Διαχείριση συνδέσεων κινητού oor Spaans
Διαχείριση συνδέσεων κινητού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Conexión por teléfono móvil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Λογισμικό διαχείρισης κινητών συνδέσεων σε υλικό μεταδιδόμενο μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και σε επικοινωνίες μέσω μηνυμάτων κειμένου
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría AtmClass tmClass
Οικονομικές υπηρεσίες, Συγκεκριμένα, Μετρητά αποθηκευμένης αξίας ή Καρτών χρεωστικών (Υπηρεσίες -), Συγκεκριμένα, Υπηρεσίες φόρτωσης, διαχείρισης και επεξεργασίας πληρωμών παρεχόμενες από συνδέσεις κινητών τηλεφώνων
Cuando todos estén aquí, estaré listatmClass tmClass
Λογισμικό, εφαρμογές λογισμικού, διαδικτυακές εφαρμογές και κινητές εφαρμογές, επίσης για έρευνα, υπολογισμό, διαχείριση, ανάλυση, σύνδεση και ερμηνεία δεδομένων
Un mensaje especialtmClass tmClass
Λογισμικό εφαρμογής ηλεκτρονικών υπολογιστών για κινητές διατάξεις όπως κινητά τηλέφωνα για διαχείριση της εύρεσης και της σύνδεσης με κόμβους ασύρματων τοπικών δικτύων
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOtmClass tmClass
Παροχή ηλεκτρισμού σε ελεύθερη ή μη υπηρεσία, μέσω τερματικών ή εξοπλισμών κινητής ή μη σύνδεσης, που διαθέτουν συστήματα ρύθμισης και που ενδεχομένως διαθέτουν συστήματα πληρωμής και διαχείρισης
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registrotmClass tmClass
(12) Το κανονιστικό πλαίσιο θα πρέπει να καλύπτει τη χρήση του ραδιοφάσματος από όλα τα δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών, συμπεριλαμβανομένης της αναδυόμενης αυτοχρησιμοποίησης του ραδιοφάσματος από νέα είδη δικτύων αποτελούμενα αποκλειστικά από αυτόνομα συστήματα κινητού ραδιοεξοπλισμού που συνδέεται μέσω ασύρματων συνδέσεων χωρίς κεντρική διαχείριση ή κεντρικό φορέα εκμετάλλευσης δικτύου, και όχι κατ’ ανάγκη στο πλαίσιο άσκησης οποιασδήποτε συγκεκριμένης οικονομικής δραστηριότητας.
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasnot-set not-set
(12)Το κανονιστικό πλαίσιο θα πρέπει να καλύπτει τη χρήση του ραδιοφάσματος από όλα τα δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών, συμπεριλαμβανομένης της αναδυόμενης αυτοχρησιμοποίησης του ραδιοφάσματος από νέα είδη δικτύων αποτελούμενα αποκλειστικά από αυτόνομα συστήματα κινητού ραδιοεξοπλισμού που συνδέεται μέσω ασύρματων συνδέσεων χωρίς κεντρική διαχείριση ή κεντρικό φορέα εκμετάλλευσης δικτύου, και όχι κατ’ ανάγκη στο πλαίσιο άσκησης οποιασδήποτε συγκεκριμένης οικονομικής δραστηριότητας.
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?EurLex-2 EurLex-2
Το ρυθμιστικό πλαίσιο θα πρέπει να καλύπτει τη χρήση του ραδιοφάσματος από όλα τα δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών, συμπεριλαμβανομένης της αναδυόμενης αυτοχρησιμοποίησης του ραδιοφάσματος από νέα είδη δικτύων αποτελούμενα αποκλειστικά από αυτόνομα συστήματα κινητού ραδιοεξοπλισμού που συνδέεται μέσω ασύρματων συνδέσεων χωρίς κεντρική διαχείριση ή κεντρικό φορέα εκμετάλλευσης δικτύου, και όχι κατ’ ανάγκη στο πλαίσιο άσκησης οποιασδήποτε συγκεκριμένης οικονομικής δραστηριότητας.
Un edificio entero, una chicaEurlex2019 Eurlex2019
(12) Το ρυθμιστικό πλαίσιο θα πρέπει να καλύπτει τη χρήση του ραδιοφάσματος από όλα τα δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών, συμπεριλαμβανομένης της αναδυόμενης αυτοχρησιμοποίησης του ραδιοφάσματος από νέα είδη δικτύων αποτελούμενα αποκλειστικά από αυτόνομα συστήματα κινητού ραδιοεξοπλισμού που συνδέεται μέσω ασύρματων συνδέσεων χωρίς κεντρική διαχείριση ή κεντρικό φορέα εκμετάλλευσης δικτύου, και όχι κατ’ ανάγκη στο πλαίσιο άσκησης οποιασδήποτε συγκεκριμένης οικονομικής δραστηριότητας.
Razonaré con élnot-set not-set
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για κινητά τηλέφωνα, ηλεκτρονικούς υπολογιστές-ταμπλέτες, φορητούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές και ατομικές ηλεκτρονικές διατάξεις για παροχή και διαχείριση προεγκρίσεων δανείων και αιτήσεων για δάνεια, συνδέσεων για παροχές υπηρεσιών κοινής ωφέλειας και ανταλλαγών ή μεταβιβάσεων τίτλων
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?tmClass tmClass
Υλικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, ασύρματα κινητά ηλεκτρονικά τερματικά ή ταμπλέτες για χρήση στη διαχείριση στόλου ταξί, οχημάτων μεταφοράς ή υπηρεσιακών φορτηγών για ηλεκτρονική σύνδεση με ταξίμετρα, εκτυπωτές, κάμερες ασφαλείας και τερματικά πληρωμής σε σημεία πώλησης, στο σύνολό τους εγκατεστημένα εντός ταξί, οχημάτων μεταφοράς ή υπηρεσιακών φορτηγών
El médico dijo que pasaba algo malo con AarontmClass tmClass
Σύσταση και επενδύσεις κεφαλαίων, αμοιβαία κεφάλαια, τοποθετήσεις κεφαλαίων, διαχείριση χαρτοφυλακίων κινητών αξιών, υπηρεσίες θυρίδων θησαυροφυλακίου, καταθέσεις τιμαλφών, ηλεκτρονική μεταφορά κεφαλαίων, χρηματοοικονομικές αναλύσεις, υπηρεσίες πληροφόρησης και συμβουλευτικής με χρηματοπιστωτικές και χρηματιστηριακές υποθέσεις, συμπεριλαμβανομένων όσων παρέχονται σε απευθείας σύνδεση μέσω Διαδικτύου
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabentmClass tmClass
Υπηρεσίες πλατφόρμας ως υπηρεσίας σε σχέση με πλατφόρμες λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για τη διαχείριση κοινού εφαρμογών που λειτουργούν σε οθόνες τηλεόρασης, ταμπλέτας και κινητού τηλεφώνου (εφαρμογές cross-screen) για την αναγνώριση, ανάλυση και οργάνωση δεδομένων για σύνδεση διατάξεων με καταναλωτές, και καταναλωτών με νοικοκυριά, για σκοπούς εμπορίας (μάρκετινγκ)
¡ Bella filosofía de vida!tmClass tmClass
Τηλεφορτώσιμο λογισμικό με τη μορφή κινητής εφαρμογής για τη διεξαγωγή εικονικών συναντήσεων, για την παροχή χώρων δεδομένων για μερισμό και ηλεκτρονική μετάδοση δεδομένων, πληροφοριών και εγγράφων, για παροχή επιγραμμικών χώρων συζήτησης, για σύνδεση σε λογισμικό για τη διαχείριση εταιρικής οντότητας
Simplemente, no me atraetmClass tmClass
Παροχή επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού για συλλογή, οργάνωση, τοποθέτηση ετικετών, αναζήτηση, τροποποίηση, συρραφή και μερισμό φωτογραφιών, βίντεο, εικόνων και κειμένων, γεγονός που παρέχει τη δυνατότητα σε χρήστες ιστοσελίδων για φόρτωση, τηλεφόρτωση, δημοσίευση, παρουσίαση, σύνδεση, τοποθέτηση ετικετών, συρραφή, διαχείριση και μερισμό φωτογραφιών, βίντεο και λοιπού περιεχομένου ψηφιακών μέσων ή με άλλο τρόπο παροχή πληροφοριών μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, κινητών τηλεφώνων και επικοινωνίας
" Ese tipo parece nervioso. " Otra veztmClass tmClass
Παροχή επιγραμμικών μη τηλεφορτώσιμων προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών για κινητά τηλέφωνα, έξυπνα τηλέφωνα και λοιπά δίκτυα και συσκευές ψηφιακής επικοινωνίας, συγκεκριμένα, για διαχείριση δεδομένων με στόχο τη φόρτωση, τηλεφόρτωση, προσπέλαση, δημοσίευση, προβολή, επισήμανση, ιστολόγηση, συνεχή ροή, σύνδεση και μερισμό, στο σύνολό τους τα προαναφερθέντα για χρήση στους τομείς των επιχειρήσεων, της ψυχαγωγίας ή της εκπαίδευσης
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y TurismotmClass tmClass
Τηλεφορτώσιμο λογισμικό εφαρμογών ηλεκτρονικών υπολογιστών για κινητά τηλέφωνα, έξυπνα τηλέφωνα και λοιπά δίκτυα και διατάξεις ψηφιακής επικοινωνίας, συγκεκριμένα για διαχείριση δεδομένων με σκοπό την παροχή της δυνατότητας φόρτωσης, τηλεφόρτωσης, προσπέλασης, δημοσίευσης, προβολής, επισήμανσης, ιστολόγησης, συνεχούς ροής, σύνδεσης και μερισμού, στο σύνολό τους τα προαναφερθέντα για χρήση στους τομείς των επιχειρήσεων, της ψυχαγωγίας ή της εκπαίδευσης
Estaba archivado como expediente de sobornotmClass tmClass
Τηλεφορτώσιμη εφαρμογή λογισμικού για ασύρματες κινητές διατάξεις για επιγραμμική τραπεζική, συγκεκριμένα, ηλεκτρονικές μεταφορές κεφαλαίων, πληρωμή λογαριασμών, κατάθεση επιταγών, συναλλαγές με κάρτες, διαχείριση χρηματοπιστωτικών λογαριασμών, εντοπισμό πλησιέστερων ΑΤΜ (αυτόματων ταμειολογιστικών μηχανών), λήψη τραπεζικών και χρηματοπιστωτικών δεδομένων και εκθέσεων, σύνδεση χρηστών με υπηρεσίες εξυπηρέτησης πελατών, και φραγή της χρήσης από τρίτους των τραπεζικών καρτών του χρήστη
Me parece que los ha cogido el perrotmClass tmClass
Τεχνική διαχείριση εγκαταστάσεων τεχνολογίας τηλεπικοινωνιών και τηλεπικοινωνιακών δικτύων, ειδικότερα δικτύων επιχειρίσεων και μεταφορέων (δίκτυα ομιλίας, δεδομένων και κινητής τηλεφωνίας), μέσω ηλεκτρονικής μεταφοράς, ηλεκτρονικής αποθήκευσης και ανάκτησης δεδομένων, εικόνων, ήχων και εγγράφων μέσω τερματικών ηλεκτρονικών υπολογιστών, ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, μετάδοσης τηλεομοιοτυπίας, μετάδοσης σύντομων μηνυμάτων, λειτουργιών αυτόματου τηλεφωνητή, συνδέσεων προώθησης κλήσεων και συνδέσεων συσκέψεων
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?tmClass tmClass
Στις εφαρμογές περιλαμβάνονται τα εξής: βιντεοδιάσκεψη, τηλεκπαίδευση, συστήματα πληροφόρησης για θέματα διαχείρισης, συστήματα απογραφής. στις τεχνολογίες δύνανται να καταταγούν σειρά υπηρεσιών, από "παλαιές" τεχνολογίες όπως το ραδιόφωνο και η τηλεόραση, έως "νέες" όπως κινητές κυψελοειδείς επικοινωνίες, ενώ στα δίκτυα περιλαμβάνονται τα καλώδια οπτικών ινών ή από χαλκό, οι ασύρματες ή κινητές κυψελοειδείς συνδέσεις και οι δορυφορικές συνδέσεις.
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosEurLex-2 EurLex-2
Τεχνική διαχείριση εγκαταστάσεων της τεχνολογίας τηλεπικοινωνιών και τηλεπικοινωνιακών δικτύων, ειδικότερα δικτύων επιχειρήσεων και ευκαιριών επαγγελματικής σταδιοδρομίας (δίκτυα ομιλίας, δεδομένων και κινητής τηλεφωνίας) για την ηλεκτρονική μεταφορά, ηλεκτρονική αποθήκευση και ανάκτηση δεδομένων, εικόνων, ήχων και εγγράφων μέσω τερματικών ηλεκτρονικών υπολογιστών, ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, μετάδοσης τηλεομοιοτυπίας, μετάδοσης σύντομων μηνυμάτων, συνδέσεων προώθησης κλήσεων και συνδέσεων συσκέψεων
¿ Vas a recitar una poesía?tmClass tmClass
Λογισμικό που χρησιμεύει για διαχείριση και πωλήσεις εισιτηρίων εισόδου σε συναυλίες και ζωντανές παραστάσεις, καθώς και για ενημέρωση των καταναλωτών, το οποίο καθιστά εφικτή την ανάρτηση σε δίκτυο, την τηλεφόρτωση, την αποστολή, την οπτική εμφάνιση, την ανάρτηση σε ιστολόγια, τη σύνδεση, τον επιμερισμό και την παροχή μέσω Διαδικτύου ή με χρήση κινητών συσκευών επικοινωνίας
Gracias por el cochetmClass tmClass
Λογισμικό φιλτραρίσματος περιεχομένου, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τη δημιουργία εικονικού ιδιωτικού δικτύου, βοηθητικό λογισμικό για διευκόλυνση της χρήσης ηλεκτρονικών υπολογιστών σε απομακρυσμένες θέσεις και για διευκόλυνση της επικοινωνίας μεταξύ χρηστών κινητών διατάξεων μέσω δικτύων, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στην ενημέρωση άλλου λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση σε εφαρμογές δικτύωσης, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για σύνδεση και διαχείριση απομακρυσμένων ηλεκτρονικών υπολογιστών, για συγχρονισμό αρχείων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, για παροχή ασφάλειας σε χρήστες απομακρυσμένων ηλεκτρονικών υπολογιστών, για εφαρμογή μέτρων ασφαλείας ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικού και δικτύου για χρήστες απομακρυσμένων ηλεκτρονικών υπολογιστών
Se lo he dicho como # vecestmClass tmClass
32 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.