φοροφυγάς oor Duits
φοροφυγάς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Steuerflüchtling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Γιατί είσαι ντήλερ και φοροφυγάς.
Bei gleichzeitiger Anwendung von Pantoprazol sowie anderen Protonenpumpen-Hemmern und Pradaxa wurde im Rahmen klinischer Prüfungen kein Effekt im Hinblick auf Blutungen oder Wirksamkeit festgestelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί είσαι ντίλερ και φοροφυγάς
Die Datensätze müssen eine Flat-file-Struktur habenopensubtitles2 opensubtitles2
Ότι είσαι φοροφυγάς.
Meine Beine funktionieren so nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί είσαι ντήλερ και φοροφυγάς
Es ist daher zu bestimmen, in welchem Umfang die Einfuhrlizenzen erteilt werden können, indem der auf die beantragten Mengen der betreffenden Kontingente anzuwendende Zuteilungskoeffizient festgesetzt wirdOpenSubtitles OpenSubtitles
Αν αντιμετωπίζετε κάποια επιλογή, θα διακινδυνεύατε να γίνετε γνωστός ως φοροφυγάς μόνο και μόνο για να γλιτώσετε μερικά χρήματα;
Das könnte funktionierenjw2019 jw2019
Η καθυστέρηση αυτού του είδους μπορεί να αποτελέσει τροχοπέδη για τη διαδικασία έρευνας και εξυπηρετεί μόνον τα συμφέροντα του φοροφυγά.
die zweite Spalte enthält die zu beantwortende FrageEurLex-2 EurLex-2
Αυτό είναι πιο εμφανές στις περιπτώσεις όπου οι αμφιβολίες αφορούν μόνον ένα μικρό τμήμα των οικονομικών δραστηριοτήτων του υποκειμένου στον φόρο (για παράδειγμα όταν, μεταξύ των χιλίων πράξεων που διενεργήθηκαν, μία είχε ως αποδέκτη της παροχής έναν φοροφυγά), ενώ δεν αμφισβητείται ότι το μεγαλύτερο μέρος των δραστηριοτήτων δηλώθηκε ορθά.
Sofern ein Stoff anhand einer kritischen Analyse vorhandener Daten als ätzend eingestuft wurde, brauchen keine weiteren Tierversuche durchgeführt zu werdenEurlex2019 Eurlex2019
9 Για τον λαό του Ιεχωβά δεν υπάρχει αποφυγή φόρου ή φοροφυγή.
Die Ad-hoc-Finanzierung (Zahlungen aus dem FOR an die einzelnen öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten sowie Zahlungen aus den Erstattungsfonds), die Transfers aus dem CoBo und die unentgeltliche Bereitstellung technischer Einrichtungen sind eher als neue Beihilfe denn als bestehende Beihilfe zu bewertenjw2019 jw2019
Ο φοροφυγάς!
(SV) Herr Präsident! Wir haben alle festgestellt, dass der Extremismus in der EU zunimmt.opensubtitles2 opensubtitles2
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.