κοινή θέση oor Duits

κοινή θέση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

gemeinschaftliche Position

Έχει εξαιρετική σημασία να υπάρξει η κατάλληλη προετοιμασία προκειμένου να καθοριστεί μία κοινή θέση στους κόλπους της Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα.
Eine gute Vorbereitung ist wesentlich, damit es bei der UN Kommission für die Menschenrechte zu einer gemeinschaftlichen Position kommt.

Κοινή Θέση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Gemeinsamer Standpunkt

εγκρίνει τη κοινή θέση ή δεν έχει λάβει απόφαση, η εν λόγω πράξη θεωρείται ότι εκδόθηκε σύμφωνα με αυτή την κοινή θέση·
den gemeinsamen Standpunkt gebilligt oder keinen Beschluss gefasst, so gilt der betreffende Rechtsakt als entsprechend diesem gemeinsamen Standpunkt erlassen