επίσταξη oor Spaans
επίσταξη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
epistaxis
Διαταραχές του αναπνευστικού συστήματος, του θώρακα και του μεσοθωράκιου Όχι συχνές: δύσπνοια, βήχας, επίσταξη
Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Poco frecuentes: disnea, tos, epistaxis
Epistaxis
es
sangrado nasal
Διαταραχές του αναπνευστικού συστήματος, του θώρακα και του μεσοθωράκιου Όχι συχνές: δύσπνοια, βήχας, επίσταξη
Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Poco frecuentes: disnea, tos, epistaxis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θύλακος επίσταξης
Francia se ha visto particularmente afectada por los enfrentamientos sociales, con la denominada crisis de los suburbios, pues la ausencia de mezcla social y varios decenios de políticas urbanas sin resultado han desembocado en la estigmatización de estas zonas urbanasEuroParl2021 EuroParl2021
Επίσταξη, Ξηρότητα ρινικού βλεννογόνου, Ρινοφαρυγγίτιδα Βρογχόσπασμος (ιδιαίτερα σε ασθενείς με άσθμα), Βράγχος φωνής
EXPORTACIONES UNIVERSALEMEA0.3 EMEA0.3
Επιπλέον, οι παρακάτω ανεπιθύμητες αντιδράσεις παρατηρήθηκαν σε παιδιατρικούς ασθενείς: κοιλιακός πόνος, διέγερση, δυσπεψία, εκχύμωση, επίσταξη, και μυαλγία
Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosEMEA0.3 EMEA0.3
Κλινικά δεδομένα ασφάλειας συνιστούν ότι η επίπτωση ήσσονος βλεννογονοδερματικής αιμορραγίας (π. χ. επίσταξη) πιθανόν να είναι δοσοεξαρτώμενη
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroEMEA0.3 EMEA0.3
∆ύσπνοια, επίσταξη, βήχας Υπεζωκοτική συλλογή#, φαρυγγολαρυγγικό άλγος, φαρυγγίτιδα Πλευριτικός πόνος, πνευμονική ίνωση, πνευμονική υπέρταση, πνευμονική αιμορραγία
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónEMEA0.3 EMEA0.3
Όχι συχνές: πνευμονικό οίδημα, υπεζωκοτική συλλογή, διάμεση πνευμονοπάθεια, πλευριτικό άλγος, πλευρίτιδα, επίσταξη, φαρυγγολαρυγγικό άλγος, ερεθισμός του λαιμού
Una simple cuestión de coordinaciónEMEA0.3 EMEA0.3
Έχει επίσης αναφερθεί αναιμία και επίσταξη
Considerando el caso del asesinato de WolcottEMEA0.3 EMEA0.3
ΕΜΧ — Θύλακος, επίσταξη
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?Eurlex2019 Eurlex2019
αιμορραγία, επίσταξη, αιμόπτυση, αιμορραγία του οφθαλμού και εκχυμώσεις
Maldito infiernoEMEA0.3 EMEA0.3
Επίσταξη Έλκος ρινός
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?EMEA0.3 EMEA0.3
Συσφιγκτικό αίσθημα λαιμού Επίσταξη
Sí.Este brazo del rotorEMEA0.3 EMEA0.3
Επίσταξη Συσφιγκτικό αίσθημα λαιμού
Mira, juegan con músicaEMEA0.3 EMEA0.3
Επίσταξη Συσφιγκτικό αίσθημα στο λαιμό
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteEMEA0.3 EMEA0.3
Τα περιστατικά αιμορραγίας που παρατηρήθηκαν στις κλινικές μελέτες ήταν κυρίως αιμορραγία σχετιζόμενη με τον όγκο (βλ. παρακάτω) και ελαφρά βλεννογονοδερματική αιμορραγία (π. χ. επίσταξη
Si, te tengo cariñoEMEA0.3 EMEA0.3
Έντονη επίσταξη, αλλά σταμάτησε.
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσταξη, φαρυγγολαρυγγικό άλγος, ρινοφαρυγγίτιδα, δύσπνοια, βήχας, ρινόρροια Ναυτία, διάρροια, έμετος, δυσκοιλιότητα, στοματίτιδα, δυσπεψία, κοιλιακό άλγος
Le estaba buscandoEMEA0.3 EMEA0.3
Η επίσταξη είναι γενικά ήπιας έως μέτριας βαρύτητας και εμφανίζεται συνήθως σε ενήλικες στους οποίους χορηγείται το AVAMYS για περισσότερες από έξι εβδομάδες
Estoy en casaEMEA0.3 EMEA0.3
Η φιάλη πρέπει να ανακινείται ζωηρά πριν την αραίωση σε δέκα στάδια σε 40 ml 0,1 διαλύματος πεπτόνης-NaCl και να ακολουθεί μικροβιολογική εξέταση (π.χ. με επίσταξη επί της επιφανείας).
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cEurLex-2 EurLex-2
Δύσπνοια, ταχύπνοια, επίσταξη, βήχας, ρινική συμφόρηση, ρινικός ερεθισμός, ρινόρροια, πταρμός
¿ Qué está pasando?EMEA0.3 EMEA0.3
• Επίδραση του Thelin στην αιμορραγία o Αλληλεπίδραση με γουαρφαρίνη και ανταγωνιστές βιταμίνης K που οδηγεί σε αυξημένο INR o Ανάγκη μείωσης της καθιερωμένης δόσης ανταγωνιστή βιταμίνης K με την έναρξη της θεραπείας με Sitaxentan o Έναρξη αγωγής με ανταγωνιστές βιταμίνης K σε μειωμένη δόση αν ακολουθείται ήδη αγωγή με Sitaxentan Sodium o Ανάγκη τακτικής παρακολούθησης του INR o Να είστε ενήμεροι για την πιθανότητα αιμορραγίας και ερευνήστε ανάλογα o Αυξημένος κίνδυνος επίσταξης και αιμορραγίας των ούλων
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!EMEA0.3 EMEA0.3
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.