κράτος μέλος ΕΕ oor Spaans
κράτος μέλος ΕΕ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Estado miembro UE
Πρόκειται για λογαριασμούς οι οποίοι τηρούνται σε εμπορικές τράπεζες των κρατών μελών ΕΕ-15 και στην ΕΤΕπ.
Son cuentas en bancos comerciales con implantación en los Estados miembros UE-15 y en el BEI.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κράτος μέλος ΕΕ/ΕΟΧ
En cuanto a mí, desde que mi novia embarazada me dejó...... he sido algo pegajoso con mi compañera de cuartoEurLex-2 EurLex-2
«Σύνολο κρατών μελών ΕΕ
No te preocupes por las cobras, que Chris está pendienteEurlex2019 Eurlex2019
Διαβάθμιση ΕΕ και κρατών μελών ΕΕ
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosoEurLex-2 EurLex-2
β) Η γραμμή «Σύνολο των κρατών μελών ΕΕ» αντικαθίσταται από τα εξής:
Crees que aún este allí afueraEurlex2019 Eurlex2019
Κράτος μέλος (ΕΕ/ΕΟΧ)
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoEurLex-2 EurLex-2
Κράτος μέλος ΕΕ/ΕΟΧ
Él tiene negociosEurLex-2 EurLex-2
[10] Η ανωτέρω τάση ήταν περισσότερο εμφανής στα στοιχεία των νέων κρατών μελών (ΕΕ-10 και ΕΕ-2).
Ya lo creo que síEurLex-2 EurLex-2
(3) είτε [απευθείας από το κράτος μέλος της ΕΕ (να συμπληρωθεί η ονομασία του κράτους μέλους της ΕΕ)·]
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Κράτος μέλος ΕΕ/ΕΟΧ
¿ Para qué conocer a alguien como él?EurLex-2 EurLex-2
Οι συμπράξεις δημόσιου-ιδιωτικού τομέα στα παλαιά κράτη μέλη (ΕΕ-15) χρησιμοποιούνταν για τη χρηματοδότηση σημαντικών έργων υποδομής.
Pasillo #, junto a laspostales navideñasEurLex-2 EurLex-2
Κράτος μέλος ΕΕ/ΕΟΚ
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conEurLex-2 EurLex-2
Κράτος-Μέλος ΕΕ/ΕΟΧ
No nos hemos visto en # añosEurLex-2 EurLex-2
Κράτος μέλος ΕΕ/ΕΟΧ
Los criminales van por modasEurLex-2 EurLex-2
Κράτος Μέλος ΕΕ/ΕΟΧ
Comercialización de productos fitosanitarios *** IEurLex-2 EurLex-2
Δικαιούχοι υλοποίησης | Οργανωτές υλοποίησης | συμμετεχόντων κρατών μελών ΕΕ |
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosEurLex-2 EurLex-2
Κράτος μέλος (ΕΕ/ΕΟΧ)
Su esposa está muerta SrtaEurLex-2 EurLex-2
β) Η γραμμή «Σύνολο κρατών μελών ΕΕ» αντικαθίσταται από τα ακόλουθα:
Antes de usar Actrapideurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Κράτος Μέλος ΕΕ/ΕΟΧ
Estás bajo arrestoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
άλλο κράτος μέλος της ΕΕ· ή, αν το άτομο δεν έχει την υπηκοότητα άλλου κράτους μέλος της ΕΕ:
ConfirmadoEurLex-2 EurLex-2
149061 sinne gevind in 246 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.