περασαμε πολυ ωραια oor Spaans

περασαμε πολυ ωραια

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Πέρασα πολύ ωραία.
Realmente pasé un buen rato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περάσαμε πολύ ωραία, χθες βράδυ.
Tuvimos una noche genial.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέρασα πολύ ωραία.
La pasé realmente muy bien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μελίσα, περάσαμε πολύ ωραία.
Melissa, qué día más placentero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντως πέρασα πολύ ωραία εδώ.
Pero he disfrutado mucho mi estancia aquí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέρασα πολύ ωραία.
Fue un hermoso día.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι σίγουρη πως θα περάσουν πολύ ωραία.
Estoy segura de que lo pasarán muy, muy bien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέρασα πολύ ωραία.
Fue un placer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα περάσουμε πολύ ωραία.
Nos lo vamos a pasar muy bien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέρασα πολύ ωραία μαζί σου, Nora.
Me lo he pasado muy bien contigo, Nora.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να ομολογήσω ότι πέρασα πολύ ωραία.
Tengo que decir que pase un hermoso momento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα περάσουμε πολύ ωραία ξέρεις.
Vamos a pasarla muy bien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα περάσετε πολύ ωραία.
La pasarás bien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν, πέρασα πολύ ωραία.
Fue realmente muy divertido charlar contigo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέρασα πολύ ωραία μαζί σου.
La pasé muy bien hoy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περάσαμε πολύ ωραία εκείνη την μέρα.
Nos lo pasamos muy bien ese día.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέρασα πολύ ωραία σήμερα.
La pasé muy bien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα περάσουμε πολύ ωραία μαζί, κύριε Χελώνα
Nos vamos a divertir tanto, Señor Tortugaopensubtitles2 opensubtitles2
Θα περάσεις πολύ ωραία στο βουνό.
Te lo vas a pasar muy Bien en las montañas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και θα περασουμε πολυ ωραια ηλιθιε!
Y todo el mundo a disfrutar, idiota!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα αγοράσεις τόσα όμορφα πράγματα και, θα περάσεις πολύ ωραία.
Cómprate muchas cosas lindas y prepárate para salir de inmediato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ευχαριστώ, πέρασα πολύ ωραία.
Bien, de todas formas, gracias por una noche tan agradable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μ ' αρέσεις πολύ... και περάσαμε πολύ ωραία... αλλά νόμιζα ότι το ' χες καταλάβει
Me gustas mucho, y nos lo hemos pasado muy bien, pero pensé que ya lo entendíasopensubtitles2 opensubtitles2
Θα περάσουμε πολύ ωραία!
¡ Nos vamos a divertir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα περάσουμε πολύ ωραία οι δυο μας!
Los dos nos divertiremos juntos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
357 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.