γυρίζω ταινία oor Spaans

γυρίζω ταινία

voorbeelde

Ο θείος Γουά και η Γιού Σο Τσόου γυρίζουν ταινία πολεμικών τεχνών.
El tío Wah y Yu So-Chow están filmando una película de Wuxia.

Γυρίζουμε ταινία...
Hacemos una película.

Γυρίζω ταινία μεγάλου μήκους.
Se supone que haga un largometraje.

Ναι, αλλά γυρίζει ταινία με τη RΚΟ.
SÍ, cierto, pero está haciendo una pelÍcula para la RKO.

Ο Κρίστοφερ είπε πως γυρίζεις ταινία.
Christopher dijo que estás haciendo una película.

Γυρίζω ταινία
Estoy filmando

Γυρίζουμε ταινία για τον Ρόμπερτ Ντερστ.
De hecho, estamos haciendo una película sobre Robert Durst.

Γυρίζουμε ταινία!
¡ Haciendo una película!

Γυρίζουμε ταινία και κατέστρεψες την καλύτερη σκηνή.
Estamos haciendo una película, y tú arruinaste la mejor escena.

Γυρίζω ταινία μεγάλου μήκους
Se supone que haga un largometraje

Γυρίζεις ταινία;
¿Estás haciendo una película o algo así?

Σήμερα συναντάμε μαυραγορίτες των κινηματογράφων που γυρίζουν ταινία για να τιμήσουν την εξόντωση των κομμουνιστών
Hoy recibimos a los gánsteres de los cines, que hacen una película para conmemorar el exterminio de los comunistas.

Γυρίζεις ταινία;
¿Estás haciendo una película?

Αν σου πει ότι γυρίζουμε ταινία, πέστου, " Βούλωσέ το! "
Si dice que estamos filmando di: " ¡ No me hables! "

Να γυρίζεις ταινία;
¿Rodar una película?

Γυρίζουμε ταινία τώρα.
Estamos haciendo una película ahora.

Γυρίζουν ταινία;
¿Una película?

Το σχέδιο λέει ότι σταματάμε μπροστά από την τράπεζα...... και κάνουμε ότι γυρίζουμε ταινία
La idea es fingir que rodamos una película

Και ποτέ δεν είμαι, όταν γυρίζεις ταινία.
Y nunca lo soy cuando haces una película.

Γυρίζαμε ταινία.
Filmábamos una película.

Γυρίζουν ταινία.
Van a grabar una película.

Γυρίζουν ταινία, αγάπη μου.
Rodar una película, querida.

Γυρίζουν ταινία κάπου εδώ κοντά
Están filmando una película por aquí

Γυρίζουμε ταινία σ'ένα σπίτι.
Estamos rodando una película en una de nuestras casas vacías.

Γυρίζουν ταινία; Ε;
¿Están rodando una película?