ζώνη συχνότητας oor Frans
ζώνη συχνότητας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
bande de fréquences
Η σύνδεση επιτρέπει επίσης την παροχή φωνητικών τηλεφωνικών υπηρεσιών στην βασική ζώνη συχνότητας της ίδιας γραμμής.
La connexion permet aussi de fournir un service de téléphonie vocale sur la bande de fréquences de base de la même ligne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στη ζώνη συχνοτήτων 400 έως 1 000 MHz, το όριο παραμένει σταθερό στα 65 dB (μV/m).
dont la production est limitée à la zone géographique désignéeEurLex-2 EurLex-2
η μέγιστη ραδιοηλεκτρική ισχύς στις ζώνες συχνοτήτων στις οποίες λειτουργεί ο ραδιοεξοπλισμός.
D'autres modèles de propriété permettent de s'assurer que des nouvelles voix seront entendues.not-set not-set
Αρχική δέσμη ζωνών συχνοτήτων υπό διερεύνηση για την υλοποίηση μεγαλύτερου βαθμού ευελιξίας (συνολικά 1350 MHz)
Faut avoir de l' argent pour parier de l' argentEurLex-2 EurLex-2
Εύρος ζώνης συχνοτήτων τουλάχιστον 100 Hz,
C' est pas moiEurLex-2 EurLex-2
Ραδιοηλεκτρική διεπαφή IR-38 για ραδιοζεύξεις σταθερής δισημειακής υπηρεσίας στη ζώνη συχνοτήτων των 15 GHz
L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # portant nomination des membres de la Commission paritaire communautaire de l'enseignement supérieur officiel subventionné, modifié par les arrêtés du Gouvernement de la Communauté française des # novembre #, # décembre #, # mars #, # avril #, # août #, # février #, # février # et # avril # est abrogéEurLex-2 EurLex-2
(8) Αυτό το εύρος συχνοτήτων των 874-874,4 MHz είναι η εναρμονισμένη ελάχιστη κύρια ζώνη συχνοτήτων.
Les torts que des entreprises subissent dans certaines circonstances et à l'occasion de certaines gréves sont irréparablesEurlex2019 Eurlex2019
Ζώνη συχνοτήτων
Est- il mort aussi?EuroParl2021 EuroParl2021
Εναρμονισμένες ζώνες συχνοτήτων και τεχνικές παράμετροι για συσκευές μικρής εμβέλειας
Votre Dieu aura des problèmes avec vous, Gersteinoj4 oj4
ζώνες συχνότητας [Hz]
On n' a pas peur d' être démasquéEurLex-2 EurLex-2
Ζώνη συχνοτήτων
Ce sont toutes des femmes différentes, mais elles ont la même histoireEuroParl2021 EuroParl2021
Συνολικό εύρος του απαιτούμενου ραδιοφάσματος στη ζώνη συχνοτήτων 2 GHz, για την ανερχόμενη και την κατερχόμενη ζεύξη.
Retour de mise à pied!EurLex-2 EurLex-2
Η τηλεπικοινωνιακή μετάδοση γίνεται στην ζώνη συχνοτήτων Ku.
C'est ce que nous avons essayé d'amener la ministre à faire en comiténot-set not-set
Χώρες της Ένωσης χωρίς τη χρήση παρακείμενων ζωνών συχνοτήτων ή με χρήση η οποία δεν χρειάζεται ειδική προστασία
Vu l'arrêté royal du # décembre # fixant, pour l'exercice #, le budget global du Royaume, visé à l'article # de la loi sur les hôpitaux pour le financement des frais de fonctionnement des hôpitaux, tel qu'il était en vigueur le #er janvierEurLex-2 EurLex-2
Με βάση μια ζώνη συχνοτήτων συντονισμού [5].
Je ne lui ai pas ditEurlex2019 Eurlex2019
Δανική ραδιοδιεπαφή αριθ. 00 007 για ραδιοεγκατάσταση χαμηλής ισχύος για τοπικά δίκτυα δεδομένων στη ζώνη συχνοτήτων 5 GHz
remplacé par l'arrêté royal du # avril # et modifié par les lois du # février # et # août #, notamment l'article #, § #er, #°, alinéa #, remplacé par la loi du # août # et modifié par les lois des # décembre # et # décembre #, et alinéa #, inséré par la loi du # aoûtEurLex-2 EurLex-2
Στη ζώνη συχνοτήτων των 400 έως 1 000 MHz το όριο παραμένει σταθερό στα 35 dB (μV/m).
On ne va pas mourirEurLex-2 EurLex-2
Έτσι, για τη μεσοτιμημένη απόκριση σε κάθε τριτοοκταβική ζώνη συχνότητας, η τιμή απόσβεσης υπολογίζεται ως:
Ce qui compte, c'est que leurs compétences, trés importantes pour nos campagnes, devront źtre facturéesEurLex-2 EurLex-2
Για να αποφεύγονται παρεμβολές, διατίθενται για κάθε χρήση ορισμένα σαφώς οριοθετημένα τμήματα (ζώνες συχνοτήτων).
Fait à Bruxelles, le # décembreEurLex-2 EurLex-2
Ραδιοηλεκτρική διεπαφή IR-44 για ραδιοζεύξεις σταθερής δισημειακής υπηρεσίας στη ζώνη συχνοτήτων των 52 GHz
Population pédiatrique (de # à # ans): associée à un IP et/ou à des INTI, la posologie de SUSTIVA recommandée pour les patients âgés de # à # ans est décrite au TableauEurLex-2 EurLex-2
ζώνες συχνοτήτων (Hz)
Cette nécessité est d’autant plus importante compte tenu des circonstances dans lesquelles sont traitées ces données: elles concerneront principalement des personnes directement ou indirectement touchées par un accident grave et/ou par la perte de prochesEurLex-2 EurLex-2
·Πρόταση απόφασης σχετικά με τη χρήση της ζώνης συχνοτήτων των 470-790 MHz στην Ένωση
Un climat plus chaud te conviendrait mieuxeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ζώνες συχνοτήτων[Hz]
Un coquillage que j' ai rapporté pour ma collectionEurLex-2 EurLex-2
Σχεδιασμένες ή καθορισμένες για λειτουργία σε οποιαδήποτε ζώνη συχνοτήτων που έχει όλα τα παρακάτω:
La mondialisation se poursuit, changeant la nature même du commerce international.EurLex-2 EurLex-2
6493 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.