће "!QED QED
Το ίδιο ισχύει για τον άνθρακα και τον γραφίτη, ιδίως επειδή οι σχετικοί αριθμοί EINECS ή/και CAS χρησιμοποιούνται για την ταυτοποίηση νανομετρικών μορφών του άνθρακα και του γραφίτη, οι οποίες δεν πληρούν τα κριτήρια υπαγωγής στο εν λόγω παράρτημα.
Рекс, скъпи погледни меEurLex-2 EurLex-2
(7) ως «ιονίζουσα ακτινοβολία» νοείται η μεταφορά ενέργειας υπό μορφή σωματιδίων ή ηλεκτρομαγνητικών κυμάτων μήκους κύματος μικρότερου από 100 νανόμετρα ή συχνότητας μεγαλύτερης από 3 x 1015 Hertz διά των οποίων παράγονται ιόντα αμέσως ή εμμέσως·
Има неща, които можехме да направим и по- добре...... но се гордях с тебеEurLex-2 EurLex-2
ια) ως «νανοϋλικό» νοείται ένα αδιάλυτο ή βιοανθεκτικό και σκοπίμως παρασκευαζόμενο υλικό με μία ή περισσότερες εξωτερικές διαστάσεις, ή εσωτερική δομή, κλίμακας 1 έως 100 νανομέτρων ·
Мразя този моментEurLex-2 EurLex-2
Ο μικρότερος ιός, από την άλλη, είναι περίπου 25 νανόμετρα.
И защо малко преди да започнем да живеем истински станахме скучни, апатични и остарели, мързеливи, безполезни и нещастниted2019 ted2019
Τα επιλεγμένα μήκη κύματος (σε νανόμετρα) είναι αντιπροσωπευτικά.
Доведите " Луцкасте Цртаће "!EurLex-2 EurLex-2
Νανοσωματίδια υλικών άνθρακα, ειδικότερα με σωληνοειδείς δομές πολλαπλών τοιχωμάτων, νανομετρικά βελτιωτικά υλικά, ειδικότερα υλικά τύπου διαμάντι, Χημικοί καταλύτες και Ηλεκτρόδια για καταλυτική χρήση, υλικά δεξαμενών αερίων, ειδικότερα για την αποθήκευση υδρογόνου, προσροφητικών υλικών και Υλικά διήθησης, Χημικά προϊόντα προοριζόμενα για τη γεωργία, Την κηπουρική και τη δασοκομία
Каквото и да става, стойте зад този щитtmClass tmClass
Στην εν λόγω γνώμη η Αρχή επισημαίνει ότι η ουσία, η οποία είναι ένα καθορισμένο μείγμα σωματιδίων εκ των οποίων ένας ορισμένος αριθμός έχει διάμετρο σε κλίμακα νανοσωματιδίων (< 100 νανόμετρα), είναι ενσωματωμένη στο πολυμερές και δεν μεταναστεύει.
Липса на транспониране в предвидения срокEuroParl2021 EuroParl2021
Οι πόροι του Lifesaver είναι 15 νανόμετρα.
Искате ли да дойде с?ted2019 ted2019
Πριν το Lifesaver, τα καλύτερα φίλτρα χειρός ήταν ικανά να φιλτράρουν μόνο έως και περίπου 200 νανόμετρα.
Как сте?Ще пийнете лиted2019 ted2019
γ) Μεταξύ 220 και 350 nm νανομέτρων, τα φάσματα στο ανερχόμενο τμήμα, στο μέγιστο ύψος και στο κατερχόμενο τμήμα της κορυφής του εκχυλίσματος του δείγματος δεν πρέπει να διαφέρουν το ένα από το άλλο για τα τμήματα εκείνα του φάσματος που περικλείονται μεταξύ 10 % και 100 % της σχετικής απορρόφησης.
" Мислиш, че аз и осемте ми деца можем да танцуваме " или нещо подобноEurLex-2 EurLex-2
Οπότε αυτός οπωσδήποτε θα περάσει από τις τρύπες των 200 νανομέτρων.
Ищецът изтъква, че параграф # от глава # на приложението към Акта за присъединяване не предоставя на Комисията компетентност да налага на държавите-членки задължения за плащания в бюджета на Общността, които имат наказателен характер, особено когато тя не е доказала понесените от Общността разходи за изтеглянето на излишъците от запаси; както и че Комисията е просрочила предвидения тригодишен срок за приемане на решение, съгласно член # от Акта за присъединяване, който единствен може да представлява годно правно основание за решениетоted2019 ted2019
Τα επιλεγμένα μήκη κύματος (σε νανόμετρα) είναι αντιπροσωπευτικά. Θα πρέπει να παρεμβληθούν και άλλες τιμές.
Каза, че най- ценната стока за теб е времетоEurLex-2 EurLex-2
Πρέπει να καταλάβετε πως στην επιστήμη της νανοτεχνολογίας... έχουμε να κάνουμε με αντικείμενα τα οποία μετρούνται σε νανόμετρα.
Трета, по- отдалече.Четвърта, остани на мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υγρό παρασκεύασμα χρώματος μαύρου χρωστικών (pigments) από οξείδιο του σιδήρου, του οποίου το σύνολο των σωματιδίων έχει πάχος που δεν υπερβαίνει τα 20 νανόμετρα, που περιέχει, κατά βάρος, 25 % ή περισσότερο σίδηρο, υπολογισμένο σε Fe2O3, προοριζόμενο για την κατασκευή προϊόντων των κλάσεων 3304 ή 9608 (1)
Така ще ми е още по- сладко да те изпратя на оня святEurLex-2 EurLex-2
Το ανθρώπινο μάτι μπορεί να ξεχωρίσει χρώματα, μεταξύ μήκους κύματος 400 και 750 νανομέτρων.
Дръжката е протритаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
172 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.