εναρμόνιση προτύπων oor Frans
εναρμόνιση προτύπων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
harmonisation des normes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το ΚΚΕρ αναγνωρίζεται ως κέντρο επιστημονικής αναφοράς για την ανάπτυξη και εναρμόνιση προτύπων για οχήματα και εκπομπές κινητήρων.
Cette exception est prévue dansla disposition de la Loi qui concerne l'« utilisation équitable ».EurLex-2 EurLex-2
- την εναρμόνιση προτύπων που εφαρμόζονται από τα τελωνειακά εργαστήρια
Si vous avez obtenu un numéro de demande de notre bureau, veuillez l'indiquer pour toute nouvelle demande de service relative à votre dossier.EurLex-2 EurLex-2
-Εναρμόνιση προτύπων και κανόνων για την απενεργοποίηση (νομοθετική δράση)
Il sera opportun à cette fin d'impliquer directement les communes, lesquelles peuvent développer sur leur territoire des modèles de participation des jeunes aux processus de consultation et de concertationEurLex-2 EurLex-2
- την προώθηση της διεθνούς εναρμόνισης προτύπων, κανόνων και διαδικασιών για τη διαπίστωση της συμμόρφωσης,
Un transporteur a indiqué que la participation au PAD a eu d’importantes répercussions sur la clientèle de l’entreprise et, en fin de compte, sur ses recettes.EurLex-2 EurLex-2
ΚΡΙΝΟΝΤΑΣ ότι η συνεργασία τους μπορεί να συμβάλει θετικά για να ενθαρρυνθεί η περαιτέρω διεθνής εναρμόνιση προτύπων και διαδικασιών·
Qu' est- ce qui est si différent?EurLex-2 EurLex-2
Ασφαλώς, αυτό εξαρτάται από τη συγκρισιμότητα των διαθέσιμων στατιστικών στοιχείων, για την οποία απαιτείται κάποια εναρμόνιση προτύπων και ιδεών.
À l'entrée de ce siècle, la santé publique au Canada se trouve à un point tournant, et notre programme vise à préparer des chercheurs hautement qualifiés, qui généreront des connaissances permettant d'éclairer l'élaboration des politiques et des pratiques exemplaires dans le système canadien de santé publique pendant la prochaine décennie.»Europarl8 Europarl8
ΚΡΙΝΟΝΤΑΣ ότι η συνεργασία τους μπορεί να συμβάλει θετικά για να ενθαρρυνθεί η περαιτέρω διεθνής εναρμόνιση προτύπων και διαδικασιών·
Y a jamais assez de paillettesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ΚΡΙΝΟΝΤΑΣ ότι η συνεργασία τους μπορεί να συμβάλλει θετικά για να ενθαρρυνθεί η περαιτέρω διεθνής εναρμόνιση προτύπων και διαδικασιών,
Je félicite le député parlementaire d'avoir été si franc au nom de sa région.EurLex-2 EurLex-2
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ τη θετική συμβολή που μπορεί να έχει η αμοιβαία αναγνώριση στην ευρύτερη εναρμόνιση προτύπων και κανονισμών σε διεθνές επίπεδο,
Le Comité appuie l'objectif consistant à développer des infrastructures de recherche de classe mondiale dans le secteur scientifique et technique, étant entendu que celles-ci devront bénéficier d'un soutien durable et fiableEurLex-2 EurLex-2
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι οι συμφωνίες αμοιβαίας αναγνώρισης είναι δυνατών να συμβάλλουν θετικά στην ενθάρρυνση υψηλού βαθμού εναρμόνισης προτύπων σε διεθνές επίπεδο.
Tu te sens mieux?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι οι συμφωνίες αμοιβαίας αναγνώρισης είναι δυνατόν να συμβάλλουν θετικά στην ενθάρρυνση υψηλού βαθμού εναρμόνισης προτύπων σε διεθνές επίπεδο.
Pour ce qui est de l'article #, il fixe, quant à lui, les salaires des travailleurs et des travailleuses pour la prochaine conventionEurLex-2 EurLex-2
Συνεπώς, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα πρέπει να αναζητήσει τρόπους εναρμόνισης των προτύπων ή να ενθαρρύνει την εναρμόνιση των προτύπων σε επίπεδο αρμόδιων φορέων.
• En offrant des possibilités de formation innovatrices;Europarl8 Europarl8
Η εναρμόνιση προτύπων για τα προϊόντα σε ευρωπαϊκό επίπεδο ξεπερνά τους τεχνικούς φραγμούς στις εμπορικές συναλλαγές οι οποίοι θα μπορούσαν να προκληθούν από αντικρουόμενα εθνικά πρότυπα.
Crasses et écumes (première et seconde fusionEurLex-2 EurLex-2
3644 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.