Κύπελλο Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης oor Frans
Κύπελλο Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης
el
Κύπελλο Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης (Ύμνος)
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Ligue des Champions de l’UEFA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 Μαΐου - Ποδόσφαιρο: Διεξάγεται ο τελικός του Κυπέλλου Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης στην Αθήνα.
Pour obtenir par secteur institutionnel les SIFIM produits par les IF résidents, on calcule le taux de référence «interne» en divisant les intérêts reçus sur les crédits entre S.# et S.# par lWikiMatrix WikiMatrix
6. Ο τελικός του κυπέλλου πρωταθλητριών ομάδων Ευρώπης·
Le montant visé à l'article #er de la participation globale des institutions publiques de sécurité sociale, visées à l'article #, alinéa #er, #°, a, de la loi du # janvier # précitée, est payé, selon la répartition suivante, par les institutions visées ci-après, dont le budget des frais d'administration doit être augmenté à due concurrenceEurLex-2 EurLex-2
Ο ύμνος για το Κύπελλο Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης γράφτηκε από τον Τόνι Μπράιτεν, κατόπιν αναθέσεως από την UEFA το 1992.
Je viens juste de l' appelerWikiMatrix WikiMatrix
Η διοργάνωση που προ της αγωνιστικής περιόδου 1955/56 ονομαζόταν κύπελλο πρωταθλητριών ομάδων Ευρώπης (European Champion Clubs' Cup) τροποποιήθηκε ως προς τους όρους διεξαγωγής και την ονομασία από την περίοδο 1992/93.
Il s'agit d'un travail d'assistance des magistrats, notamment à l'occasion de travaux de documentation, de recherche et de constitution des dossiers et de toutes les tâches à l'exception de celles qui sont expressément réservées aux magistratsEurLex-2 EurLex-2
Παραδείγματος χάρη, πολλοί εξακολουθούν να θυμούνται τη βραδιά της 29ης Μαΐου 1985, όταν πέθαναν 39 άτομα και τραυματίστηκαν 200, στα επεισόδια που διαδραματίστηκαν μεταξύ φιλάθλων, πριν από τον τελικό του Κυπέλλου Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης στο ποδόσφαιρο.
Je fais tourner la stationjw2019 jw2019
Ως εκ τούτου, η πώληση των δικαιωμάτων μετάδοσης των αγώνων του Κυπέλλου Πρωταθλητριών Ομάδων της UEFA αποτελεί αντικείμενο της απόφασης για την κοινή πώληση των δικαιωμάτων μετάδοσης αγώνων του Κυπέλλου Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης (Champions League) της UEFA σε αποκλειστική βάση, της 23ης Ιουλίου 2003, IP/03/1105.
C' est pour ça que tu n' as jamais eu d' enfantsEurLex-2 EurLex-2
Συμμετείχε στον τελικό του Κυπέλλου Πρωταθλητριών Ευρώπης του 1987, στον οποίον η ομάδα του ηττήθηκε από την ΦΚ Πόρτο.
Si le CEPD comprend la nécessité de pouvoir collecter un large éventail d’informations, y compris des données à caractère personnel, comme exposé ci-dessus, il souligne toutefois l’importance de règles strictes quant à leur conservation et leur divulgation à des tiersWikiMatrix WikiMatrix
Με την ίδια ομάδα, αγωνίστηκε σε 4 αναμετρήσεις του Κυπέλλου Πρωταθλητριών Ευρώπης στην διάρκεια της σεζόν 1964-1965.
du français en néerlandaisWikiMatrix WikiMatrix
Παίζοντας ένα άκρως θεαματικό και συνάμα επιθετικό παιχνίδι, η ομάδα κατέκτησε έναν μοναδικό αριθμό τίτλων στην ιστορία του συλλόγου: τέσσερις φορές την Πριμέρα Ντιβιζιόν, το πρώτο Κύπελλο Πρωταθλητριών Ευρώπης στην ιστορία του συλλόγου το 1992, ένα Κύπελλο Κυπελλούχων, ένα Ευρωπαϊκό Σούπερ Καπ, κτλ. Με την αποχώρηση του Κρόιφ, ο Άγγλος βετεράνος Μπόμπι Ρόμπσον προσελήφθη.
• Subventions de fonctionnement (le 15 septembre, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.