μετά το συμβάν oor Spaans
μετά το συμβάν
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
evento posterior
posterior al evento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κάποιος κάλεσε με το βομβητή τον Στρίνγκερ Μπελ # λεπτά μετά το συμβάν
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésopensubtitles2 opensubtitles2
10 ημέρες μετά το συμβάν;
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά το συμβάν, ήταν όλοι τους ευγνώμονες.
El policía entro y de veras salió con las llavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέταξε μακριά αμέσως μετά το συμβάν.
¿ Cumplir mi destino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό, συνήθως, συμβαίνει 24 με 48 ώρες μετά το συμβάν.
Está bien.Me quedaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι μετά το συμβάν.
Aristóteles Onassis era asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν πρόλαβα μετά το συμβάν.
Eljacuzzi es una buena terapiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάναμε έρανο στην εκκλησία αμέσως μετά το συμβάν.
Este es mi traje especial de cumpleañosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γύρισε στην οικογένειά της στο Ρίνο 1 χρόνο μετά το συμβάν.
Creo que la ponía nerviosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή ήμουν μαζί του στο ασθενοφόρο μετά το συμβάν.
Jeremy.- Bueno, otra vez seráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιος κάλεσε με το βομβητή τον Στρίνγκερ Μπελ 20 λεπτά μετά το συμβάν.
Carole, quita el panel, ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έφτασα πέντε λεπτά μετά το συμβάν.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διάρκεια: Μέχρι τρία έτη μετά το συμβάν λόγω δυσμενών καιρικών συνθηκών
Que Dios bendiga a Richard NixonEurLex-2 EurLex-2
Ένα άλλο θέμα είναι ότι ο συντονισμός πάντοτε λαμβάνει χώρα μετά το συμβάν.
¡ Estudio por las noches!Europarl8 Europarl8
Εκτελέσαμε τεστς σε σένα μετά το συμβάν με το πατέρα την Κόντι.
¿ A pesar de tu nueva fama y adulación?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλοι οι υποτιθέμενοι φίλοι μας μας έκαναν πέρα μετά το συμβάν
Comenzó antes que nadieopensubtitles2 opensubtitles2
Και ήσασταν στο Βνουράπ μερικά λεπτά μετά το συμβάν.
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φαίνεται ότι ο Έντι Tόμας... θα γίνει και αστέρι στο " μάτι " μετά το συμβάν του " Χαγιάτ "
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoOpenSubtitles OpenSubtitles
'Επρεπε να είμαστε πολλοί προσεκτικοί, μετά το συμβάν.
p. # y Decisión deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτά τα μηνύματα εμφανίστηκαν στην Τάιμ Σκουέαρ μια ώρα μετά το συμβάν
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν θ'ακυρώσεις την παράσταση μετά το συμβάν;
La princesa llega en el Bote de la BondadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζει ότι είμαι παρανοϊκή, μετά το συμβάν με τον Κέλερ.
La estoy molestandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν εξαιρέσουμε την επίσκεψή σας μετά το συμβάν με τη λάμπα-ναργιλέ...
Olvídalo.- ¿ Por qué no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναφορά μετά το συμβάν (σχετικό παράρτημα Γ).
Haremos el intento, ¿ bien?EurLex-2 EurLex-2
Στιγμιότυπο οθόνης από τα αποτελέσματα της αναζήτησης στο Google του ονόματος ‘Μαρίν Λε Πεν’ αμέσως μετά το συμβάν.
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandogv2019 gv2019
957 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.