λαβωματιά oor Spaans
λαβωματιά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
herida
Η μόνη λαβωματιά μου είναι η σκέψη ότι πλήγωσα την ψυχή σου.
Mi única herida es pensar en la pena que te he causado.
llaga
puñalada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μια μέρα θα θεράπευε ακόμα και τη λαβωματιά στο πλευρό του Ραντ.
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bienLiterature Literature
Έπεσε στη δύση, σ'ένα μικρό ανθάκι... που λευκό σαν γάλα, τώρα πορφυρό απ'τη λαβωματιά.
Te tiene un trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπήρχε η λαβωματιά στο πλευρό του Ραντ, την οποία η Μουαραίν ποτέ δεν είχε καταφέρει να Θεραπεύσει πλήρως.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasLiterature Literature
Τα χτυπήματα που είχε δεχθεί δεν ήταν σημαντικά, με εξαίρεση την παλιά λαβωματιά, όμως όλες μαζί...
¡ No me dejes!Literature Literature
Αίμα κυλούσε από το πρόσωπο του Ραντ και η παλιά λαβωματιά στο πλευρό του τον έκαιγε, έτοιμη να ξανανοίξει.
Maneje hacia el oesteLiterature Literature
Η μόνη λαβωματιά μου είναι η σκέψη ότι πλήγωσα την ψυχή σου.
Mi vida a dado muchas vueltasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη σελίδα ή στο σεντόνι, μεγα - λύτερη λαβωματιά δεν θα βρεις.
Artículo # El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, modificará el Anexo de la presente DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι τη βρήκα στο πάρκο, κι έψαχνε να κρυφτεί σαν την ελαφίνα που έχει δεχτεί βαριά λαβωματιά.
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.