αυτόκαυστο oor Spaans
αυτόκαυστο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
autoclave
Τα διαλύματα αυτά αποστειρώνονται με διήθηση ή σε αυτόκαυστο.
Estas soluciones se esterilizan por filtración o en autoclave.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
autoclave
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Διαλύονται τα συστατικά και το υλικό αποστειρώνεται σε αυτόκαυστο στους 121 °C επί 15 λεπτά.
Hacía tanto fríoEurLex-2 EurLex-2
Αποστείρωση σε αυτόκαυστο:
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankEuroParl2021 EuroParl2021
Το διάλυμα αποστειρώνεται σε αυτόκαυστο στους 121 °C επί 15 λεπτά.
Pero muy prontoEurLex-2 EurLex-2
Αυτόκαυστα για ιατρική χρήση
Como todos sabéis, Su Eminencia fue una vez estudiante aquítmClass tmClass
Διαλύονται τα συστατικά, ελέγχεται η τιμή του pH και το υλικό αποστειρώνεται σε αυτόκαυστο στους 121 °C επί 15 λεπτά.
¿ Patatas fritas?EurLex-2 EurLex-2
Διαλύονται τα συστατικά, ελέγχεται η τιμή του pH και το υλικό αποστειρώνεται σε αυτόκαυστο στους # °C επί # λεπτά
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!oj4 oj4
Μετά την αποστείρωση σε αυτόκαυστο (στους # °C για # λεπτά) και την ψύξη στους # °C, προστίθενται τα αντιβιωτικά: trimethoprim #,# g, nalidixic acid #,# g, amphotericin B #,# g
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, Sroj4 oj4
Διαλύονται τα συστατικά και το υπόστρωμα αποστειρώνεται σε παρτίδες του 1/2 λίτρου, σε αυτόκαυστο, στους 115 °C επί 20 λεπτά.
no se debe usar en caso de una sola partidaEurLex-2 EurLex-2
Τα μητρικά διαλύματα # και # (προαιρετικό) αποστειρώνονται μόνο με διήθηση μέσω μεμβράνης και δεν πρέπει να θερμαίνονται σε αυτόκαυστο
Por favor no se enfade conmigooj4 oj4
Διαλύονται τα συστατικά και το υλικό αποστειρώνεται σε αυτόκαυστο στους # °C επί # λεπτά
Bien, dejame corregir, donde está el arma?oj4 oj4
Αυτόκαυστα αποστείρωσης υπέρθερμου νερού για τη φαρμακοβιομηχανία
Quizá no sea perfectatmClass tmClass
Τα μητρικά διαλύματα αποστειρώνονται με διήθηση μέσω μεμβράνης (μέση διάμετρος πόρων 0,2 μm) ή σε αυτόκαυστο (120 °C, 15 λεπτά).
Aquí estamos... divirtiéndonosEurLex-2 EurLex-2
Αυτόκαυστα για αποστείρωση για μη ιατρική χρήση
País de origentmClass tmClass
Αποστείρωση σε αυτόκαυστο στους 115 °C επί 20 λεπτά.
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresEurLex-2 EurLex-2
Για ασφαλή απόρριψη, τα μη χρησιμοποιημένα φιαλίδια πρέπει να ανασυσταθούν με μικρή ποσότητα νερού και στη συνέχεια να αποστειρωθούν σε αυτόκαυστο
Escúchame.Córtale lasEMEA0.3 EMEA0.3
Κλίβανοι οδοντιατρείου, αποστειρωτές οδοντιατρικών εργαλείων, αυτόκαυστα (ηλεκτρικά)
¡ A mí me parece genial!tmClass tmClass
Εναλλακτικά, προτού χρησιμοποιήσετε τα μάκτρα για μπότες ή τις κάλτσες μπορείτε να τα τοποθετήσετε σε αυτόκαυστο μέσα σε σακούλες ή δοχεία αποστείρωσης που περιέχουν διαλυτικό
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónoj4 oj4
Η βασική διαδικασία είναι η θερμική επεξεργασία σε αυτόκαυστο, ένα οριζόντιο κυλινδρικό δοχείο στο οποίο τα απόβλητα ΑΠΥ απολυμαίνονται και ανοίγονται.
O un yeti por ejemploEuroParl2021 EuroParl2021
Αυτόκαυστα αποστείρωσης με κορεσμένο ατμό για τη φαρμακοβιομηχανία
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?tmClass tmClass
(19) Τα διαλύματα αυτά παρασκευάζονται χωριστά, ενώνονται και αποστειρώνονται αμέσως σε αυτόκαυστο.
Apaga esa maldita cosaEurLex-2 EurLex-2
184 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.